Vietnam News

Trung Quốc tập trận hỗn hợp trên biển Ðông

2012-02-04T07:40:00.000-08:00

Trung Quốc tập trận hỗn hợp trên biển Ðông
Thursday, February 02, 2012 7:29:34 PM

TAM Á (NV) - Trung Quốc từ nay sẽ không tập trận hải quân từng chiếc tàu đơn lẻ mà có sự phối hợp của nhiều tàu chiến trên biển Ðông.

Chiến hạm trang bị hỏa tiễn của Trung Quốc, khu trục hạm Quảng Châu, tập trận bắn đạn thật trên biển Ðông ngày 9 tháng 1, 2012. (Hình: Báo China Military Online)

Báo 'Quân Giải Phóng Trung Quốc' đưa tin ngày 1 tháng 2, 2012 cho hay như vậy khi tường thuật cuộc tập trận của hạm đội Nam Hải của Trung Quốc đóng tại căn cứ Tam Á, đảo Hải Nam.

Nguồn tin này nói rằng cuộc tập trận hỗn hợp giữa một đoàn gồm khu trục hạm và hộ tống hạm thuộc hạm đội Nam Hải thực tập tác chiến phối hợp nhiều chiến hạm được điều động theo đội hình, thay thế cho phương pháp thực tập tác chiến cũ chỉ có một chiến hạm.

Các chiến hạm này ở các vị trí cách nhau hàng chục hải lý nhưng phối hợp với nhau.

Chen Yueqi, tư lệnh của đội chiến hạm nói với ký giả tháp tùng cuộc tập trận rằng từ khi bắt đầu tập trận từ đầu năm đến nay, nội dung tập trận của từng chiến hạm đã được phối trí trong sự huấn luyện tác chiến hỗn hợp để tăng cường sự phối hợp hoạt động giữa các chiến hạm.

Những ngày đầu tháng 1 năm 2012, báo quân sự của Trung Quốc đã đưa tin khu trục hạm Quảng Châu bắt đầu chiến dịch huấn luyện tác chiến trên biển Ðông.

Tin tức cuộc tập trận hải quân hỗn hợp của Trung Quốc đưa ra không bao nhiêu ngày sau khi nước này loan báo sẽ cấm đánh cá trên biển Ðông từ giữa tháng 6 đến đầu tháng 8 năm 2012 như thông lệ họ vẫn làm từ mấy năm qua bất chấp sự phản đối từ Việt Nam.

Nó có vẻ như một lời cảnh cáo gián tiếp nhằm hậu thuẫn cho cái lệnh cấm đánh cá.

Giữa năm ngoái, khi loan báo lệnh cấm đánh cá trên biển Ðông tức vào khoảng thời gian chính vụ của ngư dân Việt Nam, Trung Quốc đã tổ chức một cuộc tập trận hải quân qui mô với 14 chiến hạm trên biển Ðông, theo tờ Hoàn Cầu Thời Báo, một phó bản của tờ Nhân Dân Nhật Báo của Trung Quốc.

Cuộc tập trận này được mô tả là gồm cả chống tàu ngầm và đổ bộ vào bờ biển với mục đích “phòng chủ các đảo và bảo vệ các tuyến đường biển”.

Trong thời gian này năm ngoái, có ít nhất 3 cuộc tập trận hải quân quy mô của Trung Quốc được tổ chức gồm sự phối hợp của không quân, chiến hạm săn tàu ngầm và tàu tuần.

Báo chí Trung Quốc, gồm cả tờ Nhân Dân Nhật Báo, cơ quan tuyên truyền chính thức của đảng Cộng Sản Trung Quốc từng đe dọa Việt Nam nhiều lần mỗi khi đề cập đến tranh chấp chủ quyền biển đảo trên biển Ðông.

Cuối tháng 5 sang đầu tháng 6 năm 2011, tàu Trung Quốc đã cắt cáp tàu thăm dò dầu khí của Việt Nam ngay trong khu vực thềm lục địa đặc quyền kinh tế của Việt Nam. Hành động ngang ngược này đã dẫn đến các cuộc biểu tình chống Trung Quốc bá quyền các ngày Chủ Nhật hơn 2 tháng cho đến khi (...) đàn áp và ngăn cản triệt để. (T.N.)

source

Nguoi-Viet Online

Việt Nam hạ thủy chiến hạm đầu tiên sản xuất trong nước

2012-01-17T19:55:00.001-08:00

Thứ Ba, 17 tháng 1 2012

Chiến hạm đầu tiên do Việt Nam sản xuất

Truyền thông nhà nước Việt Nam cho biết Việt Nam đã hạ thủy chiến hạm đầu tiên sản xuất trong nước có trang bị đại pháo và phi đạn.

Hãng thông tấn AP trích thuật bản tin của báo mạng VnExpress cho biết một công ty đóng tàu do quân đội điều hành đã mất hai năm để đóng chiến hạm được bàn giao cho hải quân hôm thứ Hai ngày 16 tháng 1, 2012.

Bản tin không cho biết kích cỡ của chiếc tàu chiến này, nhưng nói rằng tàu này có trang bị những hệ thống đại pháo và phi đạn hiện đại và có tầm hoạt động 2,500 hải lý.

Chuẩn Đô đốc Phạm Ngọc Minh, Tham mưu trưởng Hải quân Việt Nam, cho hay chiến hạm này sẽ được dùng để tuần tiểu tại vùng biển Việt Nam.

Căng thẳng giữa Việt Nam và Trung Quốc đã gia tăng trong những năm gần đây vì những vụ tranh chấp chủ quyền biển đảo ở Biển Nam Trung Hoa mà Việt Nam gọi là Biển Đông và Trung Quốc gọi là Nam Hải.

Phần lớn các trang thiết bị quân sự của Việt Nam hiện nay là do Nga hoặc Liên Xô cũ sản xuất.

Nguồn: AP, Vietnamnet
source
VOA

Chính quyền nói dân phá nhà ông Vươn

2012-01-17T19:29:00.000-08:00

Thứ Tư, 18/01/2012, 07:58 (GMT+7)

Vụ cưỡng chế thu hồi đất ở Hải Phòng:

Chính quyền nói dân phá nhà ông Vươn

TT - Có mặt tại cuộc giao ban báo chí của Bộ Thông tin - truyền thông sáng 17-1, Phó chủ tịch UBND TP Hải Phòng đề nghị báo chí dừng thông tin vụ việc chống cưỡng chế thu hồi đất ở Tiên Lãng đến khi có kết luận chính thức.

Ông Đỗ Trung Thoại nói do dân bất bình nên phá nhà ông Đoàn Văn Vươn ở xã Vinh Quang, Tiên Lãng. Tuy nhiên, ông Lê Thanh Liêm, chủ tịch UBND xã Vinh Quang, khẳng định do đoàn cưỡng chế thực hiện.

>> Thủ tướng yêu cầu làm rõ vụ cưỡng chế đất ở Hải Phòng
>> Nên giao đất vĩnh viễn cho dân >> UBND huyện Tiên Lãng có nhiều cái sai

Ngôi nhà của ông Vươn trướckhi bị phá sập - Ảnh: H.H. - N.H.K.

Ngôi nhà của ông Vươn sau khi bị phá sập - Ảnh: H.H. - N.H.K.

Trái ngược với thừa nhận trước đó của Chủ tịch UBND huyện Tiên Lãng Lê Văn Hiền và chủ tịch UBND xã Vinh Quang Lê Thanh Liêm, ông Thoại nói rằng nhà ông Vươn bị san phẳng do “nhân dân bất bình nên làm vậy”, chứ không phải đoàn cưỡng chế thực hiện.

“Nhân dân ủng hộ cưỡng chế”

Thủ tướng yêu cầu làm rõ đúng, sai

Theo website Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng vừa có ý kiến chỉ đạo về vụ việc cưỡng chế thu hồi đất ở xã Vinh Quang, huyện Tiên Lãng, TP Hải Phòng. Cụ thể, Thủ tướng yêu cầu chủ tịch UBND TP Hải Phòng kiểm tra làm rõ đúng, sai, trách nhiệm của cá nhân, tổ chức trong việc giao đất, sử dụng đất, thu hồi đất, tổ chức cưỡng chế đối với hộ gia đình ông Đoàn Văn Vươn, báo cáo Thủ tướng Chính phủ.

V.V.T.

Trình bày tại cuộc họp, ông Thoại nói vụ việc ở Tiên Lãng xảy ra ngày 5-1 nhiều cơ quan báo chí đã thông tin. TP đang quyết liệt chỉ đạo các ngành, các cấp xử lý vụ việc, trong đó có việc rà soát toàn bộ quy trình giao đất, thu hồi đất cũng như quyết định cưỡng chế.

Trong một hai ngày tới sẽ hoàn tất và có thông tin chính thức. “Sau khi vụ việc xảy ra, quần chúng nhân dân, nhất là nhân dân các xã khu vực ven biển huyện Tiên Lãng, rất bất bình, đề nghị cơ quan chức năng phải sớm đưa ra xét xử nghiêm minh đối với những người cố tình chống đối” - ông Thoại cho biết. Đồng thời ông khẳng định việc cưỡng chế thu hồi đất nhà ông Vươn được nhân dân trong huyện đồng tình, ủng hộ.

Tóm tắt vụ việc, ông Thoại cho hay do đặc điểm tự nhiên nên Tiên Lãng có diện tích bãi bồi ngoài đê rất lớn với 3.157ha. Từ năm 1992-2000, huyện đưa hơn 1.400ha vào nuôi trồng thủy sản, trong đó giao hơn 500ha cho 56 gia đình, UBND xã hợp đồng cho 219 hộ thuê 580ha, diện tích còn lại huyện giao cho các tổ chức thuê.

“Theo Luật đất đai, thời kỳ 1993-1997 UBND huyện giao đất có thời hạn cho các gia đình, trong quyết định giao đất ghi rõ hết thời hạn thì chủ sử dụng đất phải giao trả lại để Nhà nước quản lý. UBND huyện ban hành các quyết định thu hồi đất đã hết thời hạn, trên cơ sở đó xem xét mục đích của cá nhân, hộ gia đình để cho thuê tiếp. Hầu hết các chủ sử dụng đất đã chấp hành quyết định thu hồi đất và thực hiện đầy đủ nghĩa vụ với Nhà nước” - ông Thoại khẳng định.

Ông Đỗ Trung Thoại trình bày tại cuộc giao ban báo chí - Ảnh: N.H.K.

Với trường hợp ông Vươn, “UBND huyện Tiên Lãng đã nhiều lần thuyết phục ông Vươn giao lại đất. Tuy nhiên ông Vươn không chấp hành, đòi UBND huyện giao đất chứ không thuê đất. Ngày 5-1, khi đoàn công tác chưa thực hiện cưỡng chế, chưa thuyết phục, vận động được lần cuối thì các đối tượng đã kích nổ mìn tự tạo chôn dưới đất, sau đó dùng súng đạn hoa cải bắn vào đoàn công tác làm sáu cán bộ, chiến sĩ bị thương” - ông Thoại nói.

“Ông Thoại nói không đúng”

Chiều qua, phóng viên Tuổi Trẻ đã liên lạc với ông Lương Văn Trong - phó chủ tịch Liên chi hội Nuôi trồng thủy sản nước lợ huyện Tiên Lãng - để xác nhận thông tin “hầu hết các chủ sử dụng đất đã chấp hành quy định thu hồi đất” thì ông Trong khẳng định “ông Thoại nói không đúng”.

Theo ông Trong, “chỉ có 18 hộ ở xã Vinh Quang bàn giao lại đất, nhưng sau khi họ bàn giao thì diện tích được thuê lại nhỏ hơn diện tích người ta khai hoang phục hóa trước đây rất nhiều. Vì thế mới còn mấy chục hộ không đồng ý với quyết định thu hồi đất và kiện quyết định này”.

Trở lại với cuộc giao ban báo chí, ông Thoại cho biết UBND TP Hải Phòng đã lắng nghe ý kiến các cơ quan thông tin đại chúng thời gian qua đưa tin về vụ việc. Trong đó có nhiều tin bài phản ánh đúng sự thật, mang tính xây dựng cao, nhưng có một số tin bài chưa được dư luận địa phương đồng tình.

UBND TP đang chỉ đạo xem xét toàn bộ vụ việc với tinh thần tôn trọng sự thật, thượng tôn pháp luật. “Trong khi các cơ quan chức năng chưa có kết luận chính thức về vụ việc, đề nghị các cơ quan thông tin đại chúng dừng đăng tải những tin bài liên quan đến vụ việc này” - ông Thoại nói.

Trên nói dân phá, dưới khẳng định lực lượng cưỡng chế phá

Sau phần trình bày của ông Thoại, Tuổi Trẻ đã đặt ba câu hỏi đối với ông:

* Đề nghị ông nói rõ một số tin, bài chưa được dư luận địa phương đồng tình là những tin, bài nào và cơ sở nào để ông đề nghị báo chí dừng thông tin?

- Vài ngày nữa chúng tôi sẽ có thông tin chính thức gửi các đồng chí. Hôm nay theo báo cáo của huyện và các cơ quan thì tôi trao đổi thôi, chưa phải chính thức. Khi chúng tôi rà soát chính thức, tập thể lãnh đạo TP sẽ thống nhất chung để phát ngôn.

Còn một số thông tin chưa được nhân dân đồng tình, báo cáo các đồng chí là chúng ta có quá nhiều tin bài nhưng số lượng tin bài lên án các hành vi vi phạm pháp luật là giết người và chống người thi hành công vụ còn ít quá.

* Qua thông tin ông vừa trình bày thì hoàn toàn lỗi thuộc về ông Vươn, trong khi dư luận thời gian qua được các đồng nghiệp chúng tôi dẫn chứng, nguyên chủ tịch nước Lê Đức Anh cũng nói tới cái sai của địa phương, sao không thấy ông đề cập?

- Vấn đề cơ bản ở đây là xem quyết định giao đất, thu hồi đất và cưỡng chế của UBND huyện đúng sai thế nào. Chúng tôi đang tập trung vào vấn đề này. Đất bãi bồi ngoài đê quốc gia không phải là đất nông nghiệp giao sử dụng lâu dài cho nông dân.

Luật đất đai quy định đất này không phải là đất sản xuất nông nghiệp nên giao đất có thời hạn là hợp lý. Sẽ tiếp tục tranh luận nhưng mấu chốt nhất là như vậy. Quan điểm của TP là sau khi xem xét sẽ xử lý nghiêm người sai phạm dù là tổ chức hay cá nhân trên tinh thần thượng tôn pháp luật.

* Gia đình ông Vươn đã có đơn tố cáo đoàn công tác cưỡng chế hủy hoại tài sản trên khu vực đất không thuộc diện bị cưỡng chế, địa phương giải thích như thế nào?

- Theo quy định của luật thì các đầm nuôi trồng thủy sản không quy hoạch khu dân cư, không được phép làm nhà mà chỉ là các chòi canh, nhà tạm. Các đồng chí có báo cáo sau khi tiếp cận ngôi nhà này đã tìm được vũ khí, vật liệu nổ. Các đồng chí có báo cáo là không cho phá cái nhà này, nhưng do nhân dân bất bình nên nhân dân vào phá chứ lực lượng cưỡng chế của huyện, lực lượng công an không san phẳng nhà này.

Tuy nhiên, trả lời báo Tuổi Trẻ qua điện thoại, chủ tịch UBND xã Vinh Quang Lê Thanh Liêm cho biết “việc này là ở đoàn cưỡng chế, nhà bị phá là do các đối tượng chống đối ẩn nấp”. Đây cũng là thông tin được Chủ tịch UBND huyện Tiên Lãng Lê Văn Hiền thừa nhận tại cuộc họp báo ngày 12-1.

Khi đó, ông Lê Văn Hiền khẳng định: “Việc căn nhà trên phần đất được cho là không thuộc diện tích cưỡng chế bị tháo dỡ là do khi cưỡng chế, các đối tượng gây án đã ẩn nấp trong đó. Sau khi cưỡng chế, chính quyền chưa để cho nhà ông Vươn vào đó là do sợ còn sót mìn của các đối tượng gây án cài trước đó”.

L.KIÊN - Đ.TR.

source

http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/474442/Chinh-quyen-noi-dan-pha-nha-ong-Vuon.html

Lần đầu tiên Trung Quốc phải mua dầu hỏa từ VN vì nguồn dầu từ Iran bị phong tỏa

2012-01-11T23:14:00.001-08:00

Tuesday, 03 January 2012 18:27

Cali Today News - Công ty chuyên mua xăng dầu Unipec của TQ lần đầu tiên trả một số tiền kỷ lục cho lượng dầu giao cho tháng 2 năm 2012 cho dầu mua từ Nga và từ VN.

TQ hiện nay là xứ tiêu thụ dầu hỏa đứng thứ nhì trên thế giới, Sở dĩ phải làm như thế vì sản lượng dầu nhập từ Iran bị cắt hơn phân nữa cho tháng 1 năm nay.

Một lý do lớn nữa là các vụ điều đình về giá cả nhập từ Iran vẫn chưa xong và các nhà quan sát cho là “các vụ bàn cãi về giá có thể kéo dài qua tháng 2 năm nay”

Tehran đang đối diện với những lệnh trừng phạt gay gắt nhất từ phương Tây và nền công nghiệp xuất cảng dầu hỏa của họ sang Tây Âu và Châu Á có thể bị thiệt hại nặng nề.

Roy Jordan, một cố vấn của FACTS Global Energy có trụ sở ở London cho hay: “TQ sẵn sàng trả thêm tiền một chút đề có được nguồn dầu từ Kozmino cho nhanh”

Trong 11 tháng đầu của năm 2011, TQ đã phải mua gần 11% tổng sản lượng dầu cần thiết từ Iran, TQ là “bạn hàng nhập dầu lớn nhất” của Iran, nhưng TQ đã bị áp lực của thế giới phải lên án Iran về vụ tham vọng thủ đắc vũ khí nguyên tử của quốc gia này, mặc dù “trong bụng TQ không muốn”

Unipec cũng mua dầu từ VN, thông qua công ty PV Oil là đại diện thương mại của PetroVietnam. Tổng cộng có 400,000 thùng dầu của VN với giá phải trả thêm 7.50 đô la mỗi thùng so với dầu Brent được TQ đặt mua cho tháng 2.

Trong tháng 1 trước đó, TQ còn phải cần mua thêm 12.43 triệu thùng dầu thô từ Nga, Iraq và Tây Phi Châu, đền bù vào số lượng dầu thô “bị đứt đoạn” từ Iran.

Trường Giang (nguồn Reuters)

source
Calitoday

Diễn biến vụ chìm tàu Vinalines Queen

2012-01-02T19:10:00.001-08:00

30/12/2011 16:19

Diễn biến vụ chìm tàu Vinalines Queen

Nghe thủy thủ tàu Vinalines Queen kể hành trình sống sót

TTO - Mời bạn đọc nghe thủy thủ Đậu Ngọc Hùng - thuyền viên tàu Vinalines Queen bị chìm - kể lại hành trình được cứu sống với Trung tâm Phối hợp tìm kiếm cứu nạn hàng hải Việt Nam.

Bấm vào loa nghe cuộc nói chuyện của anh Đậu Ngọc Hùng với đất liền

Đoạn băng được phát trên Đài Tiếng nói Việt Nam, được bạn đọc Nhữ Thanh An thu lại và cung cấp cho TTO.

Đầu giờ chiều 30-12, tàu hàng London Courage (quốc tịch Anh) thông báo đã cứu sống được thuyền viên tên là Đậu Ngọc Hùng (31 tuổi, quê Quỳnh Lưu, Nghệ An, thủy thủ chính thức trên tàu Vinalines Queen) khi đang trôi dạt cùng phao cứu sinh vào lúc 10g30 cùng ngày.

Tàu Vinalines Queen

Tàu hàng London Courage (quốc tịch Anh) thông báo đã cứu sống được một thuyền viên trên tàu Vinalines Queen

Vị trí tàu London Courage tìm thấy thuyền viên Đậu Ngọc Hùng cách nơi tàu Vinalines Queen phát liên lạc lần cuối 350km về phía Tây.

Sau khi được chăm sóc sức khỏe, thuyền viên Đậu Ngọc Hùng đã gọi điện về nhà.

Thông tin từ Trung tâm Phối hợp tìm kiếm cứu nạn hàng hải Việt Nam (Việt Nam MRCC) cho biết thuyền viên Đậu Ngọc Hùng thông báo tàu Vinalines Queen đã bị chìm và chỉ một mình anh thoát ra được khỏi tàu.

Theo TTXVN, lúc 15g20 ngày 30-12, Việt Nam MRCC đã liên lạc trực tiếp bằng điện thoại vệ tinh với thuyền viên Đậu Ngọc Hùng hiện ở trên tàu London Courage, được thuyền viên này cung cấp thông tin là tàu Vinalines Queen đã bị chìm ngay lúc 7g sáng 25-12 do bị nghiêng trái quá lớn.

Tàu bị chìm nhanh, một bè cứu sinh mạn phải của tàu được hạ xuống biển và thuyền viên Đậu Ngọc Hùng đã lên được bè cứu sinh này và bị trôi dạt suốt từ hôm đó đến nay. Tình trạng sức khỏe của thuyền viên Đậu Ngọc Hùng hiện khá tốt.

Hiện nay, Trung tâm phối hợp tìm kiếm cứu nạn hàng hải Việt Nam đã thông tin và đề nghị Philippinnes, Nhật Bản, Đài Loan và các nước xung quanh khu vực triển khai các biện pháp để tổ chức các hoạt động tìm kiếm thuyền viên của tàu Vinalines Queen có thể còn đang trôi dạt trên biển.

Tàu London Courage đang trên đường về Singapore.

Tàu Vinalines Queen cùng với 23 thuyền viên vận chuyển 54.400 tấn quặng nikel hành trình từ cảng Morowali (Indonesia) đến cảng Ningde (Trung Quốc). Lúc 7g ngày 25-12, khi hành trình đến phía đông bắc đảo Luzon, Philippines, tàu Vinalines Queen thông báo bị nghiêng 18 độ và mất liên lạc ngay sau đó.

>> Tàu Vinalines Queen mất tích trên vùng biển Philippines

Thủy thủ Đậu Ngọc Hùng kể lại với các thành viên Việt Nam MRCC: "Em bám vào được phao bè anh à. Tối hôm đó gió và sóng mạnh quá, tàu bị nghiêng và lật úp. May mà em thủ được cái đèn pin trong phao bè và tìm cửa chui ra. Em thoát được từ mạn trái". Anh Hùng cho biết thêm lúc anh bám được bè sóng gió rất mạnh và khi lên được phao bè có quan sát xung quanh nhưng không thấy ai..".

Kể về tình huống tàu chìm, anh Hùng cho biết: Lúc đó gió trên cấp 8, sóng to và tàu chạy với vận tốc hơn 6 hải lý/ giờ. Tàu bị lật khi đã chuyển hướng chạy vào đảo gần nhất của Philippines và trong lúc Hùng có nhiệm vụ xách đồ và nước uống chuẩn bị xuống tàu.

Thủy thủ Đậu Ngọc Hùng cho biết đã dùng lương khô và nước ngọt trên phao bè để tồn tại từ lúc tàu chìm và 7g sáng ngày 25-12 .

Tâm sự sau khi được cứu sống, anh Hùng cho biết "Nghề sông nước thực sự là nghề nguy hiểm. Thảm họa rình rập mình, không biết lúc nào xảy ra nên mọi cái trên tàu phải hết sức cảnh giác để đừng gây ra sự cố gì cả. Còn nếu bị sự cố như thế mình cũng phải bình tĩnh khắc phục, đừng hoảng loạn quá mà không xử lý được tình huống".

Hình ảnh vết dầu mà Cục phòng vệ bờ biển Nhật Bản chụp từ máy bay trên vùng biển tàu Vinalines Queen mất liên lạc và vị trí tàu mất liên lạc

- 5g48 ngày 25-12: tàu Vinalines Queen thông báo đang bị nghiêng trái 20 độ, chưa rõ nguyên nhân. Tại thời điểm đó, điều kiện thời tiết tại khu vực gió cấp 7-8, giật cấp 9, thuyền trưởng đã chuyển hướng 240 độ về vị trí an toàn gần nhất của Philippines.

- 6g58 ngày 25-12: tàu Vinalines Queen báo độ nghiêng trái còn 18 độ, vị trí tàu 20 độ vĩ Bắc, 123 độ 47 phút 94 giây kinh Đông, tàu đang chạy theo hướng 240 độ về điểm có tọa độ 18 độ 30 phút vĩ Bắc, 122 độ 3 phút kinh Đông, gần bờ biển Phillipines. Kể từ thời điểm trên, Công ty vận tải biển Vinalines đã không thể liên lạc với tàu mặc dù đã sử dụng tất cả các hình thức để liên lạc như: INM-C, INM-F, DSC, thông qua các trạm đài bờ, nhờ các tàu hành trình trong khu vực liên lạc.

- 9g50 ngày 27-12: máy bay của Cơ quan Phòng vệ bờ biển Nhật Bản phát hiện vệt dầu loang tại tọa độ 19 độ 51 phút 43 giây vĩ Bắc, 123 độ 37 phút 38 giây kinh Đông, nhưng không thấy vật thể trôi dạt nào khác.

- 10g30 ngày 30-12: tàu hàng London Courage phát hiện, cứu sống thủy thủ Đậu Ngọc Hùng (31 tuổi, quê Nghệ An) khi anh đang trôi dạt cùng phao cứu sinh ở tọa độ 20 độ 17 phút vĩ Bắc, 120 độ 22 phút kinh Đông, cách nơi tàu Vinalines Queen phát liên lạc lần cuối 350km về phía tây. Anh Hùng cho biết tàu Vinalines Queen bị chìm và anh là người duy nhất sống sót.

Danh sách 23 thuyền viên tàu Vinalines Queen

TQ thăm dò dầu khí ở Biển Đông

2011-12-27T05:39:00.000-08:00

Cập nhật: 09:14 GMT - thứ ba, 27 tháng 12, 2011

Trung Quốc đang khát dầu ở Biển Đông khi sản lượng ở những nơi khác đang suy giảm

Trung Quốc sẽ đưa tàu thăm dò nước sâu đầu tiên ra Biển Đông trong nỗ lực khai thác những mỏ dầu còn nằm sâu dưới lòng biển này, một quan chức của Công ty dịch vụ mỏ dầu Trung Quốc cho biết.

Tàu thăm dò Ocean Oil 708 có khả năng làm việc ở độ sâu 3.000 mét và độ khoan sâu 600 mét dưới đáy biển, là một trong những công cụ thăm dò nước sâu mà tập đoàn dầu khí ngoài khơi quốc gia Trung Quốc CNOOC sử dụng để tăng cường năng lực khai thác dầu ở những vùng nước sâu.

Tàu thăm dò này thuộc sở hữu của công ty dịch vụ mỏ dầu COSL, một thành viên của CNOOC.

Con tàu này được bàn giao cho COSL vào ngày 16/12 tại Quảng Châu.

Các quan chức COSL cho biết Ocean Oil 708 được sử dụng trong giai đoạn khảo sát ban đầu như thám sát địa chất, nhưng từ chối tiết lộ tàu thăm dò này sẽ khảo sát khu vực nào trên Biển Đông.

CNOOC đang chuẩn bị khoan mỏ dầu đầu tiên của công ty từ trước đến nay ở phía bắc Biển Đông khoảng đầu năm 2012 bằng dàn khoan Ocean Oil 981, dàn khoan nước sâu bán nổi đầu tiên do Trung Quốc tự sản xuất có trị giá 980 trịêu đô la.

Dàn khoan nay có thể hoạt động ở độ sâu 3.000 mét và có thể khoan đến độ sâu 10.000 mét. CNOOC cho biết họ sẽ xây dựng thêm nhiều giàn khoan giống như vậy.

Cho đến nay Trung Quốc đã khoan chưa đến15 giếng thám sát nước sâu và tất cả đều do các đối tác nước ngoài của CNOOC thực hiện.

Công ty máy khoan dầu Bảo Kê, một thành viên của Tập đoàn dầu khí quốc gia Trung Quốc CNPC, sản xuất hệ thống máy khoan sử dụng trên tàu Ocean Oil 708, nhật báo China Petroleum đưa tin.

‘Đại Khánh ngoài khơi’

CNOOC đang đặt mục tiêu xây dựng năng lực khai thác tương đương 1 triệu thùng dầu một ngày ở những vùng biển nước sâu vào năm 2020. Dự án này có tên gọi ‘Đại Khánh ngoài khơi’.

Đại Khánh là tên mỏ dầu lớn nhất của Trung Quốc ở tỉnh đông bắc Hắc Long Giang. Được xây dựng vào năm 1964, mỏ dầu này vẫn duy trì công suất 1 triệu thùng dầu mỗi ngày trong suốt 40 năm cho đến khi giảm xuống còn 800.000 thùng/ngày như hiện nay.

Tuy nhiên các chuyên gia cho rằng Trung Quốc phải cần thời gian lâu hơn mới đạt được mục tiêu này.

Các chuyên gia cho rằng 20 năm, chứ không phải 10 năm mới là thời gian khả thi cho mục tiêu này bởi vì Trung Quốc chưa khai thác đủ tiềm năng dầu khí.

Thêm vào đó, một loạt các tai nạn liên quan đến các mỏ dầu khí ngoài khơi, trong đó có vụ tràn dầu vào tháng Sáu ở một mỏ dầu do công ty Mỹ ConocoPhillips điều hành, sẽ càng làm gia tăng trở ngại cho dự án này.

Trong số gần 15 giếng thám sát nước sâu mà Trung Quốc đã khoan cho đến nay, công ty Husky Engery của Canada đã khoan đến 10 giếng.

Năm 2006, chính công ty này đã có phát hiện về dầu khí ở vùng nước sâu đầu tiên và duy nhất của Trung Quốc cho đến nay là mỏ khí đốt Lệ Loan nằm cách Hong Kong 300 km về phía đông nam với trữ lượng ước tính từ 4.000 đến 6.000 tỷ foot khối.

Với sản lượng khai thác từ các giếng dầu trên bờ đang dậm chân tại chỗ và tiềm năng có hạn tại các vùng biển cạn sau 30 năm khai thác, Trung Quốc, hiện đang là nước tiêu thụ năng lượng đứng đầu thế giới, cần phải tính đến các nguồn cung cấp khác, trong đó các mỏ dầu nước sâu.

Trong hơn 30 năm qua, CNOOC và các đối tác chỉ khai thác chủ yếu ở những vùng biển sâu chưa đến 300 mét.

Khai thác ở đâu?

Biển Đông được cho là có trữ lượng dầu mỏ lớn

Để đạt đến quy mô khai thác của mỏ Đại Khánh, CNOOC cần phải phát hiện thêm 10 mỏ ngoài khơi nữa với trữ lượng tương đương của Lệ Loan, các chuyên gia ước tính.

“Để đạt được mục tiêu này cần phải vượt qua những thách thức rất to lớn, đơn giản là vì nó cần thời gian,” Hoàng Tân Hoa, một nhà địa chất ở công ty tư vấn năng lượng HIS, nói.

“CNOOC muốn làm được chỉ trong vòng một thập kỷ điều mà họ phải cần đến 30 năm mới đạt được ở những vùng biển cạn,” ông nói thêm.

Các dự án thăm dò khai thác của Trung Quốc sẽ tập trung vào những vùng phía bắc của Biển Đông rộng lớn, các nhà địa chất của nước này cho biết.

Hồi tháng 9, Các nhà địa chất của CNOOC cho biết họ đã tìm thấy những trữ lượng dầu mỏ lớn thông qua các cuộc khảo sát địa chất phức tạp, chủ yếu ở các vùng phía bắc của Biển Đông.

Các công ty khai thác dầu sẽ tránh những vùng biển mà cho đến nay chưa được khai thác bao nhiêu ở phía nam Biển Đông do những tranh chấp chủ quyền với Việt Nam, Philippines, Brunei và Malaysia.

Hồi tháng Giêng, CNOOC cho biết sản lượng dầu mỏ và khí đốt ngoài khơi của nước này đã đạt cột mốc tương đương 50 triệu tấn dầu, tức là bằng với mỏ Đại Khánh. Phần lớn trong số này được khai thác từ các mỏ ở các vùng biển cạn ở vịnh Bột Hải ngoài khơi phía bắc Trung Quốc.

Các công ty dầu mỏ Chevron, BG Group, Husky và công ty độc lập Anadarko của Mỹ đều có các hợp đồng thăm dò và khai thác với Trung Quốc ở những vùng nước sâu.

Bên cạnh CNOOC, các công ty dầu mỏ hàng đầu khác của Trung Quốc là PetroChina và Sinopec gần đây cũng được chính phủ cấp phép hoạt động ở những vùng biển sâu.

Năm 2004, PetroChina được chính phủ cho phép thăm dò ở một lô ở vùng biển phía nam Biển Đông. Nhưng cho đến nay họ chỉ mới tiến hành một số công việc thăm dò địa chất và vẫn chưa bắt đầu khoan.

Chính phủ Trung Quốc đã yêu cầu PetroChina hoãn lại các công việc tiếp theo vì nơi công ty này thăm dò gần với vùng biển hiện đang có tranh chấp căng thẳng, các quan chức dầu khí Trung Quốc cho biết.

source

BBC Vietnamese

Việt Nam tăng giá điện lên 5%

2011-12-19T18:53:00.000-08:00

Việt Nam Cập nhật Thứ Hai, 19 tháng 12 2011

Thứ Hai, 19 tháng 12 2011

Việt Nam tăng giá điện lên 5%

Hình: ASSOCIATED PRESS

Theo tin Reuters, tập đoàn điện lực Việt Nam EVN ngày 19/12 loan báo bắt đầu từ ngày mai, 20/12, sẽ tăng giá điện bán lẻ lên 5% so với giá hiện hành.

Mức giá mới được ấn định là 1 ngàn 304 đồng/kwh, tức tăng 62 đồng. Đây là lần tăng giá điện thứ hai trong năm.

Cuối tháng rồi, Bộ trưởng Tài Chính Việt Nam, Vương Đình Huệ thông báo giá điện bán lẻ trong năm sau sẽ tăng lên hơn 10%.

Lý do tăng giá được giới hữu trách giải thích là nhằm điều chỉnh giá hợp lý, đúng theo chi phí sản xuất và kinh doanh.

Tập đoàn điện lực Việt Nam nói đang bị lỗ tới hàng chục ngàn tỷ đồng vì giá điện bán ra thấp hơn giá thành sản xuất.

Nguồn: Reuters, ANTD

source

VOA Vietnamese

Tìm ra kiểm lâm ngồi trên xe gỗ bị nạn

2011-12-10T16:36:00.000-08:00

Cập nhật 10/12/2011 08:20:50 AM (GMT+7)

Send Email Print facebook twitter Zing

- Sau 3 ngày xảy ra vụ tai nạn thảm khốc tại dốc Pù Huột, xã Bình Chuẩn (huyện Con Cuông, Nghệ An), danh tính kiểm lâm ngồi trên xe bị nạn và được giải cứu ngay trong đêm đã được xác định.

>> Bí ẩn đằng sau vụ lật xe thảm khốc

>> Vụ xe gỗ tai nạn thảm khốc: Kiểm lâm nói gì?
>> Kiểm lâm có mặt trên xe gỗ tai nạn thảm khốc?

Chân dung cán bộ kiểm lâm

Chiều tối 9/12, nguồn tin riêng của VietNamNet cho hay, cán bộ kiểm lâm ngồi trong ca bin xe chở gỗ lậu bị tai nạn thảm khốc đã trở về trụ sở cơ quan là Hạt Kiểm lâm Pù Huống, đóng tại huyện Quỳ Hợp (Nghệ An) sau nhiều ngày “mất tích”.

21h cùng ngày, trao đổi với phóng viên, ông Dương Ngọc Hùng, Giám đốc Ban quản lý khu bảo tồn thiên nhiên Pù Huống (BQLKBTTN) khẳng định có một cán bộ kiểm lâm cấp dưới sau 2 ngày xảy ra vụ tai nạn không liên lạc được đã trở về cơ quan lúc gần 5h chiều ngày 9/12.

Ông Dương Ngọc Hùng, Giám đốc Ban QLKBTTN Pù Huống khẳng định: “Cán bộ kiểm lâm ngồi trên xe bị nạn là anh Đào Công Thắng chỉ bị thương nhẹ ở tay và mặt”. Ảnh: Quốc Huy

Danh tính của của cán bộ kiểm lâm bị thương ngồi trong xe chở gỗ lậu được xác định là ông Đào Công Thắng, Trạm trưởng trạm Kiểm lâm Trung tâm, trực thuộc Hạt Kiểm lâm Pù Huống.

Ông Hùng thông tin: “Chiều tối nay tôi mới được gặp anh Thắng, anh ấy vẫn tự một mình đi lại được, bị thương không nặng lắm. Chỉ xơ xước nhẹ ở bàn tay, một vết xước ở trên mặt. Do đang mặc áo kín nên tôi chưa nhìn thấy được bên trong có bị thương hay không. Sau khi trở về cơ quan, anh Thắng đang trong tình trạng hoang mang và rất sốc trước vụ tại nạn quá bất ngờ.

Riêng tôi khẳng định trong đêm vụ tai nạn xảy ra, chúng tôi không điều động anh Thắng đi làm nhiệm vụ. Còn sự việc trên chỉ là công việc cá nhân của ai đó”.

Khi xảy ra tai nạn, chiếc xe tải chở gỗ lậu gặp nạn nằm ở gần giữa 2 trạm kiểm soát của Nga My và Bình Chuẩn, mà trực tiếp là Hạt Kiểm lâm Pù Huống quản lý.

Còn địa điểm mua bán gỗ trong đêm được xác định tại xã Xiềng My (huyện Tương Dương). Xe tải chở gỗ chạy về đến điểm tai nạn là khoảng hơn 10km. Còn chủ lô hàng và tổng số có bao nhiêu khối gỗ lậu trên xe và của ai đang là một bí ẩn nữa.

Người dân huyện Quỳ Hợp nói riêng và những ai trực tiếp theo dõi vụ việc đều xót thương và nhức lòng trước tai nạn thảm khốc, cướp đi 10 người đàn ông khoẻ mạnh là trụ cột trong gia đình.

Nay, có thể họ đã thấy nhẹ nhõm hơn khi biết chính xác cán bộ kiểm lâm nào đã trực tiếp “bảo kê” cho xe gỗ lậu vượt rào trong đêm.

Truy lùng chiếc xe Ford cứu người

Việc một cán bộ mặc quần áo kiểm lâm ngồi trên xe chở gỗ lậu như VietNamNet phản ánh, sự việc nay đã rõ.

Nhưng dư luận đặc biệt lưu tâm, ngoài ông Đào Công Thắng, Trạm trưởng trạm kiểm lâm Trung tâm bị nạn trong xe, còn có bao nhiêu người khác đã được tài xế chiếc xe Ford đầy “bí ẩn” chở đi cấp cứu tức tốc ngay sau vụ tai nạn thảm khốc không lâu.

Số gỗ lậu được cẩu lên xe cứu hộ tại hiện trường vụ tai nạn thảm khốc 10 người chết và ít nhất 6 người bị thương. Ảnh: Quốc Huy

Trước vụ việc trên, ông Hùng thông tin tiếp: “Có tình tiết mới mà báo chí cung cấp, là có một chiếc xe Ford chở người đi cấp cứu theo hướng đi ngược về Tương Dương. Đó là thông tin liên quan đến cơ quan tôi, bởi hạt có một chiếc xe Ford, nên phải giải trình chiếc xe Ford trong khoảng từ 12h đêm đến 6h sáng.

Vì tai nạn xảy ra lúc 4h kém, nhưng tôi phải báo cáo khoảng cách nó dài hơn. Trong việc này phải có cả bản tường trình của bảo vệ trong khoảng từ 12h đến 6h có xe nào đi ra khỏi cơ quan hay không”.

Ngoài sự ông Đào Công Thắng được chiếc xe Ford đưa đi cấp cứu trong đêm, còn có ít nhất 2 người khác ngồi cùng trong ca bin chiếc xe bị nạn, đó là ai? Vấn đề nay ông Hùng nói: “Phải chờ anh Thắng có bản tường trình, chứ bây giờ anh ấy chưa nói gì thêm”.

Được biết, tất cả các cán bộ kiểm lâm dọc tuyến đường QL48C đã phải viết bản tường trình những sự việc có liên quan.

Ông Hùng rất bứt rứt, nói: “Cả một tập thể chúng tôi phấn đấu suốt 10 năm, bây giờ chỉ một cá nhân làm ảnh hưởng đến toàn bộ cơ quan. Tôi khẳng định là việc này là của cá nhân, còn tập thể là không liên quan, vì không điều anh Thắng đi làm việc đó”.

Đặc biệt, ông Hùng cũng xác nhận, việc cơ quan công an đã thu được một hàm hiệu có 3 sao và 1 gạch ngay tại hiện trường vụ tai nạn thương tâm là của anh Thắng mới được cấp.

Còn việc tại sao anh Thắng đi đêm trên chuyến xe chất đầy gỗ lậu, việc này ông Hùng chưa thể cung cấp thông tin vì chưa có giải trình của anh Thắng.

Như vậy, vụ tai nạn thảm khốc lại xác nhận thêm một người bị thương ngồi trên xe chở gỗ lậu, 10 người bị chết và ít nhất là 6 người bị thương. Nhưng chiếc xe Ford cứu người đang là một ẩn số chưa có lời giải.

VietNamNet sẽ tiếp tục thông tin vụ việc này.

Quốc Huy - Trần Văn

source

http://vietnamnet.com.vn/vn/xa-hoi/52092/tim-ra-kiem-lam-ngoi-tren-xe-go-bi-nan.html

ASEAN lên án 'hành vi xâm lấn' trong vụ tranh chấp Biển Đông

2011-11-18T05:45:00.001-08:00

Thứ Sáu, 18 tháng 11 2011

Hình: REUTERS

Các nhà lãnh đạo các nước khối ASEAN chuẩn bị ký bản tuyên cáo kết thúc cuộc họp thượng đỉnh ASEAN

Các nhà lãnh đạo ASEAN lên án “những hành vi xâm lấn” trong vụ tranh chấp Biển Đông.

Theo tin của hãng GMA News ở Philippines, trong tuyên bố mạnh mẽ nhất kể từ khi xảy ra một loạt những vụ xích mích ở quần đảo Trường Sa giữa Trung Quốc với các thành viên ASEAN là Việt Nam và Philippines, các nhà lãnh đạo vùng Đông Nam Á đã lên án những sự hăm dọa quân sự và những hành động gây hấn có thể gây bất ổn cho khu vực.

Trong thông cáo công bố vào lúc kết thúc cuộc họp thượng đỉnh hôm thứ 5 trên đảo du lịch Bali của Indonesia, 10 nhà lãnh đạo ASEAN đồng thanh bác bỏ “xâm lấn và sử dụng vũ lực và đe sử dụng vũ lực hoặc những hành động khác không phù hợp với luật pháp quốc tế.”

Tuyên bố vừa kể được đưa ra một ngày trước khi diễn ra cuộc họp thượng đỉnh ASEAN-Trung Quốc.

Tại cuộc họp này, Thủ tướng Ôn Gia Bảo của Trung Quốc một lần nữa khẳng định Trung Quốc vĩnh viễn không theo đuổi bá quyền và phản đối mọi hành vi bá quyền.

Ông Ôn Gia Bảo cũng cho rằng vụ tranh chấp Biển Đông cần phải được giải quyết thông qua hiệp thương và đàm phán hữu nghị giữa các nước có liên hệ trực tiếp, và “các thế lực bên ngoài không được viện cớ để can dự” vào vụ tranh chấp này.

Trong khi đó, một bản tin của hãng thông tấn Bloomberg cho biết Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama nói rằng ông đã thảo luận vấn đề an ninh biển với Tổng thống Philippines Benigno Aquino trong một cuộc họp hôm thứ năm.

Nhà lãnh đạo Hoa Kỳ cũng tuyên bố rằng Hội nghị Thượng đỉnh Đông Á mà ông tham dự tại Indonesia là “nơi chốn thượng hạng” để thảo luận những mối quan tâm về an ninh hải dương, một đề tài mà Trung Quốc lâu nay vẫn không muốn mang ra thảo luận tại các diễn đàn quốc tế.

Phát biểu khi bắt đầu cuộc họp với Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh ở Bali, ông Obama nói rằng hội nghị Đông Á “có thể là nơi tốt nhất để chúng ta làm việc chung với nhau về nhiều vấn đề: an ninh hải dương hoặc không phổ biến hạt nhân.”

Trước đó chính phủ Philippines đã kêu gọi ASEAN tạo điều kiện để đàm phán với Trung Quốc về vụ tranh chấp ở Biển Đông, mà Trung Quốc gọi là Nam Hải.

Hãng tin Bloomberg trích lời ông Ricky Carandang, phát ngôn viên của Tổng thống Philippines Benigno Aquino, nói rằng vụ tranh chấp về quần đảo Trường Sa không phải là một vấn đề có thể được cô lập giữa Trung Quốc và Philippines mà là “một vấn đề liên quan tới nhiều nước trong khu vực, và nếu chúng ta càng có thể thảo luận vấn đề này trong một bầu không khí thẳng thắn nhiều chừng nào thì càng tiến gần hơn tới chỗ tìm ra giải pháp.”

Nguồn: GMA News / Bloomberg
source
VOA Vietnamese

TQ cảnh báo hãng dầu nước ngoài

2011-10-31T17:10:00.001-07:00

Cập nhật: 10:14 GMT - thứ hai, 31 tháng 10, 2011

Trung Quốc lên tiếng cảnh báo các công ty dầu nước ngoài, chưa đầy một tuần sau khi tập đoàn Hoa Kỳ ExxonMobil loan báo tìm thấy dầu khí ở ngoài khơi Việt Nam.

Hôm 25/10, tập đoàn có đại bản doanh tại Houston, Texas, loan báo đã phát hiện ra dầu khí sau mũi khoan thứ hai trong lô 119 ngoài khơi Đà Nẵng.

Lô này, mà Việt Nam khẳng định nằm trên thềm lục địa Quảng Ngãi-Đà Nẵng của Việt Nam, trên bản đồ nằm khá gần đường yêu sách chín đoạn của Trung Quốc.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hồng Lỗi hôm thứ Hai 31/10 phát biểu tại Bắc Kinh: "Trung Quốc có chủ quyền không thể chối cãi đối với quần đảo Nam Sa (Trường Sa) và các vùng biển phụ cận".

Qua đường chín đoạn, còn gọi là đường lưỡi bò, Trung Quốc tuyên bố chủ quyền đối với 80% diện tích Biển Đông.

Điều đáng chú ý là đường lưỡi bò không có tọa độ rõ ràng, bởi vậy Trung Quốc có thể dịch chuyển vị trí yêu sách của mình.

Trong cuộc họp báo tại Bắc Kinh, ông Hồng Lỗi không trả lời thẳng khi được hỏi liệu Trung Quốc có kế hoạch yêu cầu ExxonMobil rút khỏi dự án làm ăn với Việt Nam hay không mà nói: "Chúng tôi hy vọng các công ty nước ngoài không tham gia thăm dò và khai thác dầu khí tại các vùng biển đang tranh chấp".

"Đây là lập trường nhất quán của chúng tôi."

Trong năm nay ExxonMobil đã khoan hai mũi tại lô 119, mũi đầu tiên vào tháng Tư và mũi thứ hai vào tháng Tám.

Gây sức ép

Bằng nhiều cách, Trung Quốc đã gây áp lực buộc nhiều công ty nước ngoài muốn làm ăn với Việt Nam phải rút lui.

Hồi tháng 6/2007, dưới áp lực của Trung Quốc, Tập đoàn dầu khí Anh British Petroleum (BP) đã ngừng việc thăm dò khảo sát địa chấn tại Nam Côn Sơn trước khi chính thức rút khỏi dự án thăm dò này vào tháng 3/2009.

Tuần qua, bộ phận upstream (phụ trách các hoạt động thăm dò) của BP đã chính thức bàn giao công việc, tài sản và nhân viên ở Việt Nam cho tập đoàn TNK của Nga sau 21 năm hiện diện tại Việt Nam.

Vào tháng 7/2008, Trung Quốc cũng đã gây sức ép buộc ExxonMobil ngừng dự án với Việt Nam tại khu vực mà Bắc Kinh nói là thuộc chủ quyền Trung Quốc.

Dự án bị Trung Quốc phản đối lúc đó nằm trên thềm lục địa phía Nam, gồm các lô 135 và 136, khu vực Tư Chính - Vũng Mây của bồn trũng Nam Côn Sơn. Exxon lúc đó không tuyên bố rút lui, nhưng sau đó cũng không có thêm thông tin gì về tiến độ dự án.

Đại sứ Hoa Kỳ lúc đó là ông Michael Michalak từng nhận xét với BBC rằng các tập đoàn như ExxonMobil có sức mạnh 'như các quốc gia' và có chính sách của riêng họ.

Nhiều công ty nước ngoài đã tìm thấy dầu tại khu vực Nam Côn Sơn, như Petroliam Nasional Bhd. của Malaysia, Premier Oil Plc. của Anh, Gazprom OAO của Nga và Total SA của Pháp.

Giếng khoan của ExxonMobil ở lô 119, nếu nhìn trên bản đồ trực tuyến mà chính Trung Quốc đưa ra, nằm hoàn toàn trên thềm lục địa của Việt Nam, nhưng cận kề một trong chín đoạn của 'đường lưỡi bò'.

Gần lô 119 là lô 120, mà Công ty thăm dò - khai thác dầu khí Neon Energy của Úc đã cùng đối tác Việt Nam thăm dò địa chấn hồi tháng Năm năm ngoái.

Lúc đó phía Việt Nam đã phải cử tàu hải quân ra hộ tống công việc thăm dò của Neon vì sợ phản ứng của Trung Quốc.

source

BBC Vietnamese

Trung Quốc xây tàu điện trên cao ở Hà Nội

2011-10-10T18:51:00.000-07:00

Trung Quốc xây tàu điện trên cao ở Hà Nội

Cập nhật: 12:44 GMT - thứ hai, 10 tháng 10, 2011

Tuyến tàu dự kiến đi vào hoạt động năm 2015

Tập đoàn Cơ khí Đường sắt Trung Quốc (CREC) vừa khởi công xây dựng tuyến tàu điện trên cao trị giá trên 550 triệu đôla ở Hà Nội, với phần lớn vốn vay từ Trung Quốc.

Lễ khởi công được tổ chức sáng thứ Hai 10/10, đúng ngày kỷ niệm 1001 năm thủ đô Hà Nội.

Chủ đề liên quan

Tổng đầu tư cho tuyến tàu điện trên cao Cát Linh-Hà Đông dài 13 km được nói lên tới 553 triệu đôla. Tân Hoa Xã nói khoản tiền đầu tư này là do chính phủ Trung Quốc cho vay, trong khi báo chí Việt Nam lại nói khoảng 130 triệu là vốn đối ứng của Việt Nam.

Tuyến tàu điện trên cao này theo thiết kế sẽ có 12 ga, bắt đầu là ga Cát Linh (quận Đống Đa) và kết thúc là ga Yên Nghĩa (quận Hà Đông).

Cục Đường sắt Việt Nam, chủ đầu tư dự án, sẽ vận hành 13 đoàn tàu trên tuyến đường này, chạy giãn cách nhau từ 4-6 phút.

Tổng thầu EPC là Cục 6 của tập đoàn CREC.

Theo kế hoạch, toàn bộ tuyến tàu điện sẽ được đưa vào sử dụng năm 2015, "đáp ứng nhu cầu vận chuyển hành khách trong thành phố".

Tân Bộ trưởng Giao thông-Vận tải Đinh La Thăng được dẫn lời phát biểu trong lễ khởi công, rằng bộ của ông sẽ sớm họp với chính quyền Hà Nội để giải quyết dứt điểm các vướng mắc trong việc thực hiện dự án tàu điện trên cao này, nhất là "giải phóng mặt bằng".

Trong khi đó, Đại biện sứ quán Trung Quốc tại Hà Nội Khương Tái Đông phát biểu rằng dự án mang ý nghĩa đặc biệt vì được khởi công ngay trước thềm chuyến thăm Trung Quốc của TBT Đảng CSVN Nguyễn Phú Trọng và sẽ góp phần thúc đẩy hợp tác giữa hai nước.

Theo quy hoạch, tới 2030 Hà Nội sẽ có tám tuyến đường sắt đô thị. Tuyến đầu tiên Nhổn-Ga Hà Nội, gồm cả trên mặt đất, trên cao và dưới ngầm, đã được khởi công hồi tháng Chín năm ngoái.

Tuy nhiên dự án này đang chậm tiến độ do gặp nhiều khó khăn, trong có giải phóng mặt bằng.

source

BBC Vietnamese

Trung Quốc đòi một công ty dầu khí Ấn Độ hủy bỏ hợp tác với Việt Nam ở Biển Đông

2011-09-15T18:38:00.001-07:00

VIỆT NAM - TRUNG QUỐC - ẤN ĐỘ -

Bài đăng : Thứ năm 15 Tháng Chín 2011 - Sửa đổi lần cuối Thứ năm 15 Tháng Chín 2011

Trung Quốc đòi một công ty dầu khí Ấn Độ hủy bỏ hợp tác với Việt Nam ở Biển Đông

Nguồn : ONGC

Trọng Nghĩa

Một ngày trước khi Ngoại trưởng Ấn Độ công du Việt Nam nhằm tăng cường quan hệ song phương, báo chí tại New Delhi vào hôm nay 15/09/2011 tiết lộ : Trung Quốc mới đây đã ngang nhiên yêu cầu tập đoàn dầu hỏa quốc gia Ấn Độ ONGC phải đình chỉ đề án thăm dò hai lô dầu khí ở ngoài khơi bờ biển miền Trung Việt Nam.

Đây là hai lô 127 và 128 thuộc vùng Biển Đông, ngay ngoài khơi Bình Định và Phú Yên mà đối tác Ấn Độ đã được Việt Nam trao quyền khai thác từ lâu.

Theo bản tin trên trang Web của nhật báo Ấn Độ Hindustan Times, Bắc Kinh đã chính thức liên lạc với New Delhi qua con đường ngoại giao để phản đối hai dự án hợp tác với Việt Nam khai thác dầu khí trên Biển Đông mà tập đoàn Ấn ONGC Videsh Ltd (OVL) đang xúc tiến.

Theo phía Trung Quốc, tập đoàn Ấn Độ phải xin phép Bắc Kinh trong việc khai thác hai lô mang ký hiệu 127 và 128, nếu không thì các hoạt động của OVL trong khu vực sẽ bị coi là bất hợp pháp.

Yêu cầu của Trung Quốc đã bị bộ Ngoại giao Ấn Độ bác bỏ vì đòi hỏi đó “không có bất kỳ cơ sở pháp lý nào” : Hai lô mà tập đoàn dầu khí Ấn Độ được quyền khai thác là sở hữu của Việt Nam.

Theo báo Hindustan Times, một quan chức bộ Ngoại giao Ấn Độ xác nhận : “Đồng thời với việc trả lời Trung Quốc một cách thích hợp, vấn đề này sẽ được thảo luận trong chuyến thăm Việt Nam của Ngoại trưởng SM Krishna bắt đầu từ ngày 16/09”.

Viên chức này khẳng định rõ ràng quan điểm của New Delhi : “Trung Quốc đã tỏ ý quan ngại, nhưng chúng tôi đang đi theo những gì giới chức có thẩm quyền tại Việt Nam đã nói với chúng tôi và đã truyền đạt những điều này cho phía Trung Quốc”.

Theo các nguồn tin từ bộ Ngoại giao Ấn Độ, Việt Nam đã xác định có chủ quyền đối với hai lô 127 và 128, đúng theo Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển năm 1982.

Cần nói rõ thêm là hai lô 127 và 128 nằm không xa bờ biển Việt Nam đoạn từ Bình Thuận đến Phú Yên, thuộc khu vực gọi là Bể trầm tích Phú Khánh. Lô 127 rất gần khu vực bể Nam Côn Sơn nổi tiếng nhờ hai mỏ khí đốt Lan Đô và Lan Tây do chính tập đoàn ONGC phát hiện ra vào đầu thập niên 1990. Nam Côn Sơn hiện là nguồn cung cấp khí đốt thiên nhiên cho Việt Nam qua ngả Vũng Tàu.

ONGC Videsh đã được phía Việt Nam giao quyền thăm dò khai thác hai lô 127 và 128 từ đợt đấu thầu năm 2004, và đến năm 2006, đã chính thức ký hợp đồng phân chia sản phẩm với với tập đoàn dầu khi quốc gia PetroVietnam.

Theo giới quan sát, đây không phải là lần đầu tiên mà Bắc Kinh gây sức ép đòi các tập đoàn dầu khí ngoại quốc phải ngừng hợp tác với Việt Nam trong các dự án ngoài Biển Đông, với lý do là các đề án đó nằm trong vùng biển thuộc chủ quyền của Trung Quốc.

Chính quyền Hoa Kỳ đã nhiều lần lên tiếng tố cáo các hành động hù dọa kể trên của Bắc Kinh nhắm vào các công ty Mỹ, còn vào năm 2007, tập đoàn Anh BP cũng đã từ bỏ kế hoạch thăm dò tại một lô nằm giữa bờ biển Việt Nam và quần đảo Trường Sa, viện lẽ lô đó thuộc vùng đang tranh chấp chủ quyền giữa Việt Nam và Trung Quốc.

source

RFI Vietnam

Hội thảo nội bộ Trung Quốc, đòi chiếm trọn biển Đông

2011-08-31T21:22:00.000-07:00

Wednesday, August 31, 2011 6:52:58 PM

Hà Giang/Người Việt (lược dịch)

LTS: Tờ International Herald Leader, thuộc Tân Hoa Xã của Trung Quốc mới cho công bố bản tường trình độc quyền về buổi hội thảo có tên “Trách Nhiệm của Truyền Thông Trước Tình Hình Biển Ðông”, do đài truyền hình Vân Nam và Viện Nghiên Cứu Á Châu Thái Bình Dương (thuộc Viện Khoa Học Xã Hội Trung Quốc) đồng tổ chức vào trung tuần tháng 7 vừa qua, giữa lúc những tranh chấp ở vùng biển này đang căng thẳng nhất.

Những học giả Trung Quốc được mời tham dự đưa ra một loạt biện pháp mà Trung Quốc nên dùng để đối phó với các nước trong vùng, chẳng hạn như hướng dư luận thế giới đến cái nhìn thiện cảm hơn với Trung Quốc, nhưng vẫn có một chính sách ngoại giao cứng rắn, cộng với sự hậu thuẫn chuẩn bị của quân đội, và đáng chú ý nhất là ý kiến nại cớ truy lùng hải tặc để tiến vào những vùng biển đang tranh chấp.

Dưới đây là những quan điểm tiêu biểu của các học giả được đăng trong bài tường trình của International Herald Leader.

1. Nhượng bộ để giảm thiểu tranh chấp là không nên

Ðó là quan điểm của ông Zhou Fangyin, tổng biên tập của tờ Contemporary Asia-Pacific Studies, một ấn bản của Viện Khoa Học Xã Hội Trung Quốc, cơ quan đồng tổ chức buổi hội thảo.

Ðề Ðốc Hải Quân Trung Quốc Yin Zhuo, người phát biểu trong cuộc hội thảo “Trách Nhiệm của Truyền Thông Trước Tình Hình Biển Ðông” rằng Trung Quốc phải “Tránh đưa tranh chấp biển Ðông ra tòa án quốc tế”. (Hình: www.cnr.cn)

Ông Fangyin nói, “Chúng ta tuyệt đối không tạo cho Việt Nam và Phi Luật Tân cái cảm tưởng là mỗi khi lên tiếng kêu ca họ sẽ có lợi. Chúng ta không thể mơ hồ mà phải khẳng định rõ lập trường của Trung Quốc. Nếu giữ vững lập trường, chúng ta có thể bị chỉ trích và một số tổn hại trước mắt, nhưng về lâu về dài, thái độ cứng rắn vẫn có lợi hơn. Vì thế không nên nhượng bộ để giảm thiểu tranh chấp.”

2. Bảo vệ quyền lợi trên biển một cách trường kỳ

Ðồng quan điểm với Fangyin, ông Li Jinning, giáo sư của South Pacific Studies, thuộc Viện Nghiên Cứu Bang Giao Quốc Tế của đại học Xiamen University, cho rằng trước tiên Trung Quốc phải tăng mức tuyên truyền về vấn đề biển Ðông, và gửi càng nhiều bài viết cho các tạp chí nước ngoài để quảng bá lập trường của Trung Quốc càng tốt.

“Ngoài ra, vào thời điểm thích hợp, phải tổ chức các hội nghị quốc tế trong giới hàn lâm để tranh thủ dư luận quốc tế, Việt Nam đã có hai buổi hội thảo như thế rồi.”

Ông Jinning nói.

Quan trọng hơn, ông Jinning khuyến cáo là phải tiếp tục cho tàu thường xuyên tuần tra trong vùng biển Ðông, và “mạnh mẽ chống lại việc quốc tế hóa tranh chấp biển Ðông, và bác bỏ giải pháp đa phương”, vì theo ông “tương quan giữa các nước trong khối ASEAN không thuần nhất”, cho nên Trung Quốc “cần phải đối phó với từng nước một và làm sao cho các thành viên ASEAN không kết thành một khối chống lại Trung Quốc”.

3. Chuẩn bị về mặt quân sự

Ông Li Quoqiang, phó giám đốc của Borderland History and Geography Research Center, cũng thuộc Viện Khoa Học Xã Hội Trung Quốc còn tiến một bước xa hơn khi đề nghị Trung Quốc phải có những chuẩn bị thích hợp về mặt quân sự.

Ông Quoqiang nhận định rằng có ba hướng giải quyết tranh chấp gồm ngoại giao, quân sự và luật pháp. Tuy nhiên, theo ông, ngoại giao không chưa đủ, vì thế cần phải chuẩn bị cho một cuộc xung đột quân sự có thể xảy ra trong vùng, và dùng vũ lực nếu cần để đoạt lại những quần đảo thuộc về Trung Quốc.

Quan trọng hơn, ông Quoqiang đề nghị phải tìm mọi cách để giới hạn can thiệp của Hoa Kỳ, chẳng hạn như tạo nhiều tổn thất tài chánh cho bất cứ nước nào muốn khai thác dầu trong vùng biển Ðông.

4. Tránh đưa tranh chấp ra tòa án quốc tế

Ðô Ðốc Hải Quân Yin Zhuo thì đề nghị không nên mang tranh chấp biển Ðông ra trước tòa án quốc tế, nơi ông cho rằng sẽ dựa đa số nhưng phán quyết trên luật biển thường gọi là UNCLOS (United Nation Convention on the Law of the Seas) vì như thế không có lợi cho Trung Quốc.

5. Chủ động hơn trong việc tranh thủ công luận

Trong khi đó ông Ye Hailin, bình luận gia kiêm tổng biên tập của tờ South Asian Studies, ấn bản của Viện Nghiên Cứu Á Châu Thái Bình Dương (thuộc Viện Khoa Học Xã Hội Trung Quốc) cổ vũ giới truyền thông tích cực tham gia vào việc phổ biến những bước kế tiếp của Trung Quốc để giải quyết tình hình căng thẳng trong biển Ðông.

Ông cho rằng truyền thông “không thể chỉ tham gia vào những cuộc thảo luận” mà còn phải “chuẩn bị tâm lý quần chúng, vận động quần chúng ủng hộ hướng giải quyết của chính quyền”.

“Tiếc thay trong tranh chấp biển Ðông không có giải pháp nào mà không gây tổn thất. Một giải pháp hòa hoãn không có lợi cho đất nước, trong khi đó, hoàn toàn cứng rắn sẽ mang 100% thắng lợi cho Trung Quốc, nhưng lại gây tổn thất về mặt ngoại giao. Bất cứ giải pháp nào cũng sẽ gây phản ứng tiêu cực nếu tâm lý quần chúng không sẵn sàng.” Ông Hailin nhận định.

6. Nại cớ hải tặc để xâm nhập biển Ðông

Sáng kiến độc đáo nhất định phải là của Giáo Sư Xu Ke, thuộc Viện Nghiên Cứu Bang Giao Quốc Tế, đại học Xiamen University.

Giáo Sư Xu Ke thản nhiên vạch ra rằng hải tặc hay hoành hành ở vùng biển Ðông, vì thế Trung Quốc có thể nại cớ truy lùng hải tặc để làm mũi xâm nhập sâu vào vùng biển này.

Ông nói: “Dùng cớ đối phó với hải tặc chúng ta có thể lãnh đạo phong trào truy lùng hải tặc tại vùng Châu Á, và cùng lúc đó, tạo sự có mặt thường xuyên ở đây, rồi từ đó kiểm soát vùng hết vùng biển Ðông.”

Ðó là một số mưu đồ tiêu biểu mà các học giả Trung Quốc đã thản nhiên và mạnh dạn hiến kế cho lãnh đạo Trung Quốc giành phần thắng cho quốc gia họ, mà không sợ gặp khó khăn với chính quyền, ngược lại kết cuộc hội thảo còn được cơ quan truyền thông nhà nước cho công bố, với mục đích tranh thủ tâm lý dân chúng.

Trước sự kiện này, giới quan tâm không thể không nghĩ đến một tình trạng hoàn toàn tương phản tại Việt Nam, nơi mà giới trí thức vô cùng e ngại khi bầy tỏ quan điểm về chủ quyền quốc gia.

source

Người Việt Online

ngư dân đã bị tàu chiến của Trung Quốc rượt đuổi, lấy hải sản và đánh đập

2011-07-14T22:27:00.000-07:00

Tàu cá báo cáo bị hải quân nước ngoài bắt giữ, tịch thu hải sản

Thanh Niên – 6 giờ trước

Chiều 14.7, ông Võ Mưa (83 tuổi, ở P.6, TP Tuy Hòa, Phú Yên) cho biết qua máy ICOM, anh Võ Văn Sỹ (27 tuổi, ở cùng P.6, thuyền trưởng tàu cá PY-90369TS) đã điện báo tin là tàu cá PY-90368TS do anh Võ Văn Tú (31 tuổi, con ông Mưa, làm thuyền trưởng) cùng với 8 ngư dân trên tàu bị hải quân nước ngoài bắt giữ vào lúc 15 giờ ngày 13.7, trong lúc đánh bắt ở ngư trường Trường Sa.

Hiện nay gia đình chưa có thông tin gì thêm về vụ việc trên. Ông Mưa đề nghị các cơ quan chức năng tạo điều kiện giúp đỡ để các ngư dân trên tàu cá PY-90368TS sớm trở về. Chiều cùng ngày, đại tá Nguyễn Văn Thắm - Chính ủy Bộ đội biên phòng tỉnh Phú Yên cho biết đang tiến hành xác minh nguồn tin báo của ngư dân về việc tàu cá PY-90368TS bị hải quân nước ngoài bắt giữ.

* UBND xã Phổ Quang, huyện Đức Phổ (Quảng Ngãi) hôm qua cho biết tàu cá QNg-98868TS do ngư dân Nguyễn Thừa (38 tuổi, ở xã Phổ Quang) làm thuyền trưởng cùng 9 ngư dân khác đã bị tàu chiến của Trung Quốc mang số hiệu 44861 rượt đuổi, lấy hải sản và đánh đập trong khi đang hành nghề lưới cản tại vùng biển quần đảo Hoàng Sa vào hôm 5.7.

Theo thông tin ban đầu, sau một hồi rượt đuổi, tàu chiến Trung Quốc đã thả ca-nô gồm 10 người có trang bị súng, dùi cui xông lên tàu cá, đánh đập thuyền trưởng Thừa và lục soát khắp tàu lấy khoảng 1 tấn cá; sau đó đuổi không cho các ngư dân tiếp tục hành nghề tại vùng biển này nữa. Hiện tàu cá QNg-98868TS và các ngư dân vẫn chưa trở về địa phương.

Đức Huy - Hiển Cừ
source
http://vn.news.yahoo.com/t%C3%A0u-c%C3%A1-b%C3%A1o-c%C3%A1o-b%E1%BB%8B-h%E1%BA%A3i-qu%C3%A2n-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-230645243.html

Trung Quốc đã bắt đầu mở chiến dịch thuê đất trồng khoai tại Vĩnh Long

2011-07-07T16:45:00.001-07:00

Kinh tế

Ngày 06.07.2011, 11:30 (GMT+7)

Người Trung Quốc thuê đất Việt Nam trồng... khoai lang

SGTT.VN - Không chỉ mua khoai lang, hiện người Trung Quốc đã bắt đầu mở chiến dịch thuê đất trồng khoai tại Vĩnh Long và xuất khẩu sang nước thứ ba.

Người trồng khoai ở huyện Bình Tân, tỉnh Vĩnh Long đang hăng hái nâng diện tích trồng khoai lên trên 6000 ha. Khi giá khoai lang tím Nhật Bản gần 16.950 đ/kg, quá nửa dân số trên tổng số 93.758 người ở Bình Tân đang sống dựa vào nghề trồng khoai, bao gồm hệ thống canh tác ngoài đồng và hệ thống dịch vụ thu mua, đóng gói chở sang Trung Quốc vốn lành ít dữ nhiều, nhưng họ không còn lựa chọn nào khác.

May rủi phận khoai

Đóng thùng khoai lang xuất khẩu ở Bình Tân. Ảnh: Vĩnh Kim

Hơn 70% sản lượng khoai sản xuất tại Bình Tân và Bình Minh được xuất khẩu (trung bình mỗi tháng xuất khẩu hơn 10.000 tấn khoai), chủ yếu xuất tiểu ngạch sang Trung Quốc. Người Trung Quốc thích khoai lang tím Nhật Bản tới mức không chỉ mua mà đã bắt đầu mở chiến dịch thuê đất trồng khoai tại Bình Minh. Hiện có ít nhất 10 cơ sở mua khoai, đóng gói tại Bình Tân, Bình Minh, đóng nhãn hàng Trung Quốc.

Một chủ doanh nghiệp ở Thuận an, Bình Minh,nói: “Hầu hết khoai lang xuất sang Trung Quốc đều theo đường tiểu ngạch. Hàng giao qua cửa khẩu, họ nắm đằng chuôi, mình nắm đằng lưỡi”.

Trong ba loại khoai lang thì khoai lang tím Nhật Bản cho thu nhập cao nhất. Khoai trắng, khoai sữa cho thu nhập từ 100-120 triệu đồng/ha, thấp hơn khoai lang tím Nhật Bản (từ 170- 200 triệu đồng/ha). Trưởng phòng Nông nghiệp &PTNT huyện Bình Tân, ông Võ Văn Theo cho biết, hiện khoai lang là nông sản xuất khẩu sau lúa gạo của Vĩnh Long. "Nhưng xuất khẩu qua đường tiểu ngạch dễ bị thua thiệt. Cái khó của nông dân và địa phương tụi tui là không biết nhiều về thị trường xuất khẩu. Nông dân làm ăn theo kiểu ăn may, rủi ro xảy đến là bó tay”.

Ông Huỳnh Ngọc Phó, trồng khoai lang tím Nhật Bản, từng bị ép giá, đã đứng ra lập công ty cổ phần kinh doanh khoai lang, nói: “Đóng hàng chở ra biên giới phía bắc, nhưng nếu không có người đứng bên đất của họ, không rành rẽ đường đi nước bước từ Lạng Sơn đi Quảng Châu, tự lần dò để đưa hàng đi là “mang đầu máu chạy về”. Có lúc giá khoai lang tím rộ lên 16.000-17.000 đ/kg, chở ì ạch ra biên giới thì giá rớt xuống 12.000-13.000 đ/kg và nay chỉ còn 11.000 đ/ kg".

Là người từng bị giựt nợ khi đưa hàng qua đất khách, ông Phó ngao ngán nói: “Họ sẵn sàng đặt cọc để mình chở hàng ra, khi hàng tập trung càng đông, càng kẹt cứng, mòn mỏi tại cửa khẩu thì giá nào cũng bán. Lúc đó họ mở cửa kho lạnh mua vào trữ”.

Ông Nguyễn Văn Phước, một thương nhân “giải nghệ” buôn hàng sang Trung Quốc, nói: "Ở cửa khẩu, họ có kịch bản: thủ tục thông quan khó quá, đang kiểm định siết chất lượng… dưa chỉ 1 tuần là hư, khoai không có xe lạnh thì cũng không thể lâu hơn nữa. Ai còn sức thì quay về Hà Nội bán tháo bán đổ. Tình trạng này nhiều người bị, chỉ có “cò” là sống, biết bao nhiêu người chết”.

Ông Phó cho rằng nhà nước phải giúp vùng khoai mở thêm thị trường mới để tránh tình trạng bắt chẹt , ép giá khi Trung Quốc là thị trường duy nhất, người nông dân không có nhiều chọn lựa.

Đại gia thuê đất trồng khoai

Người nông dân không có lựa chọn nào khác là bán khoai tiểu ngạch sang Trung Quốc. Ảnh: Vĩnh Kim

Trong khi nông dân Bình Minh và Bình Tân đưa ra các mô hình trồng luân canh khoai lang - lúa hoặc cây màu khác có thể cho thu nhập cao hơn thì những người từ Trung Quốc sang chỉ cần thuê đất, chuyển đất lúa sang trồng khoai.

Theo FAO, sản lượng khoai lang hàng năm trên thế giới lên tới 127 triệu tấn, trong đó Trung quốc sản xuất nhiều nhất, 105 triệu tấn/năm. Tuy nhiên, Trung Quốc chỉ có khoai lang vào tháng 8-9-10, các tháng còn lại phải nhập khoai từ nhiều nơi, trong đó có Việt Nam.

Người Trung Quốc thuê đất tại khu Giáo Mẹo, xã Thuận An, huyện Bình Minh, với giá 4-5 triệu đồng/công (1000 m2). Nhiều nông dân đang trồng lúa, lời không hơn 3 triệu đồng/ công nên dễ dàng chấp nhận giá thuê đất của người Trung Quốc.

“Con số đất do người Trung Quốc thuê chưa được thống kê chính xác vì hầu hết đều núp bóng người bản xứ”, bà Phan Thị Bé, trưởng phòng kinh tế huyện Bình Minh, cho biết.

Người Trung Quốc không chỉ thuê đất trồng khoai, rủ người giỏi kỹ thuật làm cho họ mà còn ra đồng tranh mua. Bà Phan Thị Bé nhận xét: “Họ sang đây thuê đất chuyển đất lúa thành đất khoai, núp bóng các nhà vựa mua khoai nhưng không mang về nước mà xuất sang nước thứ ba”.

Năm ngoái, theo một nguồn tin, những người thuê đất kiểu núp bóng khoảng 20 ha, năm nay không chỉ thuê khu Giáo Mẹo mà bắt đầu dòm ngó đến vùng ven lộ 54 về Trà Ôn. Những đại gia nông dân làm ăn sâu với Trung Quốc bắt đầu xuất hiện. Một trong số đại gia có tiếng giàu có nhờ làm ăn với Trung Quốc đã thuê 200 công đất. Đại gia khoai lang này đầu tư khoảng 3,8 tỷ đồng và đoan chắc mức lời là 2 tỷ đồng.

Người Trung Quốc thuê người giỏi kỹ thuật làm việc, nếu không có ai chịu làm việc cho họ sẽ là cớ để họ đưa người sang với danh nghĩa lao động kỹ thuật. Dân trồng khoai lo ngại: liệu họ sẽ mua khoai nữa không khi tiếp tục mang tiền sang thuê đất trồng khoai?

Bình Tân và Bình Minh, mỗi nơi có tới 5000 - 6000 ha khoai, sản lượng 300.000 - 400.000 tấn khoai. Với năng suất 40 tạ/ 1 công đất (1.000m2, bằng 0,1 ha), trừ tất cả chi phí phân bón, dây khoai giống và công thu hoạch… người trồng khoai có thể lời trên 15 triệu đồng/ 1 công khoai.

Hoàng Lan - Vĩnh Kim

source

http://sgtt.vn/Kinh-te/147390/Nguoi-Trung-Quoc-thue-dat-Viet-Nam-trong-khoai-lang.html

Mỹ-Trung, hai hướng vận động ngoại giao của Việt Nam trong hồ sơ Biển Đông

2011-06-27T01:24:00.000-07:00

VIỆT NAM - BIỂN ĐÔNG -

Bài đăng : Chủ nhật 26 Tháng Sáu 2011 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 26 Tháng Sáu 2011

Mỹ-Trung, hai hướng vận động ngoại giao của Việt Nam trong hồ sơ Biển Đông

Đối thoại về Chính trị An ninh Quốc phòng Mỹ - Việt lần thứ tư tại Washington (DR)

Đức Tâm

Ngày hôm qua, 25/06/2011, thứ trưởng Ngoại giao Hồ Xuân Sơn, đặc phái viên của ban lãnh đạo Việt Nam đã hội đàm với Ủy viên Quốc vụ Trung Quốc Đới Bỉnh Quốc, tại Bắc Kinh.

Giữa tháng Sáu, một phái đoàn Việt Nam do thứ trưởng thường trực Phạm Bình Minh đã sang Hoa Kỳ tham dự cuộc đối thoại về chính trị, an ninh, quốc phòng Việt - Mỹ.

Trong vòng đối thoại Mỹ - Việt lần thứ tư ở Washington, hai bên đã ra được thông cáo chung, theo đó, "các bất đồng trên Biển Đông phải được giải quyết thông qua một tiến trình ngoại giao, không sử dụng vũ lực". Như vậy, có thể nói, ngoại giao Việt Nam đã tranh thủ được sự ủng hộ của Mỹ.

Còn tại Bắc Kinh, ngày hôm qua, đại diện Việt Nam và Trung Quốc cũng đưa ra cam kết "giải quyết hòa bình các bất đồng trên biển giữa hai nước thông qua đàm phán và hiệp thương hữu nghị". Theo giới phân tích, trước mắt, tuyên bố này có thể góp phần làm giảm những lo ngại về một cuộc xung đột vũ trang mà Việt Nam không thể đương đầu được với Trung Quốc. Thế nhưng, điều này cũng đồng nghĩa với việc Việt Nam chấp nhận đàm phán song phương, một phương thức mà Trung Quốc luôn luôn chủ trương để khai thác thế mạnh nước lớn.

Từ Sydney, nhà báo Lưu Tuờng Quang phân tích

source

RFI Vietnamese

Cam Bốt và Trung Quốc muốn tăng cường hợp tác quốc phòng

2011-06-22T22:32:00.000-07:00

CAM BỐT - TRUNG QUỐC -

Bài đăng : Thứ tư 22 Tháng Sáu 2011 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 22 Tháng Sáu 2011

Cam Bốt và Trung Quốc muốn tăng cường hợp tác quốc phòng

Bộ trưởng Quốc phòng Tea Banh và thủ tướng Hun Sen (AFP)

Trong bối cảnh căng thẳng trên Biển Đông đang có chiều hướng gia tăng. Ngày hôm qua, Bộ trưởng Quốc phòng Cam Bốt, Tea Banh đã có chuyến thăm Trung Quốc kéo dài một tuần. Trong khi đó, đảng đối lập Samrainsy ra thông cáo tỏ rõ thái độ ủng hộ Trung Quốc trong các tranh chấp tại Biển Đông.

Thông tín viên Phạm Phan, Phnom Penh

22/06/2011

Tại Bắc Kinh, ông Tea Banh đã được nhân vật số 2 của chính quyền Trung Quốc tiếp và đề nghị đưa hợp tác quân sự lên tầm cao hơn so với hiện nay. Còn trước việc đảng Samrainsy ủng hộ Trung Quốc trene hồ sơ Biển Đông, dư luận báo chí và chính giới đã phản ứng mạnh mẽ với lập trường của đảng này. Nhiều dấu hiệu cho thấy Trung Quốc đang muốn kéo Cam Bốt xích lại gần hơn trong quan hệ quân sự. Thông tín viên Phạm Phan từ Phnom Penh tường trình.

Bộ Trưởng Quốc Phòng Cam Bốt viếng thăm Bắc Kinh và bày tỏ ước muốn được hợp tắc chặt chẽ với Trung Quốc trong lúc đang nổi lên tranh chấp chủ quyền tại vùng Biển Đông, đặc biệt giữa Việt Nam và Trung Quốc…
Hôm qua, Phó Thủ Tướng kiêm Bộ Trưởng Quốc Tea Banh đã rời Phnom Penh bay đi Bắc Kinh thực hiện chuyến viếng thăm không chính thức kéo dài một tuần.

Trong buổi tiếp xúc, Phó Chủ Tịch Nước kiêm Phó Chủ Tịch Quân Ủy Trung Ương Tập Cận Bình tán dương mối quan hệ thân hữu truyền thống giữa Trung Quốc –Cam Bốt, đồng thời họ Tập cũng nhấn mạnh đến sự hợp tác chiến lược toàn diện giữa hai quốc gia nên được nâng cao hơn nữa.

Chính quyền Trung Quốc đánh giá cao mối quan hệ hiện thời với Phnom Penh và tỏ ý sẳn sàng giúp Cam Bốt ổn định kinh tế và phát triển thịnh vượng. Trung Quốc nói họ là một láng giềng tốt và sẽ ủng hộ hết lòng để Cam Bốt duy trì sự đoàn kết trong nước.

Một chi tiết quan trọng trong buổi tiếp ông Tea Banh là ý kiến phát triển sự hợp tác quân sự do ông Tập Cận Bình đưa ra. Theo ông Tập Cận Bình, Trung Quốc và Cam Bốt nên đưa sự hợp tác quân sự lên một mức mới cao hơn so với hiện nay. Họ Tập cho rằng đây là một sự hợp tác quan trọng.

Đáp lại, Bộ Trưởng Tea Banh tán thưởng sự hỗ trợ kinh tế và quân sự từ lâu của Trung Quốc cho Cam Bốt và hứa hẹn rằng quân đội Cam Bốt sẽ tiếp tục hợp tác với Trung Quốc trong nhiều lĩnh vực. Ngoài việc gặp mặt nhân vật cao cấp hàng thứ nhì của chế độ Bắc Kinh, ông Tea Banh còn tiếp xúc với ông Lương Quang Liệt, Bộ Trưởng Quốc Phòng Trung Quốc.

Trong một diễn văn cách đây không lâu, Thủ Tướng Hun Sen than thở là Trung Quốc và Việt Nam, hai người bạn thân của Phnom Penh đã không nhiệt tình giúp đỡ khi Cam Bốt có chuyện tranh chấp lãnh thổ với Thái Lan, bởi vì hai nước này đã có mối quan hệ hợp tác kinh tế với Thái. Chuyến đi của ông Tea Banh được tiến hành vào lúc mà Đảng Samrainsy vừa đưa ra thông báo ủng hộ Trung Quốc trong vấn đề Biển Đông. Một thông báo gây lúng túng cho đảng cầm quyền ở Cam Bốt.

Đảng Samraisy ủng hộ quan điểm của Trung Quốc về Biển Đông

Trong thông báo đưa lên website Đảng Samrainsy ngày 17/6/, đảng đối lập lớn nhất tại Cam Bốt có quan điểm từ lâu chống độc tài toàn trị, đã thẳng thắn bày tỏ quan điểm ủng hộ Trung Quốc trong vấn đề Biển Đông. Ngay từ tiêu đề, Đảng Samrainsy viết: “Cam Bốt ủng hộ Trung Quốc bảo vệ chủ quyền trên vùng Biển Hoa Nam.”

Thông báo ghi rằng: “26 Dân Biểu và 2 Thượng Nghị Sĩ của Đảng Samrainsy nhân danh dân tộc Khmer bày tỏ sự ủng hộ và đoàn kết với nước Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa vào lúc mà người bạn vĩ đại này và cũng là một đồng minh của Cam Bốt đang khẳng định một cách chính đáng chủ quyền của mình tại vùng Biển Hoa Nam bao gồm cả hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.”

Đảng Samrainsy “tố cáo và lên án chính quyền Việt Nam đã ngang ngược và tuyên bố vô căn cứ về chủ quyền trên lãnh thổ của nước láng giềng". Bản thông báo cũng đề cập đến quan hệ Việt Nam – Cam Bốt khi viết rằng: “Sự tiếp tục vi phạm chủ quyền trên lãnh thổ Cam Bốt của bọn bành trướng Việt Nam và lập trường hiếu chiến của chính quyền Hà Nội được thực thi tại Đông Nam Á và vùng Biển Hoa Nam đã tạo ra một mối đe dọa cho nền hòa bình và sự ổn định trong khu vực này.”

Đảng Samrainsy “khẩn gọi chính quyền Việt Nam ngưng ngay hành động gây căng thẳng qua cuộc tập trận bắn đạn thật của hải quân Việt Nam ngày 13/6 mang tính chất khiêu khích và đòi hỏi Việt Nam không được sử dụng chiếc ghế Chủ Tịch ASEAN để quốc tế hóa bất cứ cuộc xung đột nào mà Hà Nội muốn làm trầm trọng thêm tại vùng Biển Nam Trung Hoa.”

Riêng ở chi tiết Việt Nam làm Chủ Tịch ASEAN thì Đảng Samrainsy quên vai trò này đã được chuyển giao cho Indonesia vào tháng 1 năm nay. Và từ ngữ “Biển Hoa Nam” thay vì Biển Đông đã mặc nhiên xác nhận đây là lãnh hải của Trung Quốc.

Bản thông báo của Đảng Samrainsy đưa ra khi Trung Quốc tỏ thái độ ngạo mạn, hiếu chiến trong lãnh hải Việt Nam. Phản ứng đầu tiên ghi nhận được tại Phnom Penh là báo mạng Phnom Penh Post ngày 21/6 đã dùng từ “chưởi rủa” để nói tới nội dung của thông báo khi đề cập đến Việt Nam.

Kế tiếp, nội dung thông báo cũng nói lên được sự bất mãn của cá nhân lãnh đạo Đảng Samrainsy là ông Sam Rainsy đang phải chịu sống cảnh lưu vong tại Pháp để trốn án tù 12 năm khi ông dám nhổ 6 cây cọc do phía Việt Nam cắm tại đường ranh giới tỉnh Svay Rieng và Long An hồi tháng 10 năm 2009.

Điều nữa khi đứng trên lập trường dân tộc, ông Sam Rainsy cũng rất oán hận chính quyền Việt Nam hiện nay vì ông cho rằng đã xâm chiếm lãnh thổ quốc gia ông. Vì thế khi Việt Nam bị Trung Quốc lấn chiếm lãnh hải ở Biển Đông thì đây là dịp ông Sam Rainsy có cơ hội rửa hận. Mặc dù ông phải làm ngơ trước thực tế lịch sử là Trung Quốc chính là bọn bành trướng xâm chiếm lãnh hải nước láng giềng.

Quan điểm của chính quyền Cam Bốt về tình hình Biển Đông

Không đầy một tuần sau thông báo của Đảng Sam Rainsy cùng một lúc các cuộc biểu tình hiếm có của dân chúng tại Hà Nội và Sài Gòn tỏ rõ thái độ và lập trường chống hành động xâm lược của Trung Quốc được loan truyền trên thế giới thì chính quyền Phnom Penh chính thức lên tiếng bộc lộ quan điểm của họ về tình hình tại Biển Đông.

Người phát ngôn Bộ Ngoại Giao ông Koy Kuong nói Cam Bốt mong muốn vấn đề tại Biển Đông được giải quyết một cách hòa bình theo Bản Tuyên Bố Chung Về Ứng Xử Của Các Bên Tại Biển Đông do Trung Quốc và các thành viên ASEAN ký tại Hội Nghị Thượng Đỉnh ASEAN năm 2002 ở Phnom Penh.

Dân Biểu Cheam Yeap thuộc Đảng Nhân Dân đương quyền vào ngày 21/6 phát biểu rằng: Trung Quốc là một người bạn “gần gũi” nhưng Việt Nam còn “thân cận hơn”. Ông lên tiếng tố cáo Đảng Sam Rainsy “thiếu sự trung thành” khi bày tỏ sự ủng hộ Trung Quốc. Theo ông Chem Yeap, hai người bạn của Cam Bốt nên dùng các bản đồ hợp pháp và tuân thủ luật pháp quốc tế. Trong trường hợp Việt Nam và Trung Quốc không thể giải quyết sự khác biệt và sử dụng võ lực tất nhiên sẽ ảnh hưởng đến an ninh của toàn vùng.

Vào tháng 10 năm 2010, Thủ Tướng Hun Sen đã tuyên bố ngã theo Trung Quốc trong hồ sơ Biển Đông. Trong tình hình đang căng thẳng hiện nay, công luận chưa thấy ông tuyên bố gì. Chuyến đi của Bộ Trưởng Quốc Phòng Tea Banh đến Bắc Kinh trong bối cảnh hiện nay là một sự kiện khiến cho (...) phải lưu ý.

Ngày 25 tháng 12 năm 1979 nhân ngày Lễ Giáng Sinh, Hà Nội tung 14 sư đoàn quân chủ lực tiến đánh Khmer Đỏ và lật đổ chế độ này khi thấy Khmer Đỏ ngã hẳn về Trung Quốc và đánh phá biên giới Tây Nam của Việt Nam. Cuối năm 1981, Thủ Tướng Pen Sovann kiêm Tổng Bí Thư đảng do Hà Nội dựng lên nhưng có quan điểm kinh tế, chính trị độc lập đã bị Hà Nội bắt giải giao về Miền Bắc và giam cầm suốt 10 năm trời. Ông Pen Sovann quê ở tỉnh Ta Keo, nói rành tiếng Việt, hiện nay sống tại Phnom Penh và hoạt động chính trị đối lập nhưng không có lực.

Điểm lại ít nhất hai sự kiện trên cho thấy, Cam Bốt là một vùng địa chính trị mà cả Trung Quốc và Việt Nam đều muốn tranh giành ảnh hưởng. Trong 3 thập niên qua, các quá khứ lịch sử chứng minh cho thấy nhà cầm quyền Việt Nam thành công trong việc sử dụng xứ Chùa Tháp làm “phên giậu” cho họ. Và vì thế trong thời điểm đang nóng lên dần dần hiện nay, nếu những người cầm đầu chính quyền Cam Bốt tuyên bố lập trường đứng về phía Trung Quốc trong vấn đề Biển Đông là một điều có thể gây nguy hiểm cho họ.

source

RFI Vietnamese

Nhập siêu từ Trung Quốc vẫn tăng một cách đáng ngại

2011-06-14T02:06:00.000-07:00

Thứ hai 13 Tháng Sáu 2011

Nhập siêu từ Trung Quốc vẫn tăng một cách đáng ngại

Một siêu thị ở Hà Nội. Ảnh chụp tháng 5/2005.

Reuters

Thanh Phương

Ngoài hiểm họa Trung Quốc lấn chiếm lãnh hải trên Biển Đông, Việt Nam còn đang phải đối đầu với một cuộc xâm lăng khác về mặt kinh tế, thể hiện qua con số nhập siêu từ Trung Quốc ngày càng lớn và tình trạng hàng hóa Trung Quốc, trong đó có nhiều hàng độc hại, đang tràn ngập thị trường Việt Nam.

Trung Quốc hiện nay đã trở thành thị trường nhập khẩu lớn nhất của Việt Nam, vượt qua cả Nhật Bản và Hàn Quốc. Nhập siêu của Việt Nam và Trung Quốc đã tăng liên tục kể từ khi hiệp định tự do mậu dịch ASEAN-Trung Quốc có hiệu lực ngày 1/7/2005. Mức nhập siêu từ Trung Quốc đã tăng rất nhanh trong những năm gần đây, từ mức 2,67 tỷ đôla năm 2005 vọt lên tới 12,7 tỷ đôla năm 2010, tức là tăng gần gấp 5 lần!

Theo các số liệu do Tổng cục Thống kê công bố, trong 5 tháng đầu năm nay, mức thâm thủng mậu dịch, tức là nhập siêu, của Việt Nam chưa gì đã lên tới khoảng 6,5 tỷ đôla và trong đó, phần lớn vẫn là nhập siêu từ Trung Quốc. Nói chung, so với các nước trong khu vực Đông Nam Á, thâm hụt thương mại của Việt Nam với Trung Quốc hiện là lớn nhất.

Cho đến nay, Việt Nam xuất sang Trung Quốc chủ yếu là nguyên liệu thô, khoáng sản, nông lâm thủy sản, trong khi Trung Quốc bán sang Việt Nam chủ yếu là phương tiện vận tải, máy móc thiết bị, phụ tùng, hàng chế biến phep theo nguyên liệu như vải, chất dẻo. . . để Việt Nam chế biến hàng xuất khẩu và tiêu dùng trong nước.

Trả lời phỏng vấn ban Việt ngữ RFI, ông Nguyễn Trần Bạt, Tổng giám đốc Công ty Tư vấn Đầu tư ( Invest Consult Group ) cho rằng nhập siêu từ Trung Quốc là vấn đề rất nan giải và đang gây rất nhiều khó khăn cho ngành sản xuất của Việt Nam. Sau đây mời quý vị theo dõi bài phỏng vấn với ông Nguyễn Trần Bạt:

Ông Nguyễn Trần Bạt

13/06/2011
by Thanh Phương

Nghe (06:37)

Theo phân tích của Trung tâm Nghiên cứu Kinh tế và Chính sách ( VERP ) thuộc Đại học Kinh tế - Đại học Quốc gia Hà Nội, “chính sách thương mại và công nghiệp của Việt Nam chưa phát huy được tác dụng trước làn sóng hàng Trung Quốc đa dạng và giá rẻ. Việt Nam cũng thiếu vắng những hàng rào kỹ thuật đối với hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc. Không những thế, Trung Quốc lại biết tận dụng lợi thế của các thỏa thuận thương mại khu vực.”

Ngược lại, theo VERP, “hàng hóa của Việt Nam có khả năng cạnh tranh kém cả về giá cả và chất lượng nên khó thâm nhập thị trường Trung Quốc. Nhóm hàng xuất khẩu chủ yếu sang Trung Quốc là khoáng sản và nông lâm thủy sản với số lượng nhỏ, giá cả bấp bênh.”

Để giải bài toán nhập siêu từ Trung Quốc, tiến sĩ Nguyễn Đức Thành, giám đốc VERP cho rằng, “cần có các giải pháp đồng bộ, không chỉ về chính sách thương mại mà cả về chính sách đầu tư, chính sách công nghiệp trong cơ chế chọn nhà thầu khoán.”. Nhưng nói thì dễ, theo ông Nguyễn Đức Thành “đây hoàn toàn không phải là điều đơn giản trước sự hiện hữu ngày càng lớn của kinh tế Trung Quốc trên toàn thế giới.”

Bên cạnh tình trạng nhập siêu từ Trung Quốc, một vấn còn nghiêm trọng hơn cả đó là sự tràn ngập hàng hoá Trung Quốc trên khắp Việt Nam.

Tờ Sài Gòn Giải Phóng Online ngày 8/6 vừa qua đã có bài báo động về tình trạng hàng giá rẻ vừa kém chất lượng, vừa độc hại của Trung Quốc đang tràn ngập thị trường Việt Nam, như đồ chơi trẻ em có nồng độ chì vượt mức cho phép, điện thoại iPhone made in China mới xài có hai tuần sóng đã chập chờn, tiếng còn tiếng mất, radio sau một tháng tiếng phát ra như người bị nghẹt mũi.

Nguy hiểm hơn cả là nhiều thực phẩm ở Việt Nam hiện nay dùng các chất phẩm màu gây ung thư có nguồn gốc từ Trung Quốc, chưa kể sữa nhiễm melamine, trứng gà, gia vị lẫu, tương ớt có nguy cơ gây ngộ độc hoặc ung thư. Ngay cả chăn đệm, quần áo Trung Quốc cũng đe doạ sức khoẻ con người vì có chất formadehyde gây hại cho da. Rồi còn phải kể đến trà trân châu bằng polymer, trứng gà giả. Đồ trang sức made in China cũng kinh khủng không kém. Mới đây lại có thông tin về ly cốc thủy tỉnh của Trung Quốc bị nhiễm độc chì nhưng vẫn được ồ ạt nhập vào bán ở các tỉnh biên giới phía Bắc. Buồn cười hơn nữa là chuyện taxi đang chạy bị rớt hai bánh xảy ra ngày 7/6 vừa qua tại thành phố Huế. Thì ra đó là một chiếc xe do hãng Lifan của Trung Quốc sản xuất!

Trước sự độc hại của nhiều mặt hàng Trung Quốc, một số người tiêu dùng ở Việt Nam, nhất là những người có mức thu nhập từ trung bình trở lên, đã bắt đầu tẩy chay rau quả Trung Quốc, chuyển sang mua rau quả nhập từ Mỹ, Úc hay New Zealand, an toàn hơn. Ngay cả những người thu nhập thấp cũng quay sang mua rau quả Việt Nam, ít ra bảo đảm là không bị nhiễm độc.

Những hành động của Trung Quốc xâm phạm chủ quyền Việt Nam trong những ngày qua đang làm dấy lên thêm phong trào tẩy chay hàng Trung Quốc, đẩy mạnh tinh thần “ Người Việt dùng hàng Việt”. Nhưng nếu, ngành công nghiệp Việt Nam không đủ sức tạo ra những hàng hóa vừa giá rẻ, vừa bảo đảm chất lượng, cạnh tranh được với hàng Trung Quốc, thì phong trào dùng hàng nội hóa cũng chẳng đi đến đâu. Cũng như nếu các nhà quản lý không đủ sức ngăn chận những ngõ nhập hàng ồ ạt qua biên gìới phía Bắc, thì các sản phẩm độc hại của Trung Quốc tiếp tục đe dọa sức khỏe của người dân Việt Nam.
source
RFI Vietnamese

Liệu xung đột Việt-Trung có leo thang?

2011-06-07T22:38:00.000-07:00

Cập nhật: 04:47 GMT - thứ tư, 8 tháng 6, 2011

Liệu xung đột Việt-Trung có leo thang?

Sự kiện biểu tình chống chính sách của Trung Quốc tại Biển Đông ở Hà Nội và TP Hồ Chí Minh hôm Chủ nhật để lại dư âm mạnh mẽ trong dư luận.

Hàng trăm người đã xuống đường tuần hành một cách hòa bình để phản đối việc Trung Quốc gây hấn và phá hoại thiết bị tàu khảo sát địa chấn của Việt Nam ngay trong vùng kinh tế đặc quyền (EEZ) của Việt Nam.

Cùng lúc, đại diện của Chính phủ Việt Nam cũng mạnh mẽ đề cập sự kiện này trên các diễn đàn quốc tế.

Hôm thứ Ba 07/06, Trung Quốc đã chính thức phản đối việc mà nước này gọi là "đợt bùng phát" xung quanh tranh chấp chủ quyền ̉ Biển Đông và yêu cầu Việt Nam có hành động xử lý và ngăn chặn những việc làm tương tự.

Liệu hành động của Việt Nam và phản đối của Trung Quốc có dẫn tới một sự leo thang xung đột hay không? BBC đã hỏi chuyện một số học giả và nhà nghiên cứu.

Giáo sư Carl Thayer, Học viện Quốc phòng Úc châu: Bắc Kinh đang theo đuổi chiến lược ngoại giao nâng cấp nhằm tăng cường tuyên bố chủ quyền Biển Đông, chiến lược này luôn luôn mô tả Trung Quốc như là nạn nhân của các nước khác.

Nay mọi chỉ trích đang được Trung Quốc đổ về Hà Nội và Manila, trong khi Trung Quốc tuyên bố chỉ làm công việc "thực hiện" chủ quyền thông qua các hoạt động bình thường.

Tôi cho rằng các tuyên bố vừa rồi hết sức hợp lý, đủ mức cần thiết để nói cho Trung Quốc và quốc tế biết là Việt Nam có hoàn toàn đầy đủ cơ sở để bảo vệ chủ quyền.

TS Trần Công Trục

Hiện tại các tàu hải giám dân sự, chứ không phải tàu hải quân, tham gia các vụ mới rồi. Các tàu này nhằm vào tàu khảo sát dầu khí không có vũ trang của các quốc gia khác. Tuy nhiên theo Philippines thì hồi tháng Hai tàu tuần tra của Trung Quốc đã bắn cảnh cáo tàu cá của nước này.

Nếu như Trung Quốc tiếp tục khẳng định chủ quyền một cách hung hăng như hiện nay thì hậu quả sẽ là Hà Nội và Manila điều tàu hải quân có vũ trang hộ tống tàu thăm dò. Việt Nam thực tế đã tăng số tàu hộ tống tàu thăm dò Bình Minh 02 sau vụ rắc rối hôm 26/05.

Điều này làm tăng quan ngại và tăng nguy cơ xung đột vũ trang trong khu vực, tuy nhiên tôi vẫn cho rằng hiện khả năng xảy ra đụng độ hải quân là thấp.

Tiến sỹ Trần Công Trục, nguyên Trưởng ban Biên giới Chính phủ: Về sự phản ứng của phía Trung Quốc trước dư luận của người Việt Nam trong và ngoài nước, đánh giá của tôi là không có gì khác so với các lần trước đây. Họ phải nói như vậy thôi.

Biểu lộ của người dân Việt Nam trước các hành động sai trái là tình cảm hết sức chính đáng, với điều kiện sự biểu lộ tình cảm đó tôn trọng luật pháp, không làm gì đáng tiếc để bị lợi dụng gây bất ổn chính trị-xã hội và ảnh hưởng công tác đối ngoại. Tôi theo dõi thì thấy các bạn tham gia biểu tình đã làm được việc đó, tuân thủ luật pháp, không làm xảy ra điều gì đáng ngại.

Có ý kiến cho rằng Chính phủ Việt Nam đã lên tiếng hết sức mạnh mẽ trong sự kiện tàu Bình Minh 02, thì nhận xét của tôi là những phát biểu chính thức của Nhà nước và các vị lãnh đạo Bộ Quốc phòng là hết sức hợp lý và đúng đắn trước hành động xâm phạm lần này của Trung Quốc trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa Việt Nam.

Những gì xảy ra với tàu thăm dò Việt Nam hoàn toàn không ở trong vùng tranh chấp, mà Trung Quốc lại ngang nhiên tuyên bố đây là vùng tranh chấp.

Vậy cho nên tôi cho rằng các tuyên bố vừa rồi hết sức hợp lý, đủ mức cần thiết để nói cho Trung Quốc và quốc tế biết là Việt Nam có hoàn toàn đầy đủ cơ sở để bảo vệ chủ quyền. Thêm nữa, trong sự kiện vừa rồi Việt Nam đã hết sức kiềm chế với chủ trương giải quyết hòa bình mọi tranh chấp, để không xảy ra đụng độ, châm ngòi lửa ảnh hưởng tới hòa bình và ổn định trong khu vực.

Quan điểm của tôi là các tranh chấp lãnh thổ trên Biển Đông phải được dàn xếp một cách hòa bình giữa hai nhà nước, thông qua thương lượng. Những cuộc biểu tình như vừa qua sẽ không giúp ích gì cho tiến trình này.

TS Vương Hàn Lĩnh

Tôi ca ngợi thái độ của Nhà nước chúng tôi trong vụ này.

Những điều cần làm theo tôi là phải tiếp tục tiến hành các hoạt động chính đáng trên vùng biển chủ quyền của Việt Nam. Song song cần tiếp tục đấu tranh nếu có vi phạm theo đúng thủ tục luật pháp và thực tiễn quốc tế, sử dụng các công cụ luật pháp để thể hiện quyền của mình.

Đương nhiên Chính phủ cần phải tiếp tục tuyên truyền giải thích tính chất các vụ việc, vi phạm xảy ra và giải pháp ứng xử cho dư luận được biết.

Tiến sỹ Vương Hàn Lĩnh, Viện Luật pháp Quốc tế thuộc ĐH Khoa học Xã hội Trung Quốc: Tôi có được biết về các vụ biểu tình ở Việt Nam hôm Chủ nhật.

Vấn đề Biển Đông gây bức xúc cho cả hai bên, và trên các diễn đàn mạng của Trung Quốc, người dân Trung Quốc cũng tỏ ra rất bất bình trước việc Việt Nam biểu tình.

Tôi cho là nếu không có việc chính phủ bật đèn xanh, thì biểu tình không thể xảy ra được ở Việt Nam. Hãy nhớ sau các cuộc biểu tình cuối năm 2007 Chính phủ Việt Nam đã cố gắng ngăn chặn biểu tình như thế nào.

Quan điểm của tôi là các tranh chấp lãnh thổ trên Biển Đông phải được dàn xếp một cách hòa bình giữa hai nhà nước, thông qua thương lượng. Những cuộc biểu tình như vừa qua sẽ không giúp ích gì cho tiến trình này.

source

BBC Vietnamese

tôi đã chứng kiến tận mắt, và cảm thấy rất ghê tởm

2011-06-01T20:24:00.000-07:00

Thứ Năm, 02/06/2011, 07:26 (GMT+7)

Thuyền trưởng tàu Bình Minh 02:

"Tôi chứng kiến điều không tin nổi"

TT - Thuyền trưởng Alexander Belov (người Nga) đã có cuộc trao đổi với Tuổi Trẻ về hải trình này và sự kiện tàu Bình Minh 02 bị ba tàu hải giám Trung Quốc cản trở, phá hoại trên thềm lục địa Việt Nam.

>> Tàu Trung Quốc táo tợn xâm phạm lãnh hải Việt Nam

Tối 31-5, tàu Bình Minh 02 về đến cảng Nha Trang, Khánh Hòa sau khi hoàn tất công việc khảo sát địa chấn biển như kế hoạch đề ra từ trước.

Ông Alexander Belov - Ảnh: Q.V.

* Ông đã làm việc ở Việt Nam từ khi nào?

- Tôi ở Việt Nam từ ngày 28-2-2011. Trước đây tôi từng làm việc trên vùng biển của nhiều quốc gia trên thế giới như Na Uy, Iceland, Greenland, Mỹ, Anh, Sudan, Ấn Độ, Indonesia, Hàn Quốc, Nhật Bản và Nga.

* Ông từng gặp những trường hợp như vụ tàu hải giám Trung Quốc gây cản trở, phá hoại tàu Bình Minh 02 ở vùng biển Việt Nam vừa rồi?

- Tôi chưa từng gặp và cũng hi vọng trường hợp vừa rồi sẽ là lần cuối cùng. Vụ chạm trán này cũng là một kinh nghiệm cho tôi. Thông thường những tàu hải giám như tàu Trung Quốc vừa qua phải tìm cách liên lạc với chúng tôi thay vì phá hoại các thiết bị của tàu. Đây là hành động trái pháp luật vì chúng tôi đang ở trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam.

* Trong tình huống đó ông đã xử lý thế nào?

- Lúc đầu chúng tôi cố gắng bắt liên lạc với các tàu Trung Quốc và bảo họ tránh xa các thiết bị của chúng tôi. Tôi nghe trên sóng radio họ đọc một tuyên bố gì đó rằng chúng tôi phải rời đi vì đã vi phạm vào chủ quyền Trung Quốc. Chúng tôi bảo để các quan chức giải quyết vấn đề này. Nhưng họ cố đuổi theo tàu chúng tôi. Cuối cùng, một trong ba chiếc tàu Trung Quốc tiến hành cắt cáp của chúng tôi.

Chúng tôi vẫn tiếp tục hành trình, sau đó gọi về văn phòng công ty nhờ giúp đỡ, hỏi xin chỉ dẫn hành động kế tiếp và thu hồi thiết bị bị mất nhằm giảm thiểu thiệt hại.

* Là một người có kinh nghiệm đi biển lâu năm, ông đánh giá thế nào về mức độ nghiêm trọng của sự việc?

- Đây thật sự là một tình huống rất nghiêm trọng. Trong trường hợp vừa rồi, họ biết rõ rằng mình đang làm gì, rằng họ đến đó để phá hủy các thiết bị của chúng tôi.

* Từng làm việc tại nhiều quốc gia trên thế giới, có bao giờ ông gặp phải những vụ vi phạm chủ quyền giống như vụ các tàu hải giám Trung Quốc vừa rồi không?

- Không hề! Chúng tôi đang làm việc trên vùng biển của Việt Nam và những chiếc tàu (Trung Quốc) đến, điều này thật khác thường.

* Là công dân của một nước có chủ quyền, ông đánh giá về vụ phá hoại này thế nào?

- Tôi nghĩ không thể chấp nhận được. Một điều không thể tin nổi là có chuyện phá hoại thiết bị như vậy. Nhưng lần này tôi đã chứng kiến tận mắt, và cảm thấy rất ghê tởm.

* Trong vụ việc vừa rồi ông có nhận xét gì về thái độ, cách giải quyết hòa bình của người Việt Nam?

- Tôi cho rằng tình huống vừa rồi được giải quyết khá tốt, thủy thủ đoàn và con tàu đều an toàn, thiết bị không bị hư hỏng quá nhiều.

* Sắp tới ông sẽ tiếp tục làm việc ở Việt Nam?

- Vâng, chắc chắn vì chúng tôi đã có hợp đồng và tôi cũng thích làm việc ở đây.

Chúng tôi sẽ tiếp tục ra khơi

Có mặt trên tàu Bình Minh 02 trong sáng 1-6, chúng tôi chứng kiến không khí khẩn trương, chuẩn bị cho hải trình khảo sát địa chấn tiếp theo. Các kỹ thuật viên, thủy thủ đoàn bắt tay nhận ca làm việc mới từ đội ngũ vừa kết thúc chuyến đi.

Kỹ sư thu nhận tín hiệu địa chấn Trần Văn Nhật đang chuẩn bị cho chuyến ra khơi mới, hào hứng nói: “Mấy ngày qua, tôi có liên lạc với anh em trên tàu và biết rõ sự kiện cản trở, phá hoại của tàu Trung Quốc. Sự việc này rất nghiêm trọng, nguy hiểm nhưng anh em chúng tôi vẫn háo hức chuẩn bị chuyến ra khơi tiếp theo. Chúng tôi làm việc trên vùng biển Tổ quốc và chúng tôi hoàn toàn tự tin vì chúng tôi có lẽ phải”.

Trên cabin, thuyền trưởng Trần Anh Vũ đang nhận bàn giao ca mới từ thuyền trưởng Alexander Belov. Anh khẳng định: “Chúng tôi quyết tâm tiếp tục ra khơi hoàn thành tốt nhiệm vụ trên vùng biển của đất nước có chủ quyền. Đó cũng là nghĩa vụ của công dân với Tổ quốc”.

Trong đội ngũ kỹ sư, kỹ thuật viên khảo sát địa chấn làm việc trên tàu Bình Minh 02 có nhiều người đến từ Canada, Mỹ, Philippines, Malaysia, Anh... Mặc dù chứng kiến sự cản trở, phá hoại của tàu hải giám Trung Quốc nhưng tất cả họ đều khẳng định sẽ tiếp tục làm việc bình thường trên tàu Bình Minh 02 đúng như hợp đồng đã ký từ trước.

Kỹ sư Phạm Khôi - quốc tịch Canada, đội trưởng đội khảo sát địa chấn đã làm việc trên biển Việt Nam - cho biết ngay sau chuyến lên bờ nghỉ để đổi ca này, anh sẽ tiếp tục cùng Bình Minh 02 ra khơi.

“Lúc bị tàu Trung Quốc phá hoại cáp thu tín hiệu địa chấn, tôi không có thời gian để suy nghĩ gì khác ngoài việc cùng anh em cố gắng bảo vệ thiết bị. Nhưng sau đó, tôi nghĩ mình làm việc trên vùng biển thuộc chủ quyền của một quốc gia có chủ quyền thì không có gì phải e ngại. Chắc chắn tôi sẽ còn tiếp tục làm việc lâu dài ở quê hương tôi” - anh Khôi nói.

QUỐC VIỆT - TRẦN PHƯƠNG thực hiện

source

http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/440639/Toi-chung-kien-dieu-khong-tin-noi.html

Trung Quốc đưa giàn khoan 'khủng' ra Biển Đông

2011-05-24T22:46:00.000-07:00

Trung Quốc đưa giàn khoan 'khủng' ra Biển Đông

Cập nhật lúc 25/05/2011 11:01:00 AM (GMT+7)

Tân Hoa xã hôm qua (24/5) đưa tin, tại Thượng Hải, một giàn khoan dầu khổng lồ hoạt động ở vùng nước sâu 3.000m đã được bàn giao cho Tập đoàn Dầu khí Ngoài khơi Quốc gia Trung Quốc (CNOOC), nhà sản xuất dầu khí ngoài khơi lớn nhất nước này.

>> Báo Philippines: TQ xây dựng nhiều tiền đồn ở Trường Sa
>> Vì sao TQ cho phép tàu sân bay Mỹ tới Hong Kong?

Đây là động thái mới nhất trong nỗ lực tìm kiếm nguồn năng lượng từ đại dương của Trung Quốc. Số tiền đầu tư để xây dựng giàn khoan CNOOC 981 vào khoảng 6 tỉ nhân dân tệ (923 triệu USD). Nhà thầu là Tập đoàn Đóng tàu quốc gia Trung Quốc (CSSC) đã mất hơn 3 năm để hoàn thành.

Ảnh minh họa: yozonia

Giàn khoan dầu khổng lồ này dài 114m, rộng 90m, cao 137,8m và nặng 31.000 tấn. Với kích cỡ mặt sàn bằng sân bóng đá chuẩn, giàn khoan này có khả năng hoạt động ngoài khơi ở độ sâu tối đa 3.000m và khoan khoảng 12.000m chiều dài, theo số liệu của CSSC.

Được trang bị thiết bị hiện đại cùng hệ thống định vị toàn cầu, CNOOC 981 có thể chịu được những rung chấn do bão lớn gây ra.

Trương Quốc Bảo, giám đốc Ủy ban Chuyên gia thuộc Ủy ban Năng lượng quốc gia Trung Quốc cho hay, sự thành công của việc xây dựng giàn khoan khổng lồ có ý nghĩa chiến lược với Trung Quốc trong nỗ lực tăng cường khả năng khoan nước sâu và góp phần đảm bảo các tài nguyên hàng hải.

Trung Quốc trông vào nguồn nhập khẩu cho hơn một nửa tiêu dùng dầu khí nội địa, vì thế họ hăm hở tìm kiếm các nguồn tài nguyên năng lượng trên đất liền cũng như trên biển để đáp ứng nhu cầu tăng trưởng kinh tế.

Theo ông Vương Dĩ Lâm, Chủ tịch CNOOC, tập đoàn này coi việc cung cấp giàn khoan khổng lồ là cơ hội tốt để củng cố nỗ lực thăm dò dầu khí nước sâu, đồng thời đảm bảo an ninh năng lượng cho Trung Quốc. CNOOC cho hay, giàn khoan sẽ được lắp đặt trong vùng biển của Biển Đông và bắt đầu thăm dò dầu khí vào tháng 7.

Biển Đông là một trong những cơ sở quan trong nhất cho việc sản xuất dầu và khí tự nhiên đối với CNOOC.

Trung Quốc đã nhập khẩu 84,96 triệu tấn dầu thô trong bốn tháng đầu năm nay, tăng 11,5% so với cùng kỳ năm trước, trong khi lượng nhập khẩu các sản phẩm dầu tinh chế tăng 18,6% lên mức 14,25 triệu tấn.

Theo giới phân tích, việc Trung Quốc tăng cường hoạt động khai thác dầu khí trên Biển Đông được xem như một mũi tên bắn vào nhiều đích, trong đó mục tiêu quan trọng nhất là muốn khẳng định chủ quyền 80% diện tích biển tại đây. Ngoài ra, nỗ lực thăm dò khai thác các tài nguyên biển, đặc biệt là năng lượng cũng là một mục tiêu quan trọng khi nền công nghiệp của Trung Quốc đang trên đà phát triển mạnh.

Thái An (Theo THX, peopledaily)
source
http://www.vietnamnet.vn/vn/chinh-tri/22512/trung-quoc-dua-gian-khoan--khung--ra-bien-dong.html

Chính khách gốc Việt chính thức trở thành Phó Thủ tướng của một đại cường

2011-05-22T02:14:00.001-07:00

Cập nhật lúc: 5/17/2011 11:41:16 PM

Chính khách gốc Việt chính thức trở thành Phó Thủ tướng của một đại cường

Làm nên lịch sử: Tân Phó thủ tướng Đức Philipp Roesler. Phot courtesy of AFP

Đảng Dân chủ Tự do Đức (FDP), một đối tác trong liên minh cầm quyền của Thủ tướng Angela Merkel cuối tuần qua đã bầu chính khách gốc Việt Philipp Roesler làm lãnh đạo mới. Với quyết định này ông Roesler, sinh tại Sóc Trăng năm 1973, cũng đảm nhiệm chức Phó thủ tướng Đức.

Với 95% phiếu bầu, Tổng trưởng Y tế Philipp Roesler, người mới được bổ nhiệm làm Bộ trưởng kinh tế Đức hồi tuần này, đã đắc cử Chủ tịch đảng FDP tại đại hội toàn quốc của đảng diễn ra ở thành phố Rostock.

Ông Roesler kế nhiệm Guido Westerwelle, người đã từ chức sau khi FDP hứng chịu một loạt thất bại trong các cuộc bầu cử địa phương hồi đầu năm và hiện vẫn giữ chức Ngoại trưởng.

Với việc trở thành Chủ tịch FDP, ông Roesler cũng giữ chức Phó thủ tướng Đức trong chính phủ của Thủ tướng Angela Merkel.

Hôm 12/5, bà Merkel đã tiến hành cải tổ nội các và bổ nhiệm ông Roesler làm Bộ trưởng kinh tế.

Trước đó, ông Roesler giữ chức Bộ trưởng y tế và ghế này sau đó được chuyển giao cho người phó của ông Roesler, Thứ trưởng Daniel Bahr.

Làm Phó Thủ tướng, một năm người gốc Việt Nam sẽ làm Quyền Thủ tướng ít nhất hai lần khi bà Thủ tướng vắng mặt.

Ông Roesler, 38 tuổi, từng là trẻ mồ côi tại Việt Nam và được một gia đình người Đức nhận làm con nuôi khi mới 9 tháng tuổi. Bố mẹ nuôi của ông Rosler sau đó ly hôn khi ông lên 4 và ông sống với bố, một sĩ quan trong quân đội Đức.

Ông Roesler từng làm bác sĩ phẫu thuật phẫu tim trong quân đội cho đến năm 2003, Ông gia nhập đảng FDP năm 1992 và mới tham gia chính phủ trung ương từ năm 2009. Ông Roesler được xem là ngôi sao đang nổi trên chính trường Đức.

Tại các quốc gia Âu Mỹ và Úc, nhiều người gốc Việt đã làm tới chức dân biểu, nghị sĩ thậm chí làm phó toàn quyền tiểu bang như ở Nam Úc, nhưng chưa có người nào đảm nhận một chức vụ trong chính phủ tiểu bang, đừng nói gì là liên bang.

Nay ông Roesler từng làm bộ trưởng tiểu bang, bộ trưởng liên bang, đảm nhận các bộ quan trọng như Y tế, Kinh tế và bây giờ còn làm Phó Thủ tướng của một cường quốc.

Chuyện khó tin nhưng đã xảy ra!

Tổng hợp từ các báo

source
Ti Vi Tuan San

Hơn 240.000 dân Thanh Hóa thiếu đói

2011-05-07T21:01:00.000-07:00

Thứ Năm, 05/05/2011, 09:58 (GMT+7)

Hơn 240.000 dân Thanh Hóa thiếu đói

* Sẽ sớm cấp gạo cho dân

TT - Tháng 5, mùa giáp hạt lại đến với bà con nông dân xứ Thanh. Theo số liệu tổng hợp của Sở Lao động - thương binh và xã hội Thanh Hóa, từ 21 huyện, thị xã thì cả tỉnh có tới 93.283 hộ (241.558 nhân khẩu) đang thiếu đói lương thực.

>> Read this on Tuoitrenews.vn

Thiếu gạo, nhiều gia đình ở xã Tam Chung, huyện Mường Lát (Thanh Hóa) phải dùng cả ngô giống để trên gác bếp xay ra ăn trừ bữa - Ảnh: H.Đồng

Các hộ thiếu đói mùa giáp hạt này tập trung ở các huyện miền núi và vùng ven biển. Riêng bảy huyện miền núi nghèo nhất tỉnh đang được thụ hưởng chương trình 30a của Chính phủ gồm Mường Lát, Quan Hóa, Quan Sơn, Bá Thước, Lang Chánh, Thường Xuân, Như Xuân là những địa phương có số hộ thiếu đói lương thực nhiều nhất.

Ông Phạm Bá Điểm, phó chủ tịch UBND huyện vùng cao biên giới Mường Lát - một địa phương trọng điểm của thực trạng thiếu đói lương thực ở Thanh Hóa, cho biết: “Ngoài số hộ ở các bản biên giới thiếu đói thường xuyên, hiện đang được trợ cấp gạo với mức 15kg/nhân khẩu/tháng thì trên địa bàn huyện hiện có tới 1.878 hộ (9.049 nhân khẩu, chiếm gần 1/3 số người của huyện) đang thiếu đói gay gắt”.

Mất mùa trên diện rộng

Tình trạng thiếu đất sản xuất nông nghiệp là thực trạng chung ở hầu hết các xã như Mường Lý, Mường Chanh, Quang Chiểu, Trung Lý của huyện Mường Lát. Toàn huyện Mường Lát hiện chỉ có 560ha đất nông nghiệp cấy được lúa nước, trong khi có hơn 30.000 nhân khẩu ở nông thôn, nên thường xuyên thiếu lương thực. Còn diện tích nương rẫy gieo trồng ngô, lúa nương trong năm 2010 lại bị hạn hán kéo dài, mất mùa trên diện rộng nên bà con nông dân ở huyện này chưa thể tự túc được lương thực.

Ông Lý Seo Dế (ở bản Poom Khuông, xã Tam Chung, huyện vùng cao Mường Lát) cho biết: “Hiện nay bản có 55 hộ (hơn 300 nhân khẩu) thì có tới hơn 40 hộ cần sự trợ cấp gạo của Nhà nước. Nguyên nhân chính dẫn đến tình trạng đói kéo dài thời gian qua là do người dân ở đây thiếu đất sản xuất lúa nước, đất nương rẫy để có thể tự túc lương thực”.

Tại các huyện vùng biển như Nga Sơn, Hậu Lộc, Quảng Xương, Tĩnh Gia, nguyên nhân dẫn đến bà con nông dân thiếu đói cục bộ là do thời gian qua diện tích đất nông nghiệp trên địa bàn bị nhiễm mặn nặng, các loại cây trồng như lúa, ngô, đậu sau khi trồng đều bị chết hoặc giảm năng suất.

Chiều 4-5, bà Nguyễn Thị Lý - phó giám đốc Sở LĐ-TB&XH tỉnh Thanh Hóa - cho biết: “Sau khi nắm bắt được tình hình nhân dân đang bị thiếu đói ở các địa phương, sở đã tham mưu cho UBND tỉnh thành lập sáu đoàn kiểm tra tại 21 huyện, thị xã của tỉnh và lập tờ trình đề nghị UBND tỉnh cấp ngay 3.700 tấn gạo để cứu đói cho số nhân khẩu nêu trên.

Hiện nay, UBND tỉnh đang yêu cầu các huyện phải báo cáo tình hình thực tế xem huyện có thể tự cân đối để cấp gạo cứu đói cho dân tại địa phương mình được hay không. Nếu các huyện không tự cân đối được, UBND tỉnh sẽ dùng ngân sách tỉnh hoặc xin hỗ trợ từ trung ương để sớm cấp gạo cứu đói cho nhân dân trong thời gian sớm nhất. Ngày mai, ngày kia (tức ngày 5 và 6-5), UBND tỉnh sẽ họp để giải quyết vấn đề này”.

Trong tháng 1- 2011, UBND tỉnh Thanh Hóa cũng đã phân bổ 4.300 tấn gạo (của Chính phủ hỗ trợ) cứu đói cho nhân dân trên địa bàn dịp Tết Tân Mão. Số gạo này được cấp cho 283.689 nhân khẩu đang thiếu lương thực (mức 15kg gạo/nhân khẩu).

HÀ ĐỒNG

source

http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/436531/Hon-240000-dan-Thanh-Hoa-thieu-doi.html

Mỹ đóng cửa bộ phận di trú tại TP.HCM

2011-03-12T18:37:00.000-08:00

Cập nhật: 04:58 GMT - thứ bảy, 12 tháng 3, 2011

Mỹ đóng cửa bộ phận di trú tại TP.HCM

Văn phòng USCIS xét đơn xin định cư tại Mỹ của công dân Việt Nam.

Văn phòng của Sở Công Dân và Di Trú Hoa Kỳ (USCIS) tại TP. Hồ Chí Minh sẽ đóng cửa từ ngày 31/3/2011, theo thông cáo báo chí.

Văn phòng nằm trong khuôn viên của Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ có nhiệm vụ thu nhận và xét đơn định cư tại Mỹ của công dân Việt Nam.

Thông cáo báo chí của Sở Di trú cho hay, sau ngày 31/3, các đơn bảo lãnh của công dân, thường trú nhân Hoa Kỳ đang làm việc, sinh sống tại Việt Nam, sẽ phải nộp theo địa chỉ tại Thái Lan.

Khi ấy hồ sơ xin xuất cảnh sang Mỹ của người Việt sẽ do Văn phòng USCIS tại Thái Lan duyệt xét.

Bà Mariana Gitomer, phát ngôn nhân của USCIS tại Hoa Kỳ giải thích với báo Người Việt, ấn phẩm xuất bản tại quận Cam, Califorrnia như sau: “Cơ quan di trú của Hoa Kỳ có trụ sở và văn phòng khắp nơi trên thế giới, việc đóng, hay mở cửa một văn phòng không có ý nghĩa gì quan trọng cả.”

Xét đơn

Văn phòng của Sở Công Dân và Di Trú Hoa Kỳ tại TP. Hồ Chí Minh bắt đầu hoạt động từ 1998, khi ấy chủ yếu xét hồ sơ xin con nuôi của công dân Hoa Kỳ, vốn đang bị tồn đọng.

Khi hồ sơ xin con nuôi ít đi, Văn phòng chuyển sang giải quyết các loại hồ sơ khác như xét đơn xin du học của sinh viên, xin giấy xin phép qua Hoa Kỳ làm việc, giải quyết hồ sơ xin tị nạn, đơn xin nhập cư theo gia đình, hay làm việc.

Cơ quan di trú của Hoa Kỳ có trụ sở và văn phòng khắp nơi trên thế giới, việc đóng, hay mở cửa một văn phòng không có ý nghĩa gì quan trọng cả

Mariana Gitomer-Phát ngôn nhân

Bà Mariana Gitomer giải thích, việc đóng cửa văn phòng tại TP. HCM không có nghĩa là nhu cầu sang Mỹ định cư của người Việt giảm so với trước.

Do cải tiến cách làm việc nên một số công việc xét đơn nay được hệ thống hóa, được theo dõi chính xác và xử lý nhanh hơn bằng computer, phát ngôn nhân USCIS nói.

Với việc mạng dữ liệu trung ương được đặt tại Hoa Kỳ cho nên vai trò của văn phòng đại diện tại Việt Nam đã bớt quan trọng hơn trước, báo Người Việt đưa tin.

Dù hồ sơ di trú của người Việt được chuyển sang Bangkok, hoạt động xét đơn vẫn diễn ra theo quy trình từ trước đến nay, dựa trên mã số tính theo ngày nộp đơn, với chi tiết hồ sơ đã được chuyển vào cơ sở dữ liệu của USCIS.

Sở Công dân và Di Trú Hoa Kỳ tại TP. Hồ Chí Minh thuộc Bộ Nội An Hoa Kỳ, là bộ phận riêng để phục vụ công dân và thường trú nhân Hoa Kỳ.

Thông cáo báo chí của Sở Di trú cho hay, sau ngày 31/3, các đơn bảo lãnh của công dân Hoa Kỳ, đang làm việc, sinh sống tại Việt Nam, sẽ phải nộp theo địa chỉ tại Thái Lan.

source

BBC Vietnamese

Cuộc sống sinh viên mùa bão giá

2011-03-10T23:42:00.000-08:00

Cuộc sống sinh viên mùa bão giá

Góp gạo thổi cơm chung, hạn chế đi lại, trả nhà thuê đi ăn nhờ ở đậu, cắt giảm "tình phí"... là những cách sinh viên học tại Hà Nội áp dụng để đối phó với bão giá.
> ‘Thắt lưng buộc bụng’ vì bão giá

Nhặt mớ cải cúc chuẩn bị nấu cơm, Đỗ Văn Dũng (ĐH Giao thông Vận tải) kể, trước đây cậu và người bạn ăn riêng, nhưng sau kỳ nghỉ Tết, phòng cậu và hai phòng hàng xóm đã góp gạo thổi cơm chung vì không thể xoay xở với số tiền ít ỏi.

"Hai đứa em bình thường tốn 30.000 đồng một ngày với thịt, rau, dưa, nhưng giờ số tiền đó chỉ ăn được một bữa. Chung bếp, chúng em vừa tiết kiệm được thời gian nấu nướng, vừa đỡ viêm màng túi", Dũng nói và cho biết để giảm tiền mua gạo, các bạn trong nhóm thay nhau về quê xin bố mẹ trợ giúp.

"Mỗi bữa nấu khoảng một cân gạo nhưng hôm nào cũng hết veo. Có hôm đi học về rồi đi đá bóng, đứa nào cũng đói, ăn hết sạch mà nhìn mâm cơm thòm thèm", Dũng tâm sự và cho biết thêm để tiết kiệm nhiên liệu, từ bếp gas Dũng và các bạn chuyển sang bếp than, mỗi ngày chỉ mất vài nghìn.

Để tiết kiệm, nhiều sinh viên đã chọn cách rủ nhau nấu ăn chung. Ảnh: Hoàng Thùy.

Chuyện nhà trọ cũng khiến không ít sinh viên khốn khổ. Đang loay hoay với tiền ăn, Nga, Hiền, Hạnh (ĐH Thương mại) lại được bà chủ nhà thông báo tăng 200.000 đồng mỗi phòng. Ba cô quyết định tìm một bạn nữa ở ghép để chia sẻ tiền nhà. "Phòng đông người đã nảy sinh không ít chuyện rắc rối. Mỗi người một tính, phòng thì chật, cứ ai có bạn đến thì những người khác phải di tản vì không có chỗ ngồi. Không khí trong phòng rất ngột ngạt", Hạnh cho hay.

Đối với Trịnh Đình Khoa (Cao đẳng Điện lạnh), chuyện nhà ở là vấn đề nan giải nhất. Năm trước học Cao đẳng Công nghiệp, Khoa thuê nhà ở dưới Nhổn (Từ Liêm). Sau khi chuyển lên học điện lạnh ở Cầu Giấy, cậu vẫn kiên trì đi xe bus từ Nhổn lên bởi giá thuê nhà ở đó rẻ. Từ hai tháng nay, tiền nhà tăng gấp rưỡi, cậu trả phòng lên Cầu Giấy tìm phòng trọ gần trường.

"Nhưng nhà trọ ở Cầu Giấy khó tìm, giá lại cao, mất cả tháng mình vẫn chưa tìm được. Phòng cũ đã lỡ trả, mình đành gửi đồ ở nhà người quen rồi xách ba lô đi ở nhờ các bạn cũ, mỗi đứa một tuần", Khoa nói.

Cậu kể, ở nhà nào chủ dễ thì không sao, gặp phải người khó tính thì đi về lén lút như tên trộm. Có hôm thấy chủ nhà đến khu trọ chơi, nói chuyện rất lâu khiến Khoa trở thành mồi ngon cho lũ muỗi trong nhà tắm. Cũng có hôm ở nhờ ký túc xá trên tầng 3, nửa đêm bảo vệ đi kiểm tra, Khoa phải ra ban công tụt xuống đất theo đường ống nước.

Thi thoảng những sinh viên này mới dám cải thiện bữa ăn bằng món cá. Ảnh: Hoàng Thùy.

Bão giá cũng khiến nhiều sinh viên "ly thân" với xe máy, chăm chỉ đi xe bus hơn. Học ĐH Kiến Trúc, trọ ở Cầu Giấy, bình thường một tuần Hoàng Văn Quân tốn khoảng 70.000 đồng xăng xe. Khi giá xăng tăng lên gần 20.000 đồng một lít, Quân đành khóa xe, chuyển sang đi xe bus tháng.

"Một tháng chỉ mất 50.000 đồng cho vé xe bus mà có thể đi được mọi tuyến. Nhưng đổi lại, mình phải đi bộ, mất nhiều thời gian hơn. Có hôm xe đông quá bỏ tuyến, mình phải đi bộ về lấy xe máy", Quân kể. Sau vài lần như thế, Quân đã rủ bạn cùng lớp ở gần nhà đi chung xe, tiền xăng "cưa đôi".

Bên cạnh việc vắt óc suy nghĩ cách tiết kiệm từ ăn, ở, đi lại..., các cô cậu cử tương lai còn siết chặt cả khoản "tình phí". Bình thường Hoàng Hữu Thuận (ĐH Quốc gia Hà Nội) một tuần đưa bạn gái đi chơi, ăn kem, uống nước hai lần. Gần đây, số lần gặp mặt giảm xuống còn một lần một tuần, có khi mười ngày mới đến đón bạn gái.

"Hằng ngày mình nhắn tin hỏi thăm, lấy cớ bận học để giãn thời gian đi chơi. Nếu cứ như trước, vừa tốn tiền xăng đi lại, vừa tốn tiền ăn uống thì chưa đầy nửa tháng mình đã hết sạch khoản tiền hơn 2 triệu đồng bố mẹ cho", Thuận bùi ngùi.

Hoàng Thùy

source

http://vnexpress.net/gl/xa-hoi/nhip-dieu-tre/2011/03/cuoc-song-sinh-vien-mua-bao-gia/

Thị trường chứng khoán VN sụt kỷ lục

2011-02-22T05:34:00.000-08:00

Cập nhật: 09:00 GMT - thứ hai, 21 tháng 2, 2011

Thị trường chứng khoán VN sụt kỷ lục

Thị trường chứng khoán Việt Nam sụt xuống mức thấp nhất trong 15 tháng nay trước thông tin tăng giá điện.

Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng vừa chấp thuận cho tăng giá bán lẻ điện 15,3% từ ngày 01/03.

Chỉ số VN-Index tại TP Hồ Chí Minh giảm tới 4% khi thị trường đóng cửa vào thứ Hai 21/02 và còn 483,6 điểm.

Đây là mức sụt giảm lớn nhất trong suốt 15 tháng, kể từ ngày 25/11/2009.

Trị giá chứng khoán của công ty bảo hiểm hàng đầu Việt Nam - Bảo Việt, giảm 4,7% xuống còn 90.500 đồng. Chứng khoán của tập đoàn sụt 2,3% xuống còn 87.000 đồng.

Giới chuyên gia cho rằng sở dĩ có tình trạng sụt giảm đáng quan ngại này là do nhiều nhà đầu tư lo lắng về "sức khỏe" của nền kinh tế.

Việc điều chỉnh tỷ giá tiền đồng tới bốn lần trong vòng 15 tháng chỉ làm sự lo lắng này tăng thêm.

Thâm hụt mậu dịch của Việt Nam năm 2010 là 12,4 tỷ đôla.

Quyết định tăng giá điện, cho dù thấp hơn con số 18% mà Bộ Công thương đề xuất, vẫn làm bùng lên đồn đoán về việc lạm phát sẽ phi mã. Chỉ số giá tiêu dùng CPI đã tăng tới mức cao nhất trong 23 tháng nay.

Tỷ lệ lạm phát tháng 1/2011 là 12,17%, cao nhất từ tháng 2/2009.

Tăng trưởng tín dụng

Ngân hàng nhà nước Việt Nam hôm 18/02 vừa nâng lãi suất từ 9% lên 11% trong nỗ lực hỗ trợ tiền đồng và chống lạm phát.

Tuy nhiên các kinh tế gia nói chỉ tăng lãi suất không thôi thì chưa đủ để Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đạt được mục tiêu giữ lạm phát 7% vào cuối năm 2011.

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng hôm 21/02 đồng ý giảm chỉ tiêu tăng trưởng tín dụng từ 23% xuống 20% hoặc thấp hơn.

Đại diện Ngân hàng nhà nước được báo VnExpress dẫn nguồn nói nếu tăng trưởng tín dụng giảm xuống dưới 20%, dòng tiền ra thị trường sẽ giảm khoảng 50.000 tỷ đồng.

"Cùng với các giải pháp tài khóa khác, biện pháp trên sẽ giúp cung tiền trong năm 2011 giảm trên 100.000 tỷ đồng, từ đó giảm nhập khẩu, nhập siêu, góp phần kiềm chế lạm phát."

source

BBC Vietnamese

Hàng Trung Quốc “ngập” thị trường dịp cuối năm

2010-12-25T23:49:00.000-08:00

Hàng Trung Quốc “ngập” thị trường dịp cuối năm

Tác giả: Châu Mộc (TH)

Bài đã được xuất bản.: 25/12/2010 20:08 GMT+7

Các mặt hàng có xuất xứ từ Trung Quốc từ bánh kẹo, quần áo đến hàng gia dụng đang được bày bán đầy rẫy tại các khu chợ, thậm chí cả trong các siêu thị mà không được ghi rõ nguồn gốc xuất xứ hoặc được núp dưới nhãn mác của hàng chất lượng đang khiến nhiều người tiêu dùng bị lầm tưởng.

Quần áo "bèo" núp bóng hàng hiệu

Chủ một doanh nghiệp kinh doanh quần áo tại TPHCM cho biết hiện đang có phong trào các đầu mối kinh doanh hàng tiêu dùng ra nước ngoài, nhất là Trung Quốc (TQ), đặt gia công hàng hóa về tiêu thụ nội địa.

Vào thời điểm mùa mua sắm cuối năm như hiện nay, riêng lĩnh vực kinh doanh quần áo, không chỉ các đầu mối lớn mà ngay cả một số thương lái chuyên đánh hàng TQ cũng chuyển sang đặt hàng gia công về bán.

Bà Nguyễn Thị Thanh, chuyên kinh doanh hàng quần áo từ TQ, cho biết tại thị trường TQ, thương lái có thể dễ dàng đặt hàng với mức giá cách biệt rất lớn.

Cụ thể, có nơi bán chỉ 20.000 đồng - 30.000 đồng/áo, 40.000 đồng - 50.000 đồng/quần. Hàng cao cấp thì lên đến vài trăm ngàn đồng/cái...

Hàng TQ nhái các hãng nổi tiếng vẫn được bày bán công khai (Ảnh minh họa)

Ông Hồng Việt Tiến, đại diện DNTN Giày dép Việt Tiến tại TPHCM, cho biết TQ đang có thế mạnh về nguyên phụ liệu ngành may mặc, giày dép, túi xách... Ngoài giá rẻ, thế mạnh của hàng TQ là mẫu mã thay đổi liên tục, mỗi tuần đều có mẫu mới nên các đầu mối tha hồ mua mà không sợ "đụng hàng".

Ghi nhận của phóng viên báo Người lao động online tại thị trường trong nước cho thấy hàng TQ giá rẻ hiện được bày bán khắp nơi. Tại nhiều siêu thị, nhiều loại giày dép mang nhãn hiệu trong nước như HP, PQ... nhưng xem kỹ, khách hàng sẽ thấy ghi rõ xuất xứ từ TQ.

Tương tự, nhiều mặt hàng quần áo thời trang mang nhãn hiệu trong nước nhưng cũng ghi xuất xứ TQ... Lý do là hàng bán trong siêu thị thường phải ghi đầy đủ thông tin về hàng hóa.

Trong khi đó, những mặt hàng này bày bán trong các shop, cửa hàng, chợ đều không có thông tin xuất xứ nguồn gốc nên người mua rất dễ nhầm lẫn, nhất là các loại hàng nhái nhãn hiệu nổi tiếng...

Không chỉ tại TPHCM, tại các cửa hàng quần áo trên phố Hàng Đào- Hàng Đào (trung tâm buôn bán quần áo ở Hà Nội), hay vào trong chợ Đồng Xuân, các shop quần áo... đâu đâu cũng thấy hàng nhái các thương hiệu lớn của TQ được bán công khai.

Theo tìm hiểu của phóng viên báo Điện tử Công thương, Tại chợ Đồng Xuân, các sạp kinh doanh thường bày bán hàng TQ giá rẻ nên mẫu mã và chất lượng kém hơn. Giới buôn gọi là "hàng Tàu loại 2, loại 3".

Hàng này nhái nguyên xi mẫu mã, chất liệu của các thương hiệu nổi tiếng thế giới, nhưng chất lượng rất kém. Mấy năm nay, loại hàng này chỉ được mối buôn lấy về các tỉnh bán lẻ ở chợ.

Ngược lại, trên phố Hàng Ngang- Hàng Đào, cũng là hàng nhái của Gucci, LV, D&G, BEBE... nhưng là hàng loại 1, hay còn gọi là hàng Tàu cao cấp, chất lượng, giá cả đều cao hơn ở chợ Đồng Xuân.

Một chiếc váy len đính kim sa giao buôn tại chợ Đồng Xuân có giá 100.000 đồng/chiếc, nhưng ở Hàng Đào, cũng chiếc váy len đó, mẫu thì giống hệt, nhưng chất len tốt hơn hẳn, giá lên đến 230.000 đồng/chiếc (bán buôn). Vì thế, chủ các shop ở Hà Nội và các tỉnh lân cận đều lấy hàng ở Hàng Ngang- Hàng Đào.

Thông thường, các chủ hiệu cùng nhau góp vốn đặt một xe hàng từ TQ chuyển về để giảm chi phí. Nhưng hiện nay, nhiều cửa hàng thích "săn hàng độc" bằng cách tự sang TQ tìm mối hàng, chọn bạn hàng tin cậy. Khi về nước chỉ việc chọn mẫu và đặt hàng qua mạng.

Sau khi chuyển khoản 3/4 số tiền, hàng sẽ được gửi về tận nơi. Hình thức này đa phần áp dụng với hàng nhái "cao cấp". Loại hàng này không những đẹp mà chất liệu rất tốt, nên nhập đến đâu bán đến đấy, dù giá đắt gấp đôi.

Phóng viên phát hiện ra điều thú vị, nhiều loại quần áo của TQ sản xuất nhưng lại mang nhãn mác in chữ Hàn Quốc. Một nhân viên bán hàng cho chúng tôi biết: "Do tâm lý người Việt mình không tin những mác D&G, LV nhưng nếu để mác Hàn thì lại ngược lại.

Nên khi chúng em đặt hàng có yêu cầu đính mác kiểu này, khách hàng lấy về bán tại các shop cũng rất dễ thu hút người mua, vì thực sự chất lượng hàng tốt nên không ai có thể phân biệt được".

Những quần áo nhái mác Hàn Quốc có giá không "mềm" chút nào. Một chiếc áo khoác da dài, cổ lông tại đây giao buôn có giá 1 triệu đồng/chiếc. Nhưng khi đi khảo sát tại một vài cửa hiệu quần áo trong siêu thị Big C, chúng tôi bắt gặp một chiếc giống như vậy niêm yết giá lên đến 2,3 triệu đồng/chiếc, và nhân viên cửa hàng giới thiệu là "hàng Hàn Quốc xịn mới nhập về, mốt mới năm nay đấy".

Bánh kẹo, đồ gia dụng TQ tràn lan

Mặt hàng nhựa gia dụng gần đây cũng được một số người sang TQ đặt gia công. Phần lớn là nhóm hàng có kích thước nhỏ như đồ úp ly, hộp đựng gia vị, thớt... để giảm chi phí vận chuyển. Nguồn hàng này hiện bày bán khá nhiều trong các siêu thị, trung tâm thương mại tại TPHCM.

Trên thị trường bánh mứt Tết, nhìn chung, hàng sản xuất trong nước đang chiếm ưu thế. Tuy nhiên, theo giới kinh doanh mặt hàng này, nguồn hàng từ TQ cũng đang về khá nhiều.

Bánh keo, đồ gia dụng có xuất xứ TQ vẫn tràn ngập thị trường (Ảnh minh họa)

Giám đốc một công ty bánh kẹo lớn tại TPHCM tiết lộ có nhiều người sang TQ đặt hàng theo từng đơn giá khác nhau. Dạng hàng chợ có giá chỉ khoảng 15.000 đồng- 20.000 đồng/kg. Loại bánh khá hơn (có thêm bơ và các loại gia vị khác) thì giá khoảng 25.000 đồng/kg...

Bánh được đóng thành từng bao với trọng lượng vài ba chục kg, vận chuyển về VN phần lớn theo dạng tiểu ngạch. Hàng về được đóng lại thành hộp nhỏ (dạng hộp giấy hoặc hộp thiếc do trong nước sản xuất), giá bán thấp hơn bánh nội cùng loại khoảng 30%.

Những loại bánh này thường được ngụy trang bằng những nhãn hiệu nước ngoài và được người bán giới thiệu là hàng nhập từ Singapore, Malaysia, Indonesia... Thậm chí có khi còn được mang nhãn hiệu trong nước.
Tương tự, mặt hàng mứt cũng được "đánh" hàng xá từ TQ về bán như hàng trong nước hoặc có người còn vô bao, đóng gói thành hàng của cơ sở trong nước để bán.

Trả lời phóng viên báo Người lao động online, ông Hoàng Thái Hiếu, chủ một doanh nghiệp kinh doanh hàng điện máy tại TPHCM cho biết, phía TQ, hằng năm tổ chức 2 hội chợ hàng điện tử, quy tụ cả ngàn cơ sở sản xuất của nước này về trưng bày sản phẩm.

Giới kinh doanh hàng điện máy, điện tử trong nước thường sang đây tìm kiếm cơ hội làm ăn bằng cách đặt hàng gia công. Ngay tại hội chợ, họ chọn một số mẫu mã có thể tiêu thụ được, tiến hành đàm phán giá cả để đặt hàng gia công và yêu cầu cơ sở sản xuất in luôn nhãn hiệu mà họ tự đặt sao cho thật "kêu".

Thông thường, trả giá nào cũng được phía đối tác TQ chấp thuận. Nếu đặt giá thấp, họ sẽ hạ chất lượng xuống theo tỉ lệ tương ứng... Các mặt hàng này thường có giá gốc rất rẻ nhưng về VN, giá được đẩy lên rất cao.

Chẳng hạn, mặt hàng bình đun nước siêu tốc bằng điện có giá chào chỉ 2,5 USD - 3 USD/cái, khi về VN, cộng cả các khoản thuế, phí vận chuyển cũng chỉ từ 75.000 đồng- 110.000 đồng/cái nhưng giá bán lẻ trên thị trường lên đến 300.000 đồng/cái. Mặt hàng nồi cơm điện có giá gia công khoảng 8 USD - 15 USD/cái, giá bán lẻ lên đến 400.000 đồng/cái...

Theo giới kinh doanh, các mặt hàng điện gia dụng bày bán trên thị trường hiện nay có rất nhiều hàng gia công từ TQ. Ngoài ra, còn có hiện tượng nhập linh kiện từ TQ về lắp ráp thành các mặt hàng máy lạnh, tủ lạnh để bán ra thị trường.

Ông Nguyễn Văn Bình, phụ trách kinh doanh nhiều cửa hàng ĐTDĐ tại TPHCM, còn tiết lộ điện thoại TQ nhập lậu lâu nay đã trở thành chuyện bình thường.

Gần đây còn có hiện tượng nhiều thương hiệu ĐTDĐ mới xuất hiện được một số đơn vị trong nước quảng cáo là hàng Việt nhưng thực chất doanh nghiệp chỉ đầu tư hệ thống tiêu thụ và bảo hành là chính, còn việc sản xuất máy thì tận bên... TQ.

source
http://vef.vn/2010-12-25-hang-trung-quoc-ngap-thi-truong-dip-cuoi-nam

Bão bất thường ở Biển Đông: Hơn 50 người Việt Nam chết và mất tích

2010-12-21T19:03:00.001-08:00

VIỆT NAM - THIÊN TAI -

Bài đăng : Thứ ba 21 Tháng Mười Hai 2010 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 21 Tháng Mười Hai 2010

Bão bất thường ở Biển Đông: Hơn 50 người Việt Nam chết và mất tích

Sau cơn bão (ảnh minh họa)

Reuters

Trọng Nghĩa

Theo hãng tin Pháp AFP, trích dẫn một số viên chức phụ trách vấn đề cấp cứu tại Việt Nam, tính đến hôm nay, 21/12/2010, đã có ít nhất 6 người thiệt mạng và 47 người khác mất tích vì bão ở ngoài khơi trong nhiều ngày qua. Nguồn tin từ trung tâm tìm kiếm cứu nạn của Việt Nam cho biết, hôm thứ sáu vừa qua, một chiếc tàu đánh cá đã bị lật khiến cho 20 ngư dân mất tích.

Một viên chức xin giấu tên, nói rằng người duy nhất thoát nạn cho biết không một người nào trên chiếc tàu bị nạn đủ thì giờ mặc áo phao. Nguồn tin này tỏ ý rất bi quan : « Chúng tôi không nghĩ rằng họ còn sống sót, nhưng công việc tìm kiếm vẫn được duy trì ».

Theo AFP, còn có 23 người khác bị mất tích trong vụ chiếc tàu chở container Phú Tân bị chìm hôm thứ năm tuần trước ở ngoài khơi đảo Hải Nam của Trung Quốc, cách thành phố Tam Á trên đảo này gần 200 cây số về phía tây.

Các nhân viên cứu nạn Việt Nam và Trung Quốc chỉ vớt được 3 người sống sót, và tìm được thi thể một người khác trong chiếc tàu bị nạn. Tàu Phú Tân, thuộc Công ty vận tải biển Vinalines. Viên chức được AFP trích dẫn xác nhận là hoạt động tìm kiếm vẫn tiếp tục, nhưng công việc rất khó khăn do thời tiết xấu, và do các container nổi lềnh bềnh tại nơi tàu chìm.

Ngoài hai vụ nghiêm trọng kể trên, Ban Chỉ đạo phòng chống lụt bão Trung ương cho biết còn có 4 thủy thủ khác bị mất tích và 5 người thiệt mạng trong các tai nạn vì thời tiết xấu và gió mạnh ở ngoài khơi vùng duyên hải Việt Nam từ thứ năm tuần trước đến nay.

Báo chí Việt Nam đưa tin, bão đã hoành hành ngoài khơi bờ biển miền Bắc và miền Trung Việt Nam từ ngày 16 đến ngày 19/12, làm cho 26 tàu thuyền bị chìm, 20 tàu khác bị hư hỏng nặng. Sở dĩ thiệt hại lớn như vậy là vì trận bão này khá bất thường, khiến cho ngư dân không kịp đề phòng.

Dự báo khí tượng cho biết là vào khoảng ngày 25 đến 27/12 tới đây, các tỉnh ven biển sẽ bị một đợt gió mùa đông bắc khác, nhưng cường độ chưa được xác định chính xác.

Theo Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam, trong vòng 10 trở lại đây, mỗi năm thiên tai bão lũ đã gây ra khoảng 750 trường hợp thiệt hại nhân mạng, còn thiệt hại vật chất lên đến 1,5% phần trăm GDP.

source

RFI Vietnamese

Nước dâng cao do xả lũ

2010-12-05T23:22:00.000-08:00

Thứ Hai, 06/12/2010, 07:42 (GMT+7)

Nước dâng cao do xả lũ

* Lại sạt lở núi gây ách tắc giao thông
* 1 trưởng công an phường bị nước cuốn mất tích

TT - Chiều 5-12, Công an thị xã Cam Ranh (Khánh Hòa) cho biết trung tá Nguyễn Cảnh (42 tuổi), trưởng Công an phường Cam Phúc Nam, trong lúc vớt rác để khơi thông dòng chảy ở một con suối gần nhà đã bị lũ cuốn mất tích.

Bệnh nhân Nguyễn Thị Liên được người nhà chuyển đi cấp cứu bằng võng qua cầu Bến Củi (xã Hòa Thịnh, Tây Hòa, Phú Yên) - Ảnh: An Bang

Hai ngày qua, trên địa bàn thị xã Cam Ranh có mưa, mực nước trên các sông, suối đều lên nhanh. Khoảng 14g ngày 5-12, trung tá Nguyễn Cảnh cùng một số bà con ở gần nhà xuống vớt rác ở một con suối để khơi thông cống thì không may bị sẩy chân, ngã xuống dòng suối và bị dòng nước lũ cuốn đi. Ngay sau đó, chính quyền địa phương cùng Công an thị xã Cam Ranh đã nhanh chóng triển khai lực lượng để tìm kiếm, nhưng đến 18g45 cùng ngày vẫn chưa tìm thấy tung tích.

Tại Nha Trang, từ 12g ngày 5-12, ở xã Vĩnh Thạnh nước bỗng dưng dâng cao rất nhanh, đến cuối giờ chiều cùng ngày thì ngập nhiều đoạn đường. Nhiều người dân lo lắng chạy lụt, vì mưa ít mà nước lại dâng nhanh.

Ban chỉ huy phòng chống lụt bão tỉnh Khánh Hòa cho biết nước dâng do mưa ở thượng nguồn và một số hồ xả lũ. Cụ thể, hồ Suối Dầu xả ba cửa với tổng lưu lượng 306m³/giây, hồ Cam Ranh xả 148m³/giây, hồ Am Chúa xả 6,5m³/giây. Hiện nước sông Cái (Nha Trang) đang dâng nhanh, đến cuối giờ chiều 5-12 đã đạt 10,08m, vượt mức báo động 2 là 0,5m. Tuy nhiên theo thống kê của Đài Khí tượng thủy văn khu vực Nam Trung bộ, lượng mưa ở Khánh Hòa trong mấy ngày qua chỉ từ 30-75mm.

Nguyên nhân khiến xả lũ với lưu lượng lớn trong khi lượng mưa không đáng bao nhiêu là do các hồ đang tích nước đến cao trình, không thể chứa nổi lũ thượng nguồn đổ về. Mức xả lũ này tương đương với mức xã lũ đầu tháng 11 vừa qua (lúc lượng mưa có thời điểm lên đến gần 1.000mm).

Nước lũ cũng lên nhanh ở khu vực phía nam tỉnh Phú Yên thuộc lưu vực sông Bàn Thạch gây ngập lụt ở các xã Hòa Thịnh, Hòa Mỹ Tây, Hòa Mỹ Đông (huyện Tây Hoà)) khiến nhiều vùng bị chia cắt cục bộ, nhiều tuyến giao thông ách tắc.

* Chiều tối 5-12, UBND huyện miền núi Nam Trà My (Quảng Nam) cho biết trong hai ngày nghỉ cuối tuần trên địa bàn huyện có mưa rất to, mực nước các sông suối tiếp tục lên trở lại nên nhiều nơi tái diễn tình trạng bị chia cắt, cô lập. Trên tuyến đường ĐT 616 từ huyện Bắc Trà My lên trung tâm huyện Nam Trà My núi sạt lở tại sáu điểm, với hàng nghìn khối đất đá tràn xuống lòng đường gây ách tắc giao thông.

* Ngày 5-12, văn phòng Ban chỉ đạo phòng chống lụt bão trung ương - văn phòng Ủy ban Quốc gia tìm kiếm cứu nạn đã có công điện số 43 gửi ban chỉ huy phòng chống lụt bão, tìm kiếm cứu nạn các tỉnh Phú Yên, Khánh Hòa, Ninh Thuận và Đắk Lắk cho biết hiện nay lũ các sông từ Phú Yên đến Khánh Hòa đang lên, sông Cái tại Phan Rang đang dao động ở mức cao.

Văn phòng Ban chỉ đạo phòng chống lụt bão trung ương, văn phòng Ủy ban Quốc gia tìm kiếm cứu nạn đề nghị ban chỉ huy phòng chống lụt bão và tìm kiếm cứu nạn các tỉnh Phú Yên, Khánh Hòa, Ninh Thuận và Đắk Lắk triển khai chỉ đạo phương án chống lũ theo cấp báo động. Kiểm tra, rà soát các khu dân cư ở các vùng trũng thấp, vùng ven sông suối và vùng có nguy cơ sạt lở, lũ quét, đặc biệt là các khu vực đang có diễn biến sạt lở, sẵn sàng phương án sơ tán để đảm bảo an toàn cho người và tài sản.

Nhóm PV - TTXVN

source

http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/414511/Nuoc-dang-cao-do-xa-lu.html

Hungary có công nghệ cao, bể chứa bùn đỏ kiên cố nhưng vẫn xẩy ra thảm họa

2010-11-23T22:17:00.000-08:00

HUNGARY - VIỆT NAM -

Bài đăng : Thứ ba 23 Tháng Mười Một 2010 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 23 Tháng Mười Một 2010

Hungary có công nghệ cao, bể chứa bùn đỏ kiên cố nhưng vẫn xẩy ra thảm họa

Quét dọn bùn đỏ tại làng Devecser, cách Budapest 150 km (Reuters)

Hoàng Nguyễn / Trọng Thành

Ngày hôm qua (22/11), tại phiên trả lời chất vấn tại Quốc hội về dự án khai thác bauxit Tây Nguyên, Chủ tịch Quốc hội Việt Nam đã mời Bộ trưởng Tài Nguyên Môi trường Phạm Khôi Nguyên đánh giá về chất lượng của các công trình bảo vệ hồ chứa bùn đỏ. Đánh giá này trên thực tế có sử dụng các chi tiết trong báo cáo của một đoàn công tác Việt Nam tại Hungary. Tuy nhiên, các hoạt động của đoàn công tác kể trên lại không được công chúng tại Việt Nam biết đến.

Thông tín viên Hoàng Nguyễn từ Budapest

23/11/2010

Trên thực tế, đoàn công tác Việt Nam đã được phía Hungary tiếp nhận để sang khảo sát, và đã trở về Việt Nam từ 4 hôm nay.

Các hoạt động của đoàn công tác Việt Nam tại Hungary

Thông tin này đã được Cục phòng chống Thảm họa Quốc gia (trực thuộc Bộ Nội vụ Hungary) công bố. Cụ thể, ngày 17-11 vừa qua, một đoàn công tác Việt Nam gồm 22 thành viên đã đến thăm và khảo sát tình hình tại làng Kolontár và thành phố Devecser, là hai địa phương bị hủy hoại nặng nề nhất trong sự cố tràn bùn vừa qua, mà Cục phòng chống thảm họa quốc gia gọi đó là “thảm họa công nghiệp”.

Được biết, hai quan chức Hungary là Quốc vụ khanh Bộ Môi trường Illés Zoltán và Đại tá Dobson Tibor, một quan chức Cục phòng chống Thảm họa Quốc gia, đã đưa đoàn Việt Nam đi thị sát hiện trường thảm họa.

Thoạt đầu, tại thành phố Devecser, đoàn Việt Nam được thông tin về diễn biến của sự cố, về công tác cứu hộ, cũng như về những biện pháp xử lý tình huống đã thực hiện, và sẽ được tiến hành theo dự kiến để tái thiết khu vực này.

Tiếp đó, tại làng Kolontár (cách bể chứa số 10, nơi xảy ra sự cố bùn tràn, chừng 1 km), đoàn Việt Nam có dịp chứng kiến tận mắt khu vực bị cơn lũ bùn đỏ tràn qua. Sau đó, đoàn tới thăm con đập bị vỡ và khảo sát các biện pháp kỹ thuật đang được tiến hành tại đó.

Cục phòng chống Thảm họa Quốc gia cũng cho biết, đoàn Việt Nam đã trao cho thành phố Devecser khoản hỗ trợ trị giá 5.000 USD để ủng hộ công việc tái thiết ở đây.

Kết luận của đoàn Việt Nam và các nhận định của Bộ trưởng Phạm Khôi Nguyên về chất lượng của bể chứa bauxite Tây Nguyên

Theo Bộ trưởng Phạm Khôi Nguyên, đoàn khảo sát Việt Nam “đang hoàn thiện một báo cáo để gửi lên Quốc hội và các cơ quan chức năng của nhà nước”. Tuy nhiên, ông cũng cho biết là “đã trực tiếp làm việc với nhiều thành viên trong đoàn”, và có đưa ra một số so sánh đáng chú ý trong phát biểu trước Quốc hội.

Về công nghệ, ông Nguyên khẳng định “công nghệ của Hungari hiện nay của nhà máy bauxit AJKA của Hungari là công nghệ từ năm 1942”, trong khi “công nghệ của Việt Nam chọn là một trong những công nghệ tiên tiến”, được “anh em đánh giá là những công nghệ tiên tiến nhất thế giới”. Con số 1942 còn được Bộ trưởng trưởng nhắc đến một lần nữa trong phát biểu, khi ông nhắc đến bức vách chắn: “Thành xây của Hungary làm từ năm 1942.”

Theo tôi, ở đây, có thể có sự nhầm lẫn gì đó. Quả thực nhà máy ở thành phố Ajka của Hungary được vận hành vào ngày 20-11-1942, nhưng ngay từ khi khai trương, công nghệ ở đó đã được đánh giá là tiên tiến vào giai đoạn đó.

Trong những năm thời xã hội chủ nghĩa, Hungary là nước được chọn trong khối Hội đồng Tương trợ Kinh tế để phát triển công nghiệp nhôm, và được coi là “cường quốc” - có lúc xếp thứ 7 về nhôm trên thế giới. Nhà máy ở Ajka khi đó không chỉ chế biến quặng bauxite, mà còn luyện nhôm và có cả một nhà máy nhiệt điện riêng để phục vụ cho nhu cầu điện năng.

Sau khi Hungary thay đổi thể chế chính trị và trong quá trình tư hữu hóa, nhà máy về tay Tập đoàn Nhôm Hungary (MAL Zrt.) và hiện là cơ sở chế biến alumin duy nhất còn tồn tại ở Hungary, với mức sản xuất chiếm 12-14% thị phần Châu Âu và 4% thị phần thế giới về bauxite, alumin và nhôm.

Tập đoàn này đã mở nhiều chi nhánh tại các quốc gia khác, chủ yếu phục vụ các đối tác nước ngoài. Các chuẩn trong công nghệ do MAL Zrt. áp dụng cũng được phát triển thường xuyên theo quy định của Liên hiệp Châu Âu, nên không thể nói công nghệ hiện nay của họ là từ năm 1942.

Thêm nữa, bể chứa bùn đỏ số 10 - nơi xảy ra sự cố tràn bùn - là 1 trong 2 bể còn hoạt động, trong tổng số 10 bể ở thành phố Ajka. Tám bể còn lại từ lâu đã không hoạt động: theo khẳng định của Cục phòng chống Thảm họa Quốc gia, chúng đã được che bởi lớp đất và thực vật, được thực hiện hoàn thổ và kiểm tra thường xuyên để đảm bảo an toàn môi sinh. Bể chứa số 10 thuộc loại mới nhất trong hệ bể chứa bùn đỏ ở Ajka, mới được xây vào giữa thập niên 80 thế kỷ trước, chứ không phải từ năm 1942.

Ông Phạm Khôi Nguyên còn cho rằng “về các sự cố xảy ra như thế nào thì bạn (tức phía Hungary) không lường trước. Nhưng ở Việt Nam chúng ta thì đã lường trước những sự cố và nếu xảy ra thì hoàn toàn đảm bảo được mức độ an toàn”. Khẳng định này có vẻ mang màu sắc tương đối cảm tính, vì những thảm họa như tại Hungary là điều không ai có thể lường trước đượ. Theo MAL Zrt., họ đã thực hiện nghiêm ngặt tất cả các biện pháp kỹ thuật cần thiết và theo đòi hỏi của Hungary và EU.

Thành vách bể chứa số 10 cũng được kiểm tra định kỳ, và với bề dày ở dưới phần gốc là 65m, từng được tổng giám đốc Tập đoàn Nhôm Hungary gọi là “biểu tượng của sức mạnh”, tương đương với một pháo đài kiên cố mà MAL Zrt. từng nghĩ là ở sẽ tồn tại ở mức độ vĩnh cửu, chứ không phải họ không quan tâm và chểnh mảng trong vấn đề môi trường.

Cho nên, yếu tố an toàn ở đây là điều rất khó nói, và càng khó khẳng định là có thể lường trước mọi hậu họa, và nếu có thảm họa thì “hoàn toàn đảm bảo được mức độ an toàn” - ngay cả trong trường hợp Hungary là quốc gia có lịch sử và truyền thống khai thác bauxite, alumin và nhôm hàng trăm năm nay.

Chuyện “hậu bùn đỏ”: phản ứng của người dân khi chưa được bồi thường

Sốt ruột và bực bội vì cho rằng những biện pháp bồi thường trong thảm họa bùn đỏ của Chính phủ Hungary là chưa được như ý, người dân thành phố Devecser - một trong các địa phương bị thiệt hại nặng nề vì bùn đỏ - đã lên kế hoạch biểu tình phản đối, dự tính bằng cách huy động chừng 1.500 người lên xe hơi và chắn con đường từ thành phố này về Budapest.

Sở dĩ có sự bức xúc này là vì vài tuần sau sự cố tràn bùn ở thành phố Ajka, Chính phủ Hungary đã ra một nghị định về việc thành lập Quỹ Cứu trợ Hungary để nhận các khoản quyên góp từ cư dân và doanh nghiệp. Tính đến trung tuần tháng 11, đã có gần 1,5 tỉ Ft được chuyển về Quỹ, nhưng mới chỉ có chừng 40 triệu Ft được phân bổ về các địa phương bị thiệt hại nhiều nhất - số phận của phần tiền còn lại rất mập mờ.

Chính phủ Hungary cho hay: hiện tại, chi phí cho công việc cứu hộ và tái thiết vẫn được chi từ nguồn của Nhà nước - quyết định về việc sử dụng các nguồn của Quỹ Cứu hộ sẽ được đưa ra sau. Bởi lẽ, Chính phủ cho rằng trước hết, các cư dân phải quyết định chuyện đi hay ở, rồi họ mới được nhận tiền.

Lời lý giải ấy của Chính phủ không làm thỏa mãn cư dân Devecser. Nhiều người cho rằng, họ đã không được nhận thông tin rõ ràng về những nguy cơ sức khỏe mà bùn đỏ có thể gây ra cho họ, đặc biệt là cho con cái họ - một khi chưa biết mảnh đất nơi họ ở còn sinh sống được không, thì cũng không thể có ngay quyết định trong vấn đề ở lại, hay chuyển đi.

Mặt khác, người dân cho rằng thay vì cứu hộ và hỗ trợ, chính phủ phải bồi thường hoàn toàn mọi thiệt hại về vật chất và tinh thần cho họ. Theo quan điểm của cư dân, ngay lập tức, nhà nước cần ứng ra cho dân toàn bộ khoản bồi hoàn đó và sau này, khi mọi thứ đã được làm sáng tỏ về trách nhiệm trong sự cố, chính quyền có thể đi đòi lại từ thủ phạm của sự cố bùn đỏ.

Để bày tỏ thái độ đó, người dân Devecser đã trù liệu cho một cuộc tuần hành, biểu tình chặn đường và phản đối, nhưng không được cảnh sát địa phương cho phép, viện dẫn là cả khu vực vẫn nằm trong trạng thái khẩn cấp được ban bố từ khi thảm họa bùn đỏ xảy ra. Tình hình trở nên căng thẳng và do đó, một số cuộc thương thảo đã được tổ chức để làm dịu câu chuyện.

Rốt cục, nhóm biểu tình tuyên bố sẽ hoãn biểu tình cho đến ngày 1/12 nếu trong vòng 1 tuần, Thủ tướng Hungary Orbán Viktor đích thân xuống giải quyết nguyện vọng của họ. Nếu thay đổi không đến nhanh và kịp thời, “không gì ngăn chặn” được họ.

Để giải quyết tình trạng đó, theo những diễn biến mới nhất, Bộ trưởng Nội vụ Hungary Pintér Sándor đã tuyên bố : Chính phủ nước này sẽ bồi thường toàn bộ mọi thiệt hại của cư dân và sẽ tái thiết hoàn toàn những khu vực bị bùn đỏ hủy hoại, từ nay đến ngày 31-7 sang năm. Thiệt hại do bùn đỏ gây ra, được ông Pintér công bố, ước tính chừng 55 tỉ Ft (tương đương 275 triệu USD).

Chính quyền Hungary cũng nhấn mạnh rằng hiện nay, tại hiện trường thảm họa, không có gì nguy hại đến sức khỏe người dân và trong vòng vài năm, có thể canh tác lại tại các vùng đất nông nghiệp bị lũ bùn tràn qua, nhưng để chắc chắn, trước mắt, thực phẩm sẽ không được canh tác tại đó.

Những giải pháp do Chính phủ Hungary đề ra dường như đã thỏa mãn được yêu cầu của người dân, nên nhóm biểu tình cho hay họ sẽ chờ đợi và tạm thời ngưng ý định biểu dương lực lượng để phản đối.

source

RFI Vietnamese

Bô-xít Tây Nguyên: Chế tài nào khi xảy ra rủi ro?

2010-11-22T06:34:00.001-08:00

Bô-xít Tây Nguyên: Chế tài nào khi xảy ra rủi ro?

Tác giả: TS. Nguyễn Sỹ Phương, CHLB Đức

Bài đã được xuất bản.: 22/11/2010 05:00 GMT+7

(VEF) - Dự án khai thác bô-xít Tây Nguyên, mấu chốt không còn nằm ở chỗ dừng hay tiếp tục nếu một khi "ván đã đóng thuyền", mà chính ở chỗ chế tài khi xảy ra rủi ro, nhất là tai nạn vỡ hồ bùn đỏ tầm cấp dạng MAL Zrt ở Hungari hay BP để tràn dầu ở Mỹ.

LTS: Dự án bô-xít Tây Nguyên, dù tạm hoãn hay tiếp tục triển khai, giờ không còn là vấn đề cấp thiết nữa. Quan trọng hơn, làm sao để giảm thiểu thiệt hại khi rủi ro xảy ra? Đó không chỉ là vấn đề của bô-xít Tây Nguyên, mà của tất cả các dự án khác, khi tác dụng phụ của nó tác động mạnh đến con người và môi trường sinh thái.

Bài viết dưới đây của TS. Nguyễn Sỹ Phương từ CHLB Đức là một góc nhìn nhằm góp ý xây dựng về cách vận hành dự án bô-xít ở Tây Nguyên sao cho hiệu quả, an toàn. Diễn đàn Kinh tế Việt Nam (VEF) xin trân trọng giới thiệu.

Doanh nghiệp làm, hậu họa Nhà nước "gánh"

Đặc trưng cơ bản nhất phân biệt nền kinh tế thị trường, là dứt khoát phải có 2 đối tượng bên bán và bên mua nghịch nhau về quyền lợi, bên này hơn thì bên kia thiệt và ngược lại.

Cũng từ đó, khác hẳn với nền kinh tế quản lý tập trung nhằm hoàn thành kế hoạch Nhà nước giao, doanh nghiệp trong nền kinh tế thị trường (trừ những doanh nghiệp nhằm mục đích xã hội, không kinh doanh) hoàn toàn theo đuổi mục đích lợi nhuận - thiếu động cơ này không thể có nền kinh tế thị trường - "máu mê" tới mức như Mác nói "lãi 300% thì thắt cổ nó cũng sẵn sàng".

Một khi đã sẵn sàng đánh đổi cả tính mạng mình thì vận mệnh, lợi ích người khác họ cũng không ngoại trừ, pháp luật vì vậy bắt buộc phải chế tài họ bằng cách gánh chịu trách nhiệm trước mọi hậu họa.

Đó chính là vai trò chức năng bắt buộc của mọi nhà nước gắn với nền kinh tế thị trường. Thiếu đặc trưng này, nền kinh tế thị trường không cần chờ đến nền kinh tế quản lý tập trung phủ định, chắc chắn đã phải cáo chung từ lúc khởi thủy, không thể phát triển mạnh mẽ, trở thành toàn cầu hoá như hiện nay, bởi quy luật xã hội bền vững chỉ xảy ra một khi lợi ích và trách nhiệm cân bằng, nếu không tự nó phải đổ vỡ!

Khai thác bô-xít hay bất cứ khoáng sản nào ở bất kỳ nước nào có nền kinh tế thị trường cũng là đối tượng kinh doanh của doanh nghiệp, theo đuổi mục đích lợi nhuận tối đa.

Người bán khoáng sản không ai khác ngoài Nhà nước, để thu tiền dưới dạng thuế tài nguyên hoặc trích nộp lợi nhuận, nhiều như có thể. Nhìn dưới góc độ động cơ "máu mê" trên, Nhà nước và doanh nghiệp khai thác là hai đối tác đóng vai trò kẻ bán người mua không hơn, không kém!

Toàn cảnh nhà máy alumin ở Tân Rai (ảnh Phạm Huyền)

Chính vì vậy, cả hai bên bán và mua phải chịu trách nhiệm vô hạn bồi thường thiệt hại, được chế tài bởi pháp luật, đối với hậu quả nó gây ra cho người dân vốn là chủ nhân của đất nước có khoáng sản đó.

Vụ bồi thường thiệt hại tràn dầu vịnh Mexico do tập đoàn đa quốc gia BP gây ra cho nước Mỹ là một minh chứng đang thời sự.

Lúc đó, Tổng thống Obama cam kết huy động cả quân đội để khắc phục, nhưng đặt điều kiện hãng BP phải thanh toán mọi chi phí, bởi không lý gì, lãi thì chỉ mình BP hưởng, còn thiệt hại xảy ra thì nhà nước, mà rốt cuộc là người đóng thuế, phải gánh chịu.

Kết quả, tính đến đầu tháng này, BP đã phải trả Chính phủ Mỹ chi phí làm sạch môi trường lên tới 390 triệu USD, chưa tính các khoản phải trả cho một núi đơn kiện của vô số cá nhân, doanh nghiệp đòi bồi thường thiệt hại.

Riêng khắc phục sự cố, bịt miệng giếng dầu chặn tràn, BP chứ không phải nước Mỹ, đã phải tự bỏ ra tới 8 tỷ USD. Dự kiến tổng chi phí của BP sau thảm họa này sẽ lên tới 32,2 tỷ USD.

Vụ thảm hoạ bùn đỏ do Tập đoàn nhà nước MAL Zrt Hungari khai thác gây ra, chấn động thế giới vừa qua, lại là một nghịch chứng.

Khác với BP ở Mỹ, không phải MALZrt mà nhà nước cùng nhân dân họ phải dốc mọi nhân, tài, vật lực cứu hộ dân chúng bị nạn, bởi doanh nghiệp này đặt dưới sự giám sát và điều hành trực tiếp của Nhà nước, giao cho trung tướng TS Bakondi György, Cục trưởng Cục Phòng chống thảm họa Quốc gia (OKF) đứng đầu.

Nghĩa là, nó không độc lập như BP, nên không thể chịu trách nhiệm với hậu họa - di sản của nền kinh tế quản lý tập trung trước kia ở nước này, vẫn giữ nguyên quyền lực Nhà nước đối với với doanh nghiệp nhà nước, nên hậu họa chúng gây ra, trách nhiệm Nhà nước phải gánh trọn là lẽ đương nhiên.

Bô-xít Tây Nguyên: Chế tài nào khi xảy ra rủi ro?

Ở nước ta, vấn đề bô-xít Tây Nguyên, Tập đoàn Công nghiệp Than khoáng sản Việt Nam (TKV) không những không độc lập như MAL Zrt của Hungari, mà còn đóng luôn vai trò người bán là Nhà nước.

Đó là khi ông Lê Dương Quang, Chủ tịch HĐQT, chức danh của tập đoàn, tức người mua, trước mọi tầng lớp nhân sỹ trí thức lo ngại thảm họa môi trường kiến nghị Nhà nước ngừng dự án, lại trả lời với tư cách Nhà nước (người bán): "Tôi khẳng định lại, không có lý do gì mà dừng dự án, ngược lại phải đẩy nhanh tiến độ xây dựng để sớm đạt hiệu quả".

Còn ông Dương Văn Hòa, Phó Tổng giám đốc Tập đoàn, người trực tiếp điều hành doanh nghiệp, ủng hộ theo, bằng cách "mặc cả" đã đầu tư trên 400 triệu USD vào dự án bô-xit Tây Nguyên trong tổng vốn đầu tư khoảng 12.000 tỷ đồng (chừng 600 triệu USD).

Nghĩa là, nghiễm nhiên coi thiệt hại đó là của Nhà nước, tức người bán, chứ không phải của người mua (TKV), nên đòi Nhà nước phải có trách nhiệm, chứ không phải đòi chính TKV mà ông đại diện, phải chịu trách nhiệm pháp lý.

Nơi đây sẽ là hồ bùn đỏ trong tương lai ở Tân Rai (Lâm Đồng) - ảnh Phạm Huyền

Về phần Nhà nước, khác với quan điểm của Tổng thống Obama buộc BP phải bồi thường, Bộ Tài nguyên và Môi trường ta với chức năng cơ quan nhà nước, tức người bán, lại đóng vai trò người mua, khi Bộ trưởng Phạm Khôi Nguyên trả lời phỏng vấn báo chí về độ an toàn hồ chứa bùn đỏ vốn thuộc trách nhiệm bên mua TKV: "Chúng tôi chia ra từng lô, mỗi lô 5 ha, kín đầy từng lô và đảm bảo an toàn mới chuyển sang lô khác".

Tài chính cũng vậy. Trung tâm Quan trắc môi trường của Bộ Tài nguyên và Môi trường đối với khu vực sản xuất bô-xít thuộc chức năng nhà nước không phải do ngân sách mà lại do người mua TKV chi trả, nghiã là người mua "nuôi" người bán.

Lý do cả bên mua lẫn bên bán đóng vai trò cả bán lẫn mua bắt nguồn từ bản chất cố hữu của nền kinh tế quản lý tập trung bằng quyền lực cùng bộ máy nhà nước.

Mua bán được định nghĩa là quá trình chuyển quyền sở hữu từ người bán sang người mua; trong khi nền kinh tế quản lý tập trung lại coi nhà nước là chủ nhân trực tiếp điều hành mọi doanh nghiệp nhà nước, nên quá trình mua bán giữa chúng thực chất chỉ chuyển quyền sử dụng, chứ không phải thay đổi chủ sở hữu, trước sau vẫn của nhà nước.

Từ đó, các tập đoàn nhà nước, như TKV được cơ cấu nhân sự cấp thứ trưởng, đặt dưới quyền lãnh đạo trực tiếp của Thủ tướng Chính phủ vốn mang chức năng hành pháp, bổ nhiệm nhân sự, phê duyệt kế hoạch, đúng chức năng của tổng giám đốc tập đoàn ở các nước hiện đại.

Ở họ, doanh nghiệp dù của Nhà nước vẫn độc lập với Nhà nước, tổng giám đốc chứ không phải Nhà nước, chịu trách nhiệm vô hạn đối với nó.

Chẳng hạn, Đức đưa vào Hiến pháp: Cấm quan chức chức chính phủ tham gia ban giám đốc hay HĐQT (điều 66), nhằm "cách ly" nhà nước đồng nghĩa với quyền lực, ra khỏi kinh doanh do quy luật thị trường chi phối.

Và cũng chính nhờ vậy, khi gây ra thiệt hại tự bản thân doanh nghiệp phải bồi thường như trường hợp tập đoàn BP chứ không phải những quốc gia có cổ phần trong đó.

Một khi cả người bán lẫn người mua đều đóng cùng một vai trò cả mua lẫn bán, thì không một thương vụ nào không trôi chảy. Dự án khai thác bô-xít ở ta, vì vậy mấu chốt không còn nằm ở chỗ dừng hay tiếp tục, nếu một khi ván đã đóng thuyền, mà chính ở chỗ chế tài khi xảy ra rủi ro, nhất là tai nạn vỡ hồ bùn đỏ tầm cấp dạng MAL Zrt ở Hungari hay BP để tràn dầu ở Mỹ.

Khác với tính độ rủi ro trong sòng bài, cá cược, nhằm ăn thua; trong tai nạn, xác định độ rủi ro nhằm trù liệu mức thiệt hại để tính trước trị giá bồi thường.

Theo đó, thiệt hại trù liệu khi xảy ra tai nạn càng lớn, thì hệ số an toàn càng phải tăng. Như trong tai nạn giao thông, khi chuyển từ xe máy, sang ôtô, tới tầu hoả, máy bay; ngưỡng giới hạn rủi ro phải bằng không.

Hồ điều hoà (ảnh P.H)

Khi thiệt hại trù liệu vượt quá khả năng bồi thường, giải thích tại sao không nước nào đặt nhà máy điện nguyên tử giữa lòng thành phố hay khu vực đông dân, mặc dù độ an toàn rất lớn? Sự cố nổ nhà máy điện nguyên tử Chernobyl chỉ xảy ra độc nhất một lần trong lịch sử nhân loại.

Hồ chứa bùn đỏ Tây Nguyên, Bộ Tài nguyên và Môi trường cùng TKV đã cố gắng hết sức mình để bảo đảm an toàn tối đa, đạt "các tiêu chuẩn hiện đại của thế giới, với các chỉ tiêu về môi trường nghiêm ngặt nhất của Việt Nam; sẽ "nâng thiết kế chống động đất từ 7 độ lên 9 độ Richter" (nghĩa là an toàn cả khi xảy ra trận động đất ngày 26/12/2004, tại Ấn Độ Dương, tạo ra sức mạnh tương đương 23.000 quả bom nguyên tử, cướp đi tổng cộng 227.900 sinh mạng); lường cả giải pháp vỡ hồ, bằng cách chia lô, để vỡ hồ nọ có hồ kia ứng cứu...v..v.

Tuy nhiên mọi cố gắng trên chỉ giảm thiểu được rủi ro, chứ không có nghĩa rủi ro bằng không.

Nói cách khác, không thể loại trừ hồ bùn đỏ bất khả kháng vỡ hoàn toàn cùng lúc, (chưa tính độ nhiễm độc cả nước sông khi lũ lụt, lẫn nước ngầm do tích lũy theo thời gian như trường hợp bức tử sông Thị Vải).

Tây Nguyên là mái nhà của Đông Dương, lúc đó bùn đỏ tràn xuống sông Đồng Nai, không ngoại trừ vào Biên Hòa, TP.HCM uy hiếp môi trường sống của hàng chục triệu người, so với thị trấn Ajka ở Hung ngập trong bùn đỏ chỉ 35.000 dân!

Rủi ro trên, về mặt lý thuyết, không có nghĩa buộc phải dừng dự án bô-xít, nếu thiệt hại xảy ra được cam kết bồi thường hoàn toàn bằng thực lực tài chính, dù nguyên nhân chủ quan hay bất khả kháng, như BP đã làm.

Thực lực đó chỉ có thể bảo đảm bằng hai cách: 1. Vẫn coi TKV là doanh nghiệp nhà nước trong nền kinh tế quản lý tập trung, không độc lập, giống như MAL Zrt.

Trong trường hợp này, nhà nước phải dự toán được tổng trị giá thiệt hại khi vỡ hồ bùn đỏ hoàn toàn, từ đó lập quỹ dự trữ quốc gia bồi thường tương ứng, trích từ nguồn thu khai thác bô-xít, và nhất thiết phải được Quốc hội thông qua, bởi nó đe doạ trực tiếp lợi ích tính mạng cả chục triệu người cùng lúc.

2. Coi TKV như BP, phải tự thanh toán mọi thiệt hại khi xảy ra rủi ro. Nếu vốn tự có của TKV không tương xứng với tổng thiệt hại trù liệu, thì buộc phải mua bảo hiểm quốc tế, để họ chi trả lúc xảy ra rủi ro, như hoạt động kinh doanh có điều kiện ở các nước hiện đại.

Bảo hiểm và lập quỹ dự phòng chính là đòi hỏi của nguyên lý phát triển nhanh và bền vững, vốn bắt buộc ở các quốc gia hiện đại, không có gì lạ lẫm, nay ở ta đã được thể hiện trong Dự thảo Đại hội Đảng sắp tới, sau khi nền kinh tế trải qua quá nhiều bất ổn và hiện đang phải đối diện với nhiều nguy cơ mất cân đối; cũng là cơ hội và thước đo khẳng định quyết tâm trên của Đảng bằng hành động cụ thể, không chỉ trên Nghị quyết.

source

http://vef.vn/2010-11-19-bo-xit-tay-nguyen-che-tai-nao-khi-xay-ra-rui-ro-

“Thi hành công vụ”, bắt gái mại dâm

2010-11-18T16:24:00.000-08:00

Cập nhật lúc: 11/18/2010 9:41:02 PM

“Thi hành công vụ”, bắt gái mại dâm đứng ở tư thế khỏa thân để chụp hình

Người thanh niên cầm điện thoại luôn mồm bắt các cô gái đứng dậy, dang tay để chụp ảnh. Ảnh chụp từ clip. Hình và ghi chú từ VnExpress

Đoạn video tung lên mạng quay cảnh khỏa thân của hai phụ nữ được gọi là gái mại dâm bị những người thi hành luật pháp ở (...) bắt đứng dậy, giăng hai tay ra để chụp hình đã gây sự phẫn nộ trong công chúng nhưng (...) chỉ nói sẽ “xem xét vụ việc dưới góc độ pháp luật”.

Video cho thấy một cô gái đang dùng hai tay che chỗ kín ở phía dưới thì một người đàn ông quát: “Con này, mày đứng dậy tao chụp ảnh. Nhanh! Ngẩng mặt lên, dang hai tay ra”.

Cô gái khóc, thì người đàn ông nói: “mày khóc cái gì?”.

Đoạn phim cũng đã được đưa lên trang tiếng Việt của đài BBC nhưng hình ảnh được làm mờ đi với chú thích “video này có hình ảnh có thể gây phản cảm”.

Câu chuyện này đã được báo điện tử VnExpress ở Việt Nam đưa tin như sau:

Sốc với clip 'bắt quả tang' mua bán dâm

Clip dài 1,5 phút được cho là quay cảnh bắt "vụ mua bán dâm" vừa được tung lên mạng khiến nhiều người phẫn nộ. Bộ Công an cho biết sẽ xem xét vụ việc dưới góc độ pháp luật, trong khi luật sư khẳng định vụ việc đã đi quá giới hạn.

Hình ảnh được quay trong căn phòng có giường trải ga trắng, chiếc bàn nhỏ và hai ghế, trông giống nội thất của khách sạn, nhà nghỉ. Trên hai chiếc giường, hai phụ nữ và một thanh niên xăm trổ ở ngực trong tình trạng không mảnh vải che thân đang co ro ngồi nhìn nhóm người mặc thường phục lập biên bản.

Trong khi hai người đàn ông ngồi trên giường miệt mài ghi chép, trao đổi giấy tờ với nhau; một người ngồi ở bộ bàn ghế kê cạnh cửa cắm cúi viết thì một thanh niên mặc áo phông xanh nói giọng Bắc đứng ở cuối giường liên tục quát tháo, bắt hai thiếu nữ "đứng dậy để chụp kiểu ảnh". Sau câu nói của anh này, một cô đã gục xuống khóc tức tưởi.

Clip không quay rõ mặt hai cô gái nhưng lại tập trung vào vùng nhạy cảm trên người họ, cùng những lời lẽ thô tục, xúc phạm.

Ngay khi xuất hiện trên mạng, đoạn clip đã gây bức xúc cho không ít người. Trên diễn đàn Linkhay, thành viên quaikiet_37 bộc lộ: "Cho dù biết đó là một nghề đáng bị lên án nhưng việc chửi rủa, quay phim kia cũng hay ho gì".

Cùng quan điểm, nickname vandung1988 bức xúc: "Nếu clip này là thật thì cần xem xét lại hành động quay phim rồi tung lên mạng". Thậm chí, có người còn cho rằng, việc làm này là sai luật và có thể bị kiện vì lăng mạ và làm nhục người khác.

Tuy nhiên cũng có ý kiến nghi ngờ đây là clip dàn dựng để gây sự chú ý. Trang web đầu tiên đưa clip này đã gỡ bỏ ngay sau khi có cảnh báo xấu. Tuy nhiên một số trang diễn đàn, blog đã copy lại.

Sáng 17/11, trao đổi với VnExpress.net, Phó chánh thanh tra Bộ Công an Nguyễn Duy Hòa cho hay, chưa có điều kiện xem clip này nên không thể nhận định. Theo ông, về nguyên tắc trong quá trình làm việc, công an được phép thu thập tài liệu, chứng cứ nhưng không được phép công khai các chứng cứ này bởi đó là "tài liệu mật". Ai tung lên mạng, người đó phải chịu trách nhiệm.

Ông Hòa cho biết, nếu những người xuất hiện trong clip thấy cơ quan chức năng làm việc không đúng thì có quyền viết đơn khiếu nại. Và khi đó, vụ việc sẽ được xử lý theo pháp luật. "Tôi sẽ cho anh em kiểm tra tình hình", phó chánh thanh tra Bộ cho hay.

Nhìn nhận về clip trên, một luật sư cho biết, nếu đúng là công an đi bắt quả tang hành vi mại dâm thì những việc làm và lời nói nêu trên là "vượt quá giới hạn của người làm nhiệm vụ".

Theo vị này, luật pháp không cho phép thực hiện những điều trên. Khi lập biên bản phạm pháp quả tang, công an không được phép bắt họ trong tình trạng không áo quần như vậy để ghi hình, chụp ảnh, mà chỉ cần có người làm chứng ký nhận là đủ.

Ông này cũng cho biết thêm, việc đưa clip với nội dung trên lên mạng cho dù là bất cứ ai cũng là điều không được phép.

source

TiVi Tuan San

BP và đối tác TQ thăm dò dầu khí ở Biển Đông

2010-11-10T16:00:00.001-08:00

Cập nhật: 07:37 GMT - thứ ba, 9 tháng 11, 2010

BP và đối tác TQ thăm dò dầu khí ở Biển Đông

Đây là chuyến thăm Trung Quốc chính thức lần đầu tiên của ông Cameron ở cương vị thủ tướng Anh

Thủ tướng Anh David Cameron vừa bắt đầu chuyến thăm Bắc Kinh trong khi tập đoàn BP được trông đợi sẽ ký hợp đồng thăm dò tại Biển Đông với tập đoàn dầu khí Trung Quốc CNOOC.

Đây là đoàn đại biểu thương mại lớn nhất của Anh từng tới Trung Quốc, được ông thủ tướng mô tả là "chuyến công cán thương mại vô cùng quan trọng".

Cùng đi với ông Cameron là lãnh đạo khoảng 50 công ty hàng đầu của nước Anh.

Truyền thông Anh quốc cho hay trong chuyến đi này, ông David Cameron sẽ loan báo thỏa thuận thăm dò dầu khí giữa hai công ty BP của Anh và Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Trung Quốc (CNOOC).

Kênh truyền hình Sky News cho hay dự án này nằm ở khu vực Biển Đông, nhưng không nói rõ vị trí.

Tập đoàn BP chưa xác nhận thông tin trên.

Năm ngoái, BP đã tuyên bố sẽ chính thức rút khỏi dự án thăm dò dầu khí tại hai lô 5.2 và 5.3 ngoài khơi Việt Nam, sau một thời gian án binh bất động vì phản đối từ phía Trung Quốc.

Việt Nam và Trung Quốc cùng một số quốc gia khác đang liên quan tranh chấp chủ quyền tại khu vực Biển Đông, được cho là giàu tài nguyên.

BP nay do ông Bob Dudley, người Mỹ điều hành sau khi Tổng giám đốc người Anh bị mất chức

CNOOC ước tính trữ lượng dầu ở khu vực này lên tới 22 tỷ thùng, con số bị nhiều chuyên gia hoài nghi.

Chuyến đi quan trọng

Một số nguồn tin nói địa điểm BP và đối tác Trung Quốc tiến hành thăm dò khoan nước sâu nằm trên rìa Bắc của Biển Đông, cách xa khu vực Nam Côn Sơn mà BP đã rút đi.

Tuần trước, trong một thông cáo, BP cho biết đã được chính phủ Trung Quốc chuẩn thuận cho mua phần hùn tại Lô 42/05 tại Biển Đông mà tên tiếng Anh là biển Nam Trung Hoa.

Vị trí này, căn cứ vào tài liệu BP công bố nằm gần cửa sông Châu Giang của Trung Quốc.

Còn hai lô 64/18 và 53/30 cũng có sự hợp tác được BP mô tả là nằm trong bồn Quỳnh Đông Nam tức Qiong Dongnan Basin ở về phía Tây của Biển Đông.

Tập đoàn Chevron của Mỹ cũng nói đang chuẩn bị tham gia thăm dò dầu khí tại ba lô ở Biển Đông cùng với đối tác Trung Quốc.

Bắc Kinh đã nhiều lần gây áp lực lên các công ty nước ngoài muốn làm ăn với Việt Nam và các nước khác tại Biển Đông.

Tập đoàn ExxonMobil của Mỹ cũng đã bị cảnh báo không được thăm dò khai thác với Việt Nam tại khu vực tranh chấp.

Tuy công ty này chưa bao giờ thông báo ngừng hợp tác với Việt Nam ở đây, nhưng cũng không có thông tin gì về tiến bộ trong dự án.

Đây là lần đầu tiên ông Cameron tới thăm chính thức Trung Quốc trong vai trò thủ tướng.

Ông được trông đợi sẽ đề cập chủ đề tế nhị là nhân quyền với nước chủ nhà.

Tuy nhiên nội dung chính vẫn là thúc đẩy thương mại, với mục tiêu tăng ngân sách thương mại song phương lên 100 tỷ đôla/năm.

source

BBC Vietnamese

Trung Quốc tập trận bắn đạn thật tại Biển Đông để thị uy với láng giềng

2010-11-03T18:49:00.001-07:00

BIỂN ĐÔNG -

Bài đăng : Thứ tư 03 Tháng Mười Một 2010 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 03 Tháng Mười Một 2010

Trung Quốc tập trận bắn đạn thật tại Biển Đông để thị uy với láng giềng

Trọng Nghĩa

Quân đội Trung Quốc vừa tổ chức một cuộc thao diễn quân sự dọc bờ biển đảo Hải Nam, huy động gần 2000 lính thủy quân lục chiến. Cuộc tập trận được trình bày như một hoạt động bình thường của quân đội Trung Quốc, nhưng Bắc Kinh không che giấu mục tiêu thị uy với các nước Đông Nam Á đang tranh chấp chủ quyền với họ tại vùng Trường Sa và Hoàng Sa.

Theo tờ Global Times (Hoàn cầu Thời báo) số ra hôm nay (03/11/2010) được AFP trích dẫn, cuộc tập trận mang tên Giao Long 2010 khởi sự từ hôm qua, do binh chủng Thủy quân lục chiến Trung Quốc thực hiện. Huy động một lực lượng bao gồm ít nhất 100 chiến hạm, tầu ngầm, phi cơ các loại và khoảng 1800 quân nhân.

Nội dung các bài tập bao gồm chiến dịch tấn công lên bãi biển, kết hợp máy bay chuyển quân, tàu đổ bộ, xe tăng lội nước, và tầu tấn công nhanh. Lực lượng đổ bộ được trực thăng chiến đấu hỗ trợ, trong khi ở ngoài khơi, tàu rà mìn và tầu săn tầu ngầm cũng tham gia diễn tập.

Nơi chọn để tổ chức tập trận không phải là không có chủ đích. Cuộc diễn tập đổ bộ được tổ chức dọc theo bờ biển của đảo Hải Nam, sát Vịnh Bắc Bộ của Việt Nam và nằm ở góc Tây Bắc Biển Đông mà Trung Quốc đòi chủ quyền trên 80% diện tích, bất chấp việc Việt Nam và nhiều quốc gia khác cũng kiểm soát các đảo và tuyên bố chủ quyền của mình.

Mục tiêu phô trương uy lực qua cuộc tập trận này đã được giới chức quân sự Trung Quốc xác nhận. Một sĩ quan chỉ huy cuộc thao diễn xin giấu tên đã cho rằng cuộc thao diễn quân sự này nhằm nêu bật trước thế giới một binh chủng Thủy quân lục chiến Trung Quốc hiện đại.

Lý Kiệt (Li Jie), một chuyên gia Trung Quốc về hải quân được tờ Global Times trích dẫn nhận đinh : « Về căn bản, đây là một cuộc tập trận thông thường, nhưng nó cũng dựa trên thực tế chiến trường trong vùng Biển Đông. Cuộc tập trận không phải là một tín hiệu đặc biệt, nhưng chúng tôi chọn địa điểm đó để nêu bật năng lực cũng như sức mạnh của hải quân Trung Quốc ». Theo chuyên gia này : « Trong những năm gần đây, đã có một số nước can thiệp vào biển Đông, cùng tập trận với các nước láng giềng của chúng tôi, do đó bây giờ đến lúc chúng tôi phải đối phó với những hành động can thiệp đó bằng quyền lực chính trị. »

Xin nhắc lại là xung đột vũ trang đã từng xẩy ra giữa hải quân Trung Quốc với hải quân Việt Nam vào năm 1988, khi Bắc Kinh tung lực lượng đánh chiếm một số đảo do Việt Nam kiểm soát tại vùng quần đảo Trường Sa, bẵn chìm một số tàu Việt Nam làm cho hơn 70 thủy thủ thiệt mạng. Trong những năm gần đây, Trung Quốc lại có thái độ lấn lướt trở lai, khẳng định mạnh mẽ hơn đòi hỏi chủ quyền, và thường xuyên bắt giữ tầu đánh cá của Việt Nam bị họ cho là đã xâm nhập vùng biển của Trung Quốc.

Từ nhiều tháng nay, Bắc Kinh ngày càng lo ngại về động thái của Việt Nam và các nước Đông Nam Á đang tăng cường quan hệ với Hoa Kỳ, đặc biệt là về phương diện quốc phòng. Theo hãng tin AP, Trung Quốc rất phẫn nộ trước sự kiện Hoa Kỳ gần đây đã công khai can thiệp vào hồ sơ Biển Đông.

source

RFI Vietnamese

9 ngư dân Lý Sơn đang ở đâu?

2010-10-13T23:29:00.000-07:00

Chính trị - Xã hội

Thứ Năm, 14/10/2010, 07:18 (GMT+7)

9 ngư dân Lý Sơn đang ở đâu?

TT - Đến chiều tối 13-10, mọi thông tin liên lạc giữa đất liền với chín ngư dân trên tàu QNg-66478 TS của thuyền trưởng Mai Phụng Lưu (40 tuổi, thôn Tây, xã An Hải, Lý Sơn, Quảng Ngãi) mà Trung Quốc thông báo đã trả về từ 11-10 vẫn chưa được kết nối.

>> 33 thợ mỏ và 9 ngư dân

Gánh nặng gia đình đang đè nặng lên vai chị Phạm Thị Lan khi chồng chị, thuyền trưởng Mai Phụng Lưu cùng các con trên con tàu QNg 66478 TS - Ảnh: TẤN VŨ

Những người phụ nữ đảo Lý Sơn dõi mắt chờ chồng - Ảnh: Tấn Vũ

Chính quyền huyện Lý Sơn, thông qua máy liên lạc ICOM, nhờ các tàu cá Quảng Ngãi đang đánh bắt trên khu vực biển Hoàng Sa tìm kiếm, cứu hộ tàu QNg-66478 TS nhưng vẫn chưa tìm thấy.

Quá sức chính quyền huyện

Ông Nguyễn Văn Lê, trưởng Phòng kinh tế hạ tầng nông thôn huyện Lý Sơn cho biết mấy ngày nay cán bộ phòng liên tục liên lạc với các gia đình người thân để nắm thông tin nhưng chính quyền chưa có chính sách gì hỗ trợ gia đình các ngư dân này và đang chờ ý kiến của tỉnh. Theo ông Lê, hiện có bốn máy ICOM trên đảo phát sóng lúc 7g và 19g để nắm thông tin, tình hình các tàu cá trên biển.

Ông Võ Xuân Huyện, chủ tịch UBND huyện đảo Lý Sơn, cho biết: “Lâu nay nếu ngư dân được thả về bằng đường bộ hoặc đường hàng không thì mình có người ra đón. Còn nếu ngư dân được thả về bằng đường biển thì khi tàu về đến cảng, ngư dân làm việc với biên phòng rồi tự về nhà”. Cũng theo ông Huyện, chính quyền huyện không thể cử và không có phương tiện, tàu thuyền đi qua tận nơi các ngư dân bị bắt để đón họ về vì không có chi phí. Hơn nữa đấy là vùng biển có tranh chấp nên mọi việc quá sức của chính quyền huyện mà phải nằm ở cấp Chính phủ.

Nhiều ngày qua, bà Phạm Thị Lan vẫn thấp thỏm ra biển ngóng tin. Chiều tối 13-10, dù trời mưa to bà Lan vẫn đội áo mưa ra biển đợi chồng - Ảnh: Đoàn Cường

Nỗi đau khi bị bắt

Tìm gặp các ngư dân từng bị bắt và thả về tại đảo Lý Sơn, chúng tôi thấy hầu hết họ đều rất ngao ngán chuyện bị Trung Quốc bắt giữ. Ngư dân Dương Hưởng, đi trên tàu QNg-6597 TS, bị bắt ngày 16-6-2009, chưa hết bàng hoàng khi nhớ về những ngày tháng bị giam cầm. Ông Hưởng kể lại: “Nhà giam là căn nhà bịt bùng chỉ có một lỗ nhỏ thông gió. Có quạt điện nhưng không có phòng vệ sinh và phòng tắm. Điện được thắp sáng suốt ngày đêm, chúng tôi không thấy mặt trời”.

Ngư dân Dương Thành Vinh (thôn Tây, An Hải), chủ tàu QNg-6364TS bị bắt tháng 6-2009, là người bị giam chung với ông Hưởng, nhớ lại: “Mỗi ngày họ cho ăn hai chén cơm, ăn với bún xào đu đủ, mỗi tuần một bữa canh rau”.

Ông Hưởng cho biết khi thả tàu QNg-6597 TS về, phía Trung Quốc hút hết dầu máy, chỉ chừa đủ lượng dầu và thức ăn để các ngư dân chạy về Việt Nam. Tất cả ngư cụ, ICOM, điện đàm, định vị, bình hơi, dây lặn... đều bị tịch thu hoặc phá hỏng. “Họ chỉ cho chúng tôi cái la bàn để định hướng mà đi về Việt Nam. Nếu không phải là ngư dân kỳ cựu, không nhìn bọt nước, nhìn sóng, dễ đi lạc như chơi” - ông Hưởng nói.

Ông Hưởng còn cho biết hiện khoản nợ hơn 250 triệu đồng của gia đình ông trong lần bị bắt vẫn chưa thể trả được.

Từ ngày được tin tàu cá của ông Mai Phụng Lưu được thả, nhiều người dân trên đảo Lý Sơn, hàng xóm của ông Lưu vẫn chờ đợi tàu của ông trở về từ biển khơi - Ảnh: Đoàn Cường

TẤN VŨ - ĐOÀN CƯỜNG

Trung tướng Trần Quang Khuê:

Lo lắng cho sinh mạng 9 ngư dân

Trao đổi với Tuổi Trẻ chiều 13-10, trung tướng Trần Quang Khuê - phó tổng tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam, phó chủ tịch thường trực Ủy ban Quốc gia tìm kiếm cứu nạn - cho biết vẫn chưa liên lạc được với tàu cá QNg-66478 TS và chín ngư dân Việt Nam được phía Trung Quốc thông báo trả tự do chiều 11-10.

Trung tướng Khuê cho biết bản thân ông “cũng đang sốt ruột và đề nghị bộ đội biên phòng tìm mọi cách liên lạc nắm thông tin về tàu cá trên”. Theo ông Khuê, phía Trung Quốc thông báo thả chín ngư dân trên tàu cá QNg-66478 TS nhưng không bàn giao cho Việt Nam.

Thông tin từ Bộ Ngoại giao thông báo sang Ủy ban Quốc gia tìm kiếm cứu nạn cũng chỉ cho biết là đã thả chín ngư dân trên, không có thông tin cụ thể về máy thông tin liên lạc, tình trạng dầu, nước trên tàu của ngư dân. Trung tướng Khuê cho rằng việc thả ngư dân trên biển nhưng không bảo đảm về mặt thông tin là rất nguy hiểm cho sinh mạng của các ngư dân.

Trong khi đó, Bộ Ngoại giao Việt Nam ngày 13-10 cho hay cũng đang tìm mọi cách để nắm bắt tình hình của chín ngư dân Quảng Ngãi bị phía Trung Quốc bắt ngày 11-9, thả ngày 11-10.

Ông Nguyễn Tấn Trung, trưởng phòng quan hệ lãnh sự (Cục Lãnh sự, Bộ Ngoại giao), cho biết phía Trung Quốc khẳng định đã thả tàu cùng chín ngư dân, đồng thời cung cấp đầy đủ lương thực, thuốc men cho tàu về. Còn người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nguyễn Phương Nga nói: “Không phải trường hợp nào phía Việt Nam cũng có thể đưa người sang đón ngư dân. Trong trường hợp này, phía Trung Quốc bắt giữ tàu và ngư dân tại Hoàng Sa, sau đó lại thả từ Hoàng Sa”.

Tối 13-10, ông Nguyễn Việt Thắng, chủ tịch Hội Nghề cá Việt Nam, cho Tuổi Trẻ biết hội đã nắm được thông tin về việc chín ngư dân Quảng Ngãi được phía Trung Quốc thả từ ngày 11-10 nhưng đến nay vẫn chưa nắm được tin tức gì vế số phận của họ.

Theo ông Thắng, trong các trường hợp ngư dân bị bắt giữ khi hoạt động hợp pháp trên vùng biển Việt Nam, trách nhiệm của Hội Nghề cá là đấu tranh, kiến nghị các cơ quan chức năng can thiệp để bảo vệ quyền lợi chính đáng của ngư dân. Đối với vụ việc lần này, hội đã đấu tranh và cùng với sự can thiệp của các cơ quan chức năng Việt Nam, chín ngư dân Việt Nam đã được thả vô điều kiện.

Sau khi thả, việc tiếp nhận và giúp đỡ ngư dân trở về địa phương thuộc trách nhiệm của Bộ Ngoại giao và chính quyền địa phương.

T.PHÙNG - H.GIANG - Đ.BÌNH

source

http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/405622/9-ngu-dan-Ly-Son-dang-o-dau.html

Hà Nội hủy bắn pháo hoa diện rộng

2010-10-08T19:24:00.001-07:00

Hà Nội hủy bắn pháo hoa diện rộng

Trong một quyết định mới, Thành ủy Hà Nội thông báo sẽ không tổ chức bắn pháo hoa to mừng đại lễ như đã định mà lấy tiền để ủng hộ miền Trung.

Quyết định này được đưa ra vào sáng thứ Sáu 08/10, chỉ hai ngày trước khi chương trình pháo hoa hoành tráng đáng ra sẽ được tổ chức tại 30 điểm trong toàn thành phố để mừng 1.000 năm Thăng Long - Hà Nội.

Thông tin các báo trong nước đưa ra không nhất quán, nhưng tới cuối ngày thứ Sáu, báo VnExpress nói các điểm dự kiến bắn pháo hoa đều hủy, ngoại trừ điểm bắn pháo hoa nghệ thuật tại Mỹ Đình.

Thông báo của Thành ủy Hà Nội nói "những ngày qua tình hình mưa lũ ở miền Trung diễn biến phức tạp, gây tổn thất lớn về người và của đối với người dân".

Do vậy lãnh đạo Đảng ở Hà Nội quyết định không bắn pháo hoa dịp đại lễ và "toàn bộ kinh phí này được dành gửi tặng các tỉnh miền Trung gặp thiên tai".

Tuy nhiên thông báo không nói rõ kinh phí cho việc bắn pháo hoa là bao nhiêu.

Theo kế hoạch, pháo hoa ăn mừng đại lễ sẽ được bắn lên từ 29 điểm, độ dài 15 phút.

Riêng tại sân vận động Mỹ Đình sẽ có chương trình pháo hoa nghệ thuật, kịch bản dài 20 phút nhằm tái hiện các thời kỳ lịch sử của kinh thành Thăng Long xưa.

Hôm thứ Tư 06/10, trong khi vận chuyển hai container pháo hoa đã phát nổ tại Mỹ Đình, làm bốn người chết, trong có hai người Đức, một người Singapore và một cảnh vệ Việt Nam.

Sau đó có tuyên bố chương trình pháo hoa vẫn sẽ tiến hành bình thường.

Tuy nhiên trong dư luận có nhiều chỉ trích rằng không nên ăn mừng linh đình tốn kém trong khi miền Trung vừa qua cơn lũ lụt tồi tệ nhất trong nhiều thập niên nay.

Thống kê chính thức cho hay trong đợt lụt lần này tại các tỉnh từ Nghệ An tới Thừa Thiên-Huế đã có 52 người thiệt mạng. Thiệt hại vật chất ước tính hàng nghìn tỷ đồng.

source

BBC Vietnamese

Lũ lụt ở miền Trung Việt Nam : 18 người chết và mất tích

2010-10-05T20:33:00.000-07:00

Lũ lụt ở miền Trung Việt Nam : 18 người chết và mất tích

Reuters

Thụy My

Theo tin từ báo chí trong nước, đợt mưa lũ từ ngày 01/10 cho đến nay tại vùng bắc Trung bộ đã làm cho 18 người chết và mất tích, 4 người bị thương, hàng chục ngàn nhà dân bị ngập hoặc cuốn trôi. Giao thông từ Quảng Bình đến Hà Tĩnh bị cắt đứt, rất nhiều tuyến đường ở các nơi bị ngập, và người dân ở các vùng bị nạn bắt đầu cạn nguồn thực phẩm.

Hà Tĩnh là tỉnh đang chịu nhiều thiệt hại nhất với 7 người chết, trên 20 ngàn hộ bị cô lập.

Hôm qua, tỉnh Hà Tĩnh đã phải cho sơ tán 20 ngàn dân do đập thủy điện Hố Hô có nguy cơ bị vỡ, vì lượng mưa từ thượng nguồn tràn xuống quá nhanh trong khi cửa xả lũ bị hư không mở được. Một tổ máy đã bị cuốn trôi và nhà máy điện nằm phía sau đập tràn đã bị phá hỏng.

Đến sáng nay, hồ thủy điện Hố Hô đã xả lũ được hai cửa van số 1 và số 3. Lực lượng bộ đội đã thu dọn được rác và cây củi mắc ở thượng lưu đập. Cửa số 2 vẫn đang hư hỏng nặng.

Một thành viên của đoàn cứu trợ tại tỉnh Hà Tĩnh đã cho RFI biết sơ qua tình hình tại đây như sau :

Nhân viên cứu trợ

05/10/2010

Nghe (02:02)

Tại Quảng Bình, hiện đang có 6 huyện bị ngập nặng, với 35 ngàn nhà dân đang chìm sâu trong giòng nước lũ. Sáng nay 5/10 Quảng Bình đã bị mất điện trên diện rộng, một số nơi hoàn toàn bị chia cắt với bên ngoài. Hàng ngàn chiếc xe bị ùn tắc trên quốc lộ 1A, Hội Chữ thập đỏ tỉnh Quảng Bình đã huy động lực lượng tình nguyện phân phát mì gói và nước uống cho các hành khách và lái xe đang bị kẹt lại trên đường.

Mưa lớn liên tiếp khiến toàn tỉnh đang tập trung chống lũ ở các huyện thượng nguồn sông Gianh, thì sáng nay lũ lại bất ngờ dồn về các huyện phía đồng bằng. Tại huyện Tuyên Hóa, lũ vừa rút thì mưa lớn lại đổ xuống gây nên một đợt lũ mới, khiến người dân bị cạn kiệt nguồn thức ăn. Ưu tiên hàng đầu tại đây là cứu đói.

Tại Quảng Trị, lượng mưa trong vòng 5 ngày qua tương đương với lượng mưa của 9 tháng đầu năm. Hiện nay vẫn còn trên 10 ngàn hộ dân bị ngập, 4 ngàn hộ đã được sơ tán.

Còn tại Thừa Thiên – Huế, hàng ngàn ngôi nhà vẫn chìm ngập trong nước, trong khi áp thấp nhiệt đới đang tiến gần. Nhiều đoạn đường quốc lộ 49A và 49B vẫn ngập dưới một mét rưỡi nước.

Theo Ủy ban quốc gia tìm kiếm cứu nạn, nhiều tàu cá của ngư dân bị nạn trên biển đã được tiếp cứu. Quân khu 4 đã cử lực lượng trên 900 người, cùng với 10 xuồng cao tốc để giúp người dân các nơi đối phó với mưa lũ. Hôm nay Quân khu 4 cũng đã điều hai chiếc trực thăng, 15 xuồng cao tốc, xe lội nước và đưa 2,5 triệu lít nước sạch, 1,5 triệu bánh lương khô cứu trợ khẩn cấp cho Quảng Bình.

source
RFI Vietnamese

Xuất hiện ảnh mới của Tướng Giáp

2010-10-02T09:41:00.000-07:00

Cập nhật: 06:33 GMT - thứ năm, 30 tháng 9, 2010

Xuất hiện ảnh mới của Tướng Giáp

Ông Phạm Quang Nghị trao thư mời cho Tướng Giáp (ảnh của Hà Nội Mới)

Báo Việt Nam đăng một số hình ảnh mới của Đại tướng Võ Nguyên Giáp nhân việc lãnh đạo Hà Nội thăm và mời ông "tham gia đại lễ".

Trên một trong hai bức ảnh, ông Võ Nguyên Giáp mặc quân phục có gắn huân chương và đeo kính. Ông nằm trên giường bệnh nhưng xung quanh không có máy móc thiết bị y tế, mà vây quanh là đoàn đại biểu lãnh đạo thành phố Hà Nội, do Bí thư thành ủy Phạm Quang Nghị dẫn đầu.

Trên bức ảnh do báo Hà Nội Mới cung cấp, tay trái của ông Giáp hơi nhấc lên, được cho là nhận thư mời ông tham dự đại lễ kỷ niệm 1000 năm Thăng Long-Hà Nội.

Lãnh đạo Hà Nội được dẫn lời nói: "Đảng bộ, chính quyền và nhân dân Thủ đô rất vui mừng và mong muốn Đại tướng có mặt chứng kiến sự kiện trọng đại này".

Theo báo Hà Nội Mới, "Đại tướng Võ Nguyên Giáp đánh giá cao công tác chuẩn bị, công tác tổ chức các hoạt động mừng Đại lễ".

Những bức ảnh mới đăng tải đã cho thấy đôi chút tình hình sức khỏe của Tướng Giáp, người đang được chăm sóc sức khỏe trong bệnh viện nhiều tháng nay.

Sức khỏe yếu

Hôm 25/08, ông Võ Nguyên Giáp tròn 100 tuổi, nhưng không có bức hình nào của ông trong dịp này được công bố.

Ngay cả thông tin về các chuyến thăm mừng thọ ông của Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh và Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cũng không có ảnh mà chỉ dùng lại hình cũ từ nhiều năm trước.

Sau một thời gian không thấy nhắc gì đến Tướng Giáp, báo chí Việt Nam nay quay lại nói nhiều về công trạng của ông - điều được cho là chỉ dấu xã hội đang có nhu cầu về môt vị lãnh đạo tinh thần.

Thiếu tướng Nguyễn Trọng Vĩnh, cựu Đại sứ Việt Nam tại Bắc Kinh, nhận xét: "Đại tướng Võ Nguyên Giáp là một con người lý tưởng, trung dũng và là người có uy tín nhất ở trong nước hiện nay."

source

BBC Vietnamese

Trung Quốc cắm cờ dưới đáy biển Đông

2010-08-26T16:59:00.000-07:00

VOA Tiếng Việt

VOA Tiếng Việt Cập nhật Thứ Năm, 26 tháng 8 2010

Trung Quốc cắm cờ dưới đáy biển Đông

Thứ Năm, 26 tháng 8 2010

Hình: cia.gov

Trung Quốc loan báo đã cắm cờ dưới đáy biển Đông nhưng không nói cờ được cắm ở đâu cũng như tàu ngầm có đi vào hải phận đang tranh chấp hay không

Trung Quốc loan báo đã gởi một tàu ngầm có người lái đến đáy biển Đông để cắm cờ của nước này tại vùng biển giàu về trữ lượng dầu hỏa và khí đốt thiên nhiên.

Tân Hoa Xã cho biết tàu ngầm này đã lặn 17 chuyến ở độ sâu đến 3,8 kilômét từ tháng 5 đến tháng 7 vừa qua.

Hãng tin nhà nước của Trung Quốc không nói cờ được cắm ở đâu cũng như tàu ngầm có đi vào hải phận đang tranh chấp giữa Brunei, Malaysia, Việt Nam, Philippines và Đài Loan hay không.

Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton làm Trung Quốc phẫn nộ hồi tháng 7 tại một hội nghị cấp vùng tại Hà Nội khi bà nói Hoa Kỳ có quyền lợi quốc gia trong việc duy trì quyền tự do thông thương trong khu vực này.

Những ngày sau đó, quân đội Trung Quốc tuyên bố đã tổ chức tập trận hải quân lớn nhất trong lịch sử Quân đội Giải phóng Nhân dân tại biển Đông.

source

VOA Vietnamese

Hoa Kỳ, Việt Nam mở các cuộc thảo luận đầu tiên về quốc phòng

2010-08-17T19:19:00.000-07:00

VOA Tiếng Việt Cập nhật Thứ Ba, 17 tháng 8 2010

Hoa Kỳ, Việt Nam mở các cuộc thảo luận đầu tiên về quốc phòng

Thứ Ba, 17 tháng 8 2010

Hình: DOD

Ông Robert Scher, Phó Trợ lý Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ đặc trách khu vực Ðông và Ðông Nam Á

Hoa Kỳ hoan nghênh các cuộc thảo luận cấp cao về phòng thủ với Việt nam như là một dấu hiệu của một “quan hệ quốc phòng ngày càng lớn mạnh.”

Ông Robert Scher, Phó trợ lý Bộ trưởng Quốc phòng, giới chức cao cấp nhất của Ngũ giác Đài đặc trách khu vực đông và đông nam châu Á, đã có mặt tại Hà Nội vào thứ Ba để thảo luận với Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Việt nam, ông nguyễn Chí Vịnh.

Ông Scher nói rằng mối quan hệ quốc phòng này đặt trên căn bản “tin tưởng, hiểu biết và tôn trọng độc lập và chủ quyền của đôi bên.”

Các cuộc thảo luận diễn ra chỉ 1 tuần sau khi hai quốc gia bắt đầu các cuộc thao diễn hải quân đầu tiên chung và các giới chức cao cấp của Việt Nam đã được mời tới thăm hàng không mẫu hạm Hoa Kỳ USS George Washington.

Tình hữu nghị giữa hai nước Mỹ-Việt đã làm Trung Quốc khó chịu. Trung Quốc là nước vẫn tranh chấp chủ quyền với Việt Nam trong khu vực biển Đông. Nhưng bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam vẫn đoan quyết rằng sự hợp tác này không nhắm đến bất kỳ một quốc gia nào.

Nhưng ngay cả như vậy, hôm thứ Hai Ngũ Giác Đài đã cho công bố một phúc trình nói rằng Trung Quốc đang tăng cường các khả năng mới về quân sự để họ có thể gây ảnh hưởng đến các cuộc tranh chấp trong vùng, mở rộng lãnh hải và không để cho các đối thủ tranh chấp được sử dụng các hải lộ.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton lên tiếng tại một diễn đàn an ninh tổ chức tại Việt Nam trong tháng trước rằng Hoa Kỳ có quyền lợi quốc gia trong việc duy trì quyền tự do thông thương trong vùng biển Đông.
source
VOA Vietnamese

Học giả Trung Hoa quan tâm về cuộc thảo luận năng lượng hạt nhân giữa Hoa Kỳ và Việt Nam

2010-08-08T20:07:00.000-07:00

Học giả Trung Hoa quan tâm về cuộc thảo luận năng lượng hạt nhân giữa Hoa Kỳ và Việt Nam

DCVOnline – Tin Indian Express

Học giả Trung Hoa quan tâm về cuộc thảo luận năng lượng hạt nhân giữa Hoa Kỳ và Việt Nam

Cùng lúc có những tường thuật về việc Hoa Kỳ và Việt Nam đang có “những cuộc thảo luận cấp cao” về năng lượng hạt nhân, một số học giả hàng đầu Trung Quốc lên tiếng kết án Hoa Kỳ đang cố gắng kềm chế Trung Quốc và họ nói rằng Bắc Kinh không thể ngoảnh mặt làm ngơ với những “động thái gây rối loạn” trật tự thế giới được.

“Hoa Kỳ một mặt hai lòng khi làm việc với những nước khác … như là một siêu cường trên thế giới Hoa Kỳ đã thúc đẩy cho việc không có vũ khí hạt nhân, Hoa Kỳ thách đố ngay chính với uy tín của mình và làm đảo lộn trật tự thế giới đã được sắp xếp,” ông Teng Jianqun, phó giám đốc Hội Kiểm soát và Giải trừ Vũ khí của Trung Quốc nói.

Ông Teng bày tỏ thái độ đối với một bản tường thuật đi trên tờ Wall Street Journal cho hay Hoa Kỳ và Việt Nam, hai nước cựu thù, đang có những buổi thảo luận cấp cao để chia sẻ kỹ thuật và năng lượng hạt nhân, mà điều này có thể làm “bất ổn” Trung Quốc.

Theo sự thoả thuận, Hà Nội được tường thuật là sẽ được phép làm giàu chất uranium ở Việt Nam, một động thái cũng được xem như là vi phạm nỗ lực không chuyển giao kỹ thuật hạt nhân toàn cầu, theo Nhật Báo Trung Quốc của nhà nước Trung Quốc.

Bộ Ngoại giao Trung Quốc chưa có phản ứng với tin này.

Nguồn năng lượng trên thế giới hiện nay. Nguồn: symmetrymagazine.org

Nhận thấy rằng Hoa Kỳ cũng đã ký một thoả hiệp hạt nhân phục vụ dân sự với Ấn Độ, là một nước không ký vào Hiệp ước Không Chuyển nhượng Kỹ thuật Hạt Nhân (NPT), nhật báo này cho rằng sự thoả thuận này được đặc miễn là do sự cố chấp của Hoa Kỳ. Sự thoả thuận này đã không tham khảo đến sự chấp thuận của Nhóm Cung cấp Hạt nhân (NSG), mà Trung Quốc là một phần, trong thoả hiệp giữa Hoa Kỳ và Ấn Độ.

Thế nhưng, không thấy các học giả này nhắc đến cái quyết định của chính Trung Quốc nhằm xây dựng hai nhà máy năng lượng hạt nhân với công suất 650 MW cho Pakistan, bất chấp mối quan tâm của Hoa Kỳ và Ấn Độ.

Tại buổi họp của NSG được tổ chức ở Tân Tây Lan hôm tháng Sáu, Trung Quốc đã im lặng, không thông báo gì 46 thành viên của nhóm này về việc xây dựng hai nhà máy năng lượng hạt nhân cho Pakistan.

Câu hỏi của các thành viên trong nhóm NSG dành cho các viên chức Trung Quốc tham dự buổi họp này đã không có câu trả lời.

“Hoa Thạnh Đốn nghĩ rằng Á châu khác nhiều với Trung Đông và sẽ có ít quan tâm hơn về chuyện khủng bố liên quan đến hạt nhân, (nên) sự thỏa thuận với Hà Nội sẽ không lôi cuốn nhiều sự phản đối,” ông Teng nói.

Bắc Kinh sẽ không bị hăm dọa trực tiếp bởi sự thoả thuận này nhưng vẫn sẽ phải đề phòng, ông Li Qinggong, Phó Tổng Thư ký Hội đồng Nghiên cứu Chính sách An ninh Quốc Gia Trung Quốc nói. Ông cũng nói thêm là “chúng tôi không thể ngoảnh mặt làm ngơ cái tình huống này.” “Nó có nghĩa là Hoa Kỳ đang tăng cường hợp tác với Việt Nam để kiềm chế Trung Quốc. Đối với Hoa Thạnh Đốn, sự suy xét chiến lược-địa lý đã vượt trội hơn chuyện ngăn cản chuyển giao kỹ thuật hạt nhân,” Fan Jishe, một nhà nghiên cứu ở Viện Nghiên cứu Hoa Kỳ của Học viện Khoa học Xã hội Trung Hoa nói.

“Nhưng những gì mới xảy ra gần đây nhất chắc chắn sẽ không ngăn cản sự phát triển của Trung Quốc. Nhưng buồn rằng Hoa Kỳ vẫn có tâm lý thời Chiến tranh Lạnh. Mặt khác, Trung Quốc không cần hoang mang, hoảng sợ hay lên tiếng làm gì,” ông Teng nói.

Cập nhật: Theo bản tin của AFP đi hôm nay, thì hôm qua thứ Sáu ngày 6 tháng Tám, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam bà Nguyễn Phương Nga phủ nhận chuyện thảo luận cấp cao đã xảy ra ờ Hoa Thạnh Đốn. Theo bà, Việt Nam và Hoa Kỳ chưa thảo luận về thoả hiệp sử dụng kỹ thuật năng lượng hạt nhân nhằm phục vụ dân sự, trong lúc Hoa Thạnh Đốn cho rằng cuộc thảo luận đang tiến hành.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ ông Philip Crowley nói hôm thứ Năm là việc thương thảo này không dính dáng gì đến Trung Quốc. Nhưng ông từ chối đề cập đến vần đề làm giàu chất uranium, ông chỉ nói: "Chúng tôi muốn thấy.... ít nước hơn có khả năng làm giàu chất uranium trên thế giới."

Theo bản tin của AFP, một số chi tiết quan trọng trong bản tin của Wall Street Journal cần được thẩm định, như vấn đề chuyển giao kỹ thuật làm giàu uranium cho Việt Nam.

© DCVOnline

Nguồn:

(1) Chinese scholars concerned over US-Vietnam N-talks. Indian Express, 6 August 2010
(2) Vietnam denies nuclear talks. AFP, 7 August 2010
source
DCVOnline

Trung Quốc tập trận trong vùng biển Đông đang tranh chấp

2010-07-29T19:16:00.000-07:00

Trung Quốc tập trận trong vùng biển Đông đang tranh chấp

Thứ Năm, 29 tháng 7 2010

Trung Quốc đã rất quan ngại về vụ thao diễn của các lực lượng Hoa Kỳ và Nam Triều Tiên trong tuần này ngoài khơi bờ biển phía đông của bán đảo Triều Tiên

Quân đội Trung Quốc cho biết họ đang thực hiện một cuộc thao diễn qui mô lớn trong vùng biển Đông, nơi mới đây đã diễn ra nhiều vụ xích mích giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ.

Tờ báo và trang Web của quân đội Giải Phóng Nhân Dân Trung Quốc cho biết vụ thao diễn đã được đặt dưới sự giám sát của Tổng tham mưu trưởng quân đội Trần Bỉnh Đức.

Tướng Trần Bỉnh Đức nói với các lực lượng dưới quyền ông rằng "họ phải cảnh giác vì có thể sẽ có những thay đổi trong nhiệm vụ và cần phải sẵn sàng chuẩn bị cụ thể ứng phó với những đụng độ quân sự."

Tuần qua, nhà cầm quyền Trung Quốc đã nổi giận khi Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton nói rằng duy trì quyền tự do thông thương trên thủy lộ này là quyền lợi quốc gia của Hoa Kỳ. Thủy lộ trong vùng biển Đông cũng bao gồm nhiều chuỗi đảo đang trong vòng tranh chấp.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ đã tham gia diễn đàn cấp vùng tại Việt nam với 11 quốc gia khác, kêu gọi đưa ra một đường lối toàn vùng cho các cuộc tranh chấp hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa. Trung Quốc chỉ muốn thảo luận song phương với từng quốc gia một mà thôi.

Quân đội Giải Phóng Nhân Dân Trung Quốc cho biết cuộc tập trận mới nhất của được thực hiện hôm thứ Hai, sử dụng đến các tàu chiến, tiềm thủy đĩnh và máy bay chiến đấu.

Trung Quốc đã rất quan ngại về một vụ thao diễn tương tự của các lực lượng Hoa Kỳ và Nam Triều Tiên thực hiện trong tuần này ngoài khơi bờ biển phía đông của bán đảo Triều Tiên.

Vụ thao diễn này có ý định cảnh cáo Bắc Triều Tiên, là nước bị qui lỗi đã đánh chìm một tàu chiến Nam Triều Tiên trong vùng biển Hoàng hải trong tháng Ba. Những cuộc thao dượt thêm nữa được hoạch định sẽ diễn ra trong vùng Hoàng Hải, là nơi Trung Quốc có những hải khẩu và các thủy lộ quan yếu.

Trong một tuyên bố đưa ra trong tuần này, Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc mô tả những lời nhận định của bà Clinton tại Việt Nam là một toan tính nhắm thuyết phục sai lạc cộng đồng quốc tế rằng cuộc tranh chấp biển Đông là nguyên nhân gây ra nỗi lo ngại nghiêm trọng.

Sáu quốc gia Trung Quốc, Việt Nam, Brunei, Malaysia , Philippines và Đài Loan vẫn tranh chấp một phần hay toàn bộ hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.
source
VOA Vietnamese

Ấn Độ, Trung Quốc,Thái Lan sẵn sàng mua lại phần hùn BP tại Việt Nam

2010-07-22T19:29:00.000-07:00

BP - VIỆT NAM -

Bài đăng : Thứ năm 22 Tháng Bẩy 2010 - Sửa đổi lần cuối Thứ năm 22 Tháng Bẩy 2010

Ấn Độ, Trung Quốc,Thái Lan sẵn sàng mua lại phần hùn BP tại Việt Nam

Công nhân BP tại kho dầu nhờn của tập đoàn này ở Việt Nam.

Nguồn: bp.com

Thụy My

Báo chí Ấn Độ hôm qua cho biết, Ấn đang rất muốn mua lại phần hùn của tập đoàn dầu khí Anh BP tại Việt Nam. Trung Quốc, Thái Lan cũng là các ứng viên tiềm năng.

Xin nhắc lại, trong khuôn khổ chương trình bán lại 10 tỉ đô la cổ phần để lấy tiền cho quỹ bồi thường các nạn nhân tai họa thủy triều đen, hôm thứ ba 20/7, BP đã loan báo quyết định bán lại các phần hùn ở Việt Nam và Pakistan.

Bộ trưởng Dầu hỏa Ấn Độ Murli Deora tuyên bố đang cố gắng mua lại các cổ phần của BP, và nói rõ các công ty nhà nước Ấn Độ đang thảo luận với tập đoàn quốc doanh PetroVietnam về vấn đề này. Thông tấn xã Ấn Độ Press Trust of India cho biết thêm, đó là phần hùn của BP trị giá 1,3 tỉ đô la trong dự án khí đốt Nam Côn Sơn gồm có hai mỏ khí, một đường ống dẫn khí và một nhà máy điện. Theo bộ trưởng Dầu hỏa Ấn, thì đây là một cơ hội lớn cho Ấn Độ.

Cường quốc kinh tế đứng thứ ba châu Á đang tìm kiếm các nguồn cung ứng năng lượng mới để đáp ứng cho nhu cầu tăng trưởng. Tập đoàn dầu khí quốc doanh ONGC của Ấn hiện đang sở hữu 45% lô 06.1 nơi có hai mỏ khí thuộc dự án Nam Côn Sơn, còn BP nắm 35% và PetroVietnam 20%. Dự án này sản xuất 12 đến 14 triệu mét khối khí đốt mỗi ngày, và có năng lực tương đương 30% sản lượng điện của Việt Nam.

Theo báo chí, thì các tập đoàn CNOOC và Sinopec của Trung Quốc và PTTEP của Thái Lan cũng đang muốn mua lại phần hùn của BP tại Việt Nam.

source

RFI Vietnamese

Cô dâu Việt chết thảm ở xứ người vì chồng mắc bệnh tâm thần

2010-07-14T19:10:00.000-07:00

DCVOnline – Tin JoongAng Daily

Cô dâu Việt chết thảm ở xứ người vì chồng mắc bệnh tâm thần

Một người Nam Hàn với bệnh sử tâm thần đã đâm chết người vợ Việt Nam chỉ tám ngày sau khi người vợ Việt Nam này đến Nam Hàn. Sự cố này đang làm cho chính phủ Nam Hàn lên kế hoạch cấm đàn ông bị bệnh tâm thần đi ngoại quốc lấy vợ.

Người đàn ông này tên Kim, 47 tuổi đã bị cảnh sát câu lưu chờ điều tra.

Theo cảnh sát cho hay, ông Kim đấm vào mặt vợ mình, cô Thạch Thị Hoàng Ngọc, chỉ mới 20 tuổi đầu và đâm vào bụng cô ta sau khi có cuộc cải vã giữa hai vợ chồng. Sau đó, ông Kim gọi cho cảnh sát và nói rằng “ông mới giết một người”. Cảnh sát đã thuyết phục ông đi đến sở cảnh sát đầu thú.

Ông Kim cho cảnh sát hay là ông bị bệnh tâm thần và ông nghe “ma” sai khiến ông giết vợ ông.

Sự đau xót của ông Sang và bà Út khi hay tin con gái mình bị giết. Người đứng sau lưng là một người Nam Hàn do lãnh sự quán Nam Hàn giao trách nhiệm "chữa lửa". Ảnh: Quốc Quang, VietnamNet

Cảnh sát đang điều tra để xem công ty môi giới hôn nhân giới thiệu ông Kim với người vợ Việt Nam này có xét đến tình trạng tâm thần của ông khi làm môi giới hay không, vì cảnh sát phát hiện ông Kim đã được điều trị ở bệnh viện tâm thần 57 lần trong tám năm qua.

Hai vợ chồng cưới nhau hôm tháng Một ở Việt Nam, qua một công ty môi giới, cô Hoàng Ngọc, 20 tuổi người Cần Thơ không biết nói tiếng Hàn và hoàn toàn không biết người chồng tương lai của mình bị bệnh tâm thần. Trong thời gian trước đó, cô lên Sài Gòn ở đợ, giúp việc nhà tìm kế sinh nhai, và cô Hoàng Ngọc quyết định lấy chồng Hàn để theo đuổi “giấc mơ Hàn Quốc” của mình, nhằm thoát ra khỏi cảnh đói nghèo cơ cực cho cô và cha mẹ cô.

Sau ngày cưới, ông Kim về lại Đại Hàn trong lúc vợ ông vẫn còn ở Việt Nam để chờ chiếu khán đi Nam Hàn. Cô ta đến Busan hôm 1 tháng Bảy, để rồi bị chết thảm tám ngày sau đó.

© DCVOnline

Nguồn:

(1) Mentally ill man stabs new Vietnamese bride. JoongAnn Daily, 13 July 2010
(2) Cô gái Việt chết thảm sau 8 ngày về nhà chồng. VietnamNet, 14 tháng Bảy năm 2010
(3) Chúng tôi làm đúng quy trình. Thanh Niên Online, 13 tháng Bảy năm 2010

Tòa án Malaysia công nhận 8 lao động Việt Nam là nạn nhân đường dây buôn người

2010-06-18T06:00:00.000-07:00

MALAYSIA - VIỆT NAM - XÃ HỘI -

Bài đăng : Thứ sáu 18 Tháng Sáu 2010 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 18 Tháng Sáu 2010

Ảnh: humantrafficking.change.org

Tú Anh

Bị truy tố về tội nhập cư lao động bất hợp pháp, 8 công nhân Việt Nam được một tòa án Malaysia công nhận là nạn nhân của một tổ chức buôn người. Họ còn được tư pháp Malaysia bảo vệ và mời hợp tác điều tra đường dây đưa người từ Việt Nam vào Malaysia bốc lột sức lao động.

Theo tin từ tổ chức CAMSA, Liên minh bài trừ nạn nô lệ lao động mới, có trụ sở tại Kuala Lumpur thì các nạn nhân thuộc một nhóm 31 người do ba công ty môi giới Việt Nam COCECOC và SOLGIMAX đưa sang Malaysia làm việc vào đầu năm 2007 theo chính sách xuất khẩu lao động của Việt Nam.

Nhưng chỉ 6 tháng sau là họ bị công ty Malaysia Spektra Alucast ở Banting viện cớ họ thiếu năng suất để cắt lương và không tôn trọng hợp đồng. Những công nhân này bị tịch thu giấy tờ trở thành người cư trú bất hợp pháp.

Vào tháng 2 năm nay, họ bị cảnh sát bắt và truy tố ra tòa về tội nhập cư lậu.

Được luật sư Daniel Lo, thành viên của CAMSA biện hộ và trình bày lý lẽ, cuối cùng, tòa án đã không ra lệnh trục xuất mà còn công nhận 8 công nhân này là nạn nhân của tổ chức buôn người. Cả 8 người hiện được luật pháp Malaysia bảo vệ để giúp điều tra đường dây nộ lệ mới.

Tám lao động này là các ông Cà Văn Vinh, Lò Văn Diêm , Quàng Văn Đoan, Lương Văn Quang, Lò Văn Hồng và Vì Đức Xương.

source

RFI Vietnamese

Vượt sông dữ bằng cách đu trên dây cáp

2010-06-01T21:05:00.000-07:00

XÃ HỘI

Thứ ba, 25/5/2010, 14:24 GMT+7

Hằng ngày Trần Khắc Văn dẫn em gái là Trần Thị Ánh Tuyết, lớp 2B trường tiểu học Đăk Nông (Kon Tum) ra sông PôKô rồi “treo” em lên dây cáp, thả trượt trên dây vượt sông để đến trường ở phía bên kia bờ.

Đang chờ đến lượt đu mình trên dây cáp để qua sông, em Trần Thị Hương, học sinh lớp 7B, trường THCS Đăk Nông nhỏ nhẹ nói: “Ngày đầu cháu đi thế này sợ lắm, nhưng riết thành quen, mà không qua sông bằng cách như thế này thì cũng không còn cách nào hơn để đến trường”.

Cơn lũ lịch sử vào tháng 9/2009 đã cuốn phăng hàng loạt cầu treo bắc ngang qua sông Pôkô. Suốt 8 tháng qua, hàng nghìn người dân ở xã Đăk Nông, Đăk Dục, Đăk Ang... huyện Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum, vượt sông Pô Kô bằng cách “đu mình” trên sợi dây thép ròng rọc mỏng manh như diễn xiếc. Trong số người phải di chuyển bằng cách này, phần lớn là các em học sinh hằng ngày ít nhất hai buổi đến trường.

* Vượt sông bằng cách đu mình trên dây cáp

Theo ông Xiêng Thanh Tý, chủ tịch UBND xã Đăk Nông, hiện trên địa bàn xã người dân đã tự làm 3 ròng rọc dọc theo sông Pôkô rộng 130 m, để di chuyển qua lại hai bờ. Trong đó có một điểm phía sau UBND xã, trước đây có cầu treo nhưng bị lũ cuốn trôi hồi năm ngoái. "Huyện Ngọc Hồi đang lập dự án để đầu tư xây dựng lại cầu treo sông Pôkô”, ông Tý cho biết.

Hằng ngày người dân hai bên bờ dòng sông PôKô phải qua lại bằng cách đu mình trên dây cáp. Ảnh: Sơn Nguyễn

Người dân địa phương nhớ lại, ý tưởng làm ròng rọc với hệ thống dây cáp qua sông Pôkô xuất hiện từ năm 2007 nhưng đến cuối năm ngoái mới triển khai được. Lúc ấy 21 hộ dân với hơn 60 nhân khẩu ở huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An, di cư từ Bắc vào Tây Nguyên lập nghiệp tại tiểu khu 154, thuộc xã Đăk Ang. Để nối đôi bờ sông Pôkô hung dữ, những người dân nhập cư này đã nghĩ ra việc dùng dây cáp buộc vào hai cây cọc hai bờ sông, rồi dùng ròng rọc phía dưới là một đoạn dây dù để treo mình lên đó và cho “trượt” qua sông.

Anh Trần Khắc Chín, một người dân kể lại: “Để qua sông bằng thuyền thì quá nguy hiểm vì nước sông chảy xiết, lại rất dễ lật úp thuyền. Bơi sông thì không thể được, mùa lũ thường bị cô lập, nên chúng tôi bèn nghĩ ra cách qua sông có một không hai như thế”.

Người dân đã phải góp nhau 3 triệu đồng để làm hai đường cáp chạy song song, một dây đi và một dây về. Một bên này cao thì bên kia phải thấp, nên khi lắp ròng rọc vào sẽ tự động chạy một mạch tuồn tuột sang bên kia bờ trong chớp nhoáng. Không chỉ nông lâm sản được vận chuyển qua sông bằng dây cáp, mà hầu hết trẻ em bên kia sông đều phải đi qua dây cáp để đến trường.

Người dân địa phương thống kê, từ khi dùng dây cáp đến nay, có ít nhất năm vụ trượt qua dây cáp, người bị rơi xuống sông. Anh Chín vẫn còn nhớ như in vụ tai nạn của ông A Phin, Phó trưởng Công an xã Đăk Ang, vào một buổi chiều cách đây vài tháng.

Anh Chín nhớ lại, chiều hôm ấy, ông A Phin trở về từ trên rẫy, khi trượt dây cáp qua sông còn kẹp theo đứa con. Chạy ra giữa sông, thì cái ròng rọc giở chứng vỡ nát làm cả hai cha con rơi tõm xuống sông. Bị ròng rọc đập mạnh vào đầu, ông A Phin ngất xỉu còn đứa con trôi theo dòng nước xiết. “Ba tôi trông thấy đã lao mình xuống sông, rất may hai cha con đã được đưa đi cấp cứu kịp thời. Con Aphin thì bị gãy tay, còn Aphin thì mặt mày bê bết máu”, anh Chín bàng hoàng kể.

Trước tình trạng này, ông Phạm Văn Anh, Trưởng phòng Nông nghiệp huyện huyện Ngọc Hồi cho biết: “Biết người dân qua sông trên dây cáp như vậy là quá nguy hiểm, nhưng do kinh phí quá lớn nên việc làm lại cầu treo qua sông ngoài khả năng của huyện".

Sau trận lũ lịch sử vào tháng 9 năm ngoái, đã có 7 cây cầu treo bắc ngang qua sông Pôkô bị nước cuốn trôi. Theo tính toán của ông Trưởng phòng nông nghiệp huyện Ngọc Hồi, muốn xây dựng được một cây cầu treo bắc qua dòng sông này phải tốn ít nhất 1,5 tỷ đồng.

Trí Tín - Sơn Nguyễn

source

http://www.vnexpress.net/GL/Xa-hoi/2010/05/3BA1C2B7/

“Nghĩa tử là nghĩa tận” nhưng (...) tấn công những người đưa đám ma khiến Giám mục Đà Nẵng lên tiếng

2010-05-16T06:59:00.001-07:00

Vietnam news

Cập nhật lúc: 5/10/2010 11:09:02 PM

Một đám tang có (...) trang bị khiên và dùi cui... dàn chào

Tuần qua, một đám tang của cụ bà 93 tuổi đả là nguyên cớ để (...) Đà Nẵng và giáo dân xứ Cồn Dầu đối đầu và đụng độ nhau, chỉ vì việc chôn hay không được chôn xác cụ bà ở trong nghĩa trang của giáo xứ gần nhà thờ Cồn Dầu. Lý do (...) muốn giải tỏa nghĩa trang để thực hiện dự án... khu sinh thái trong khi giáo dân không chấp nhận chính sách này.

Sau đây là bức thư của Giám mục Châu Ngọc Tri, giám mục Giáo phận Đà Nẵng nói về sự kiện này.

Thư Mục tử của Đức Giám mục Giáo phận Đà Nẵng

Kính gửi Cộng Đồng Dân Chúa Giáo phận, cách riêng cùng Anh Chị Em Giáo dân Giáo xứ Cồn Dầu.

Anh Chị Em thân mến!

Trong thời gian gần đây, chúng ta được nghe nhiều câu chuyện thương tâm diễn ra đó đây, những xô xát giữa dân chúng với lực lượng (...). Nước mắt và cả máu đã đổ ra ngay trong thời bình. Thật đau đớn, xót xa…

Lần này, sự việc lại xảy ra ngay trên địa bàn Giáo phận Đà Nẵng của chúng ta, tại Giáo xứ Cồn Dầu, với hình ảnh làm đau lòng mọi người, trong cuộc cũng như ngoài cuộc. Lễ nghi an táng vốn rất thiêng liêng đối với người Việt Nam, thế mà quan tài của một bà cụ 93 tuổi trở thành đối tượng tranh chấp, xâu xé, hành hung, bắt bớ… Ai trong chúng ta cũng thổn thức và mủi lòng cho người chết cũng như cho người sống.

Trong 48 giờ qua, thông tin từ Giáo xứ Cồn Dầu chắc chắn đã lan rộng đến nhiều người bằng nhiều phương tiện khác nhau. Chúng tôi đã cố gắng phối kiểm thông tin khách quan từ nhiều phía, gặp gỡ chính quyền Thành phố, thăm viếng Giáo xứ Cồn Dầu, nhất là gia đình Cụ Bà Maria Tân mới qua đời, và với tâm tình mục tử, xin gửi đến Cộng Đoàn Dân Chúa Giáo phận, cách riêng cùng Anh Chị Em giáo dân Cồn Dầu và những người quan tâm bức thư này, như một thông tin và chia sẻ.

Chuyện lạ nhưng có thật. Tang gia đối đầu với (...)

Tình hình tại Cồn Dầu vốn căng thẳng đặc biệt từ đầu năm đến nay, khi Thành phố quyết tâm thực hiện dự án Khu sinh thái Hòa Xuân, thuộc Quận Cẩm Lệ, TP Đà Nẵng, bên kia bờ sông Hàn về hướng Nam, ngăn đôi thành phố. (...) thu hồi ruộng đất, di dời và qui hoạch lại dân cư của 5 thôn thuần nông trong phường để thực hiện dự án này.

Nhưng dự án đã gặp sự chống đối mạnh mẽ của đa số người dân thôn Cồn Dầu, một Giáo xứ công giáo gần như toàn tòng, không đồng thuận với (...), mà họ cho rằng làm đảo lộn cuộc sống vốn bình yên và chịu nhiều thiệt thòi mất mát. Cũng trong dự án này, (...) đã phát lệnh cấm không cho chôn xác tươi trong khu vực dự án, cấp đất nơi khác để di dời tất cả mọi nghĩa trang trong khu vực.

Câu chuyện thương tâm xảy ra trong dịp đám tang của Bà Maria Tân, 93 tuổi, là giáo dân Giáo xứ Cồn Dầu. Bà Cụ qua đời vào sáng sớm ngày 01/5/2010 và đến sáng ngày 04/5/2010 thì được an táng.

Từ bao đời nay, người giáo dân Giáo xứ Cồn Dầu khi qua đời, đều được an táng tại nghĩa địa riêng của Giáo xứ, được chăm chút rất công phu kỹ lưỡng, cách nhà thờ xứ khoảng 1.000 mét, cũng nằm trong khu vực dự án này. Đa số giáo dân Cồn Dầu quyết tâm bảo vệ nghĩa địa, và động viên gia đình cứ chôn xác bà cụ tại đây.

Theo lời kể của Cha Quản xứ Emmanuel Nguyễn Tấn Lục, khi thấy không khí bất ổn và có thể gây xô xát căng thẳng, Ngài đã nhiều lần đề nghị gia đình và mọi người chọn phương án khác và nơi khác để an táng bà cụ. Ngài đề nghị, sau Thánh Lễ an táng, có thể đưa bà ra nghĩa trang “viếng tiên tổ” rồi đưa đi chôn nơi khác, cũng hợp tình hợp lý và thuận đường.

Sáng Thứ Ba, Cha Quản xứ dâng Thánh Lễ an táng cho Bà Cụ lúc 5g00 sáng tại Nhà thờ Cồn Dầu, rồi đi tĩnh tâm tại Tòa Giám mục. Ngài tin tưởng rằng, chính gia đình sẽ quyết định chôn cất bà cụ cách nào bảo đảm nhất, vì không ai muốn nguời thân của mình gặp rắc rối trong khi an táng, nhất là việc đào huyệt tại nghĩa trang Giáo xứ cũng không thể thực hiện được vì sự ngăn trở bằng mọi cách của (...). Ngài an tâm vắng nhà và tin rằng mọi việc sẽ ổn thỏa. Tòa Giám mục cũng được Ngài báo cáo như thế, nên an tâm tổ chức ngày tĩnh tâm cho các linh mục.

Nhưng sự việc sau đó đã không diễn ra như mọi người tin tưởng. Sau Thánh Lễ, khi trên 500 giáo dân đã cùng gia đình đưa quan tài bà cụ ra nghĩa trang, ca kinh và hàng lối trật tự theo đúng lễ nghi tôn giáo, đã gặp ngay sự ngăn cản hùng hậu của các lực lượng (...) chực sẵn, không cho đoàn người và quan tài tiếp cận khu nghĩa trang.

Tòa Giám mục hay tin, nhưng cũng được biết thêm rằng mọi việc diễn ra trong trật tự, nên vẫn tin rằng sau khi “viếng tổ tiên” trong chốc lát, dân chúng sẽ giải tán và gia đình đưa quan tài bà cụ đi chôn nơi khác, hoặc hỏa thiêu tại lò thiêu mới của Thành phố như đã được đề nghị.

Nhưng mãi đến trưa, Ông (...) và Ông Phó (...) có đến thông tin cho Tòa Giám mục về tình trạng án binh kéo dài, nắng nôi và mệt mỏi, không ai còn nhẫn nại được nữa, dù dân chúng phần đông đã giải tán, nhưng còn một số người vẫn vây lấy quan tài và quyết tâm chôn bà cụ tại đây. Tòa Giám mục đã đề nghị phía chính quyền dù thế nào cũng phải tiếp tục nhẫn nại với dân chúng và khuyến cáo không được dùng vũ lực với người dân, có thể gây hậu quả nghiêm trọng.

Nhưng đến 13g30 chiều, mọi sự không còn kiểm soát được nữa, đôi bên “hỗn chiến”, khi lực lượng (...) đã dùng vũ lực mạnh nhất để trấn áp dân chúng, chiếm lấy quan tài, đưa lên xe đem đi, và bố ráp đánh đập không nương tay tất cả những ai có mặt trong khu vực.

Nhiều người bị giải lên xe chở đi. Số người bị bắt giữ lên tới 59 người. Vụ việc diễn ra chớp nhoáng chưa đầy một tiếng đồng hồ. Riêng gia đình bà cụ, đã tập trung đến khu hỏa thiêu ở xã Hòa Sơn, quận Hòa Vang, để làm các thủ tục hành chánh và nghi thức tôn giáo trước khi thiêu xác bà.

Ngay tối hôm ấy, Tòa Giám mục đã liên lạc điện thoại với Ông Chủ (...), phản đối (...) đã thiếu nhẫn nại và sử dụng bạo lực với dân chúng, và đề nghị trả những người dân bị bắt giữ về gia đình. Sáng hôm sau, chúng tôi đã gặp Ông(...)trong khuôn khổ một buổi họp, cũng đã bày tỏ thái độ phản đối việc dùng bạo lực đối với người dân, và đề nghị trả những người bị bắt về gia đình của họ.

Buổi chiều, chúng tôi đã trực tiếp đến thăm Giáo xứ Cồn Dầu, lắng nghe ý kiến của Cha Quản xứ và một số người dân, viếng thăm gia đình bà cụ Maria Tân. Mọi người dường như đang run rấy, thổn thức, và cũng hối tiếc, nhất là gia đình, vì không nghe theo lời khuyên của Cha Quản xứ, đã để vụ việc quá đáng tiếc xảy ra. Họ cũng cho biết, những người bị bắt đang bị ngược đãi, xin Tòa Giám mục can thiệp cho họ về.

Được biết, trong số những người bị bắt giữ, mới chỉ có một số ít trường hợp được trở về gia đình, và (...) đang tiếp tục lùng bắt thêm một số người mà qua phim ảnh, họ cho rằng đã có hành vi manh động “chống lại lực lượng (...)”.

Sáng nay, Tòa Giám mục tiếp tục liên lạc với (...) và đề nghị được đến thăm những người đang bị giam giữ. (...) cho biết hầu hết đã về nhà trong đêm hôm qua, số còn lại đang làm việc, sẽ được trả về trong ngày hôm nay. Tin mới nhận được, số còn bị giam giữ là 20 người. Chúng tôi đang tiếp tục liên lạc để có thể thăm viếng họ khi được phép.

Chúng tôi đã đến kính viếng hài cốt, cầu kinh và thắp nhang cho Bà cụ Maria Tân. Nhìn hủ tro tàn bất động để trên bàn thờ cạnh di ảnh phúc hậu của bà, chúng tôi nghĩ đã đến lúc cần phải có một sự thay đổi thật sâu rộng trong xã hội Việt Nam chúng ta hôm nay, mới có thể cải thiện mối quan hệ giữa người với người, giữa người dân với (...), giữa đạo và đời, tạo hướng đi vững chắc cho các thế hệ tương lai.

Qua biến cố này, cầu nguyện và suy gẫm nhiều, tôi xin gửi đến Cộng đoàn Dân Chúa Giáo phận Đà Nẵng, cách riêng giáo dân Cồn Dầu và những người thành tâm thiện chí một đôi tâm tình.

1. Trong cuộc đấu tranh cho công lý và công bằng xã hội, Anh Chị Em giáo dân đừng nghĩ rằng các mục tử không đứng về phía mình. Các Ngài có cách thế riêng do vị trí, ơn gọi, sứ vụ và đặc sủng của các Ngài. Người mục tử có lúc đi trước, có khi đi sau, thậm chí có những hoàn cảnh phải đi giữa đàn chiên, tùy sự an nguy của đàn chiên đến từ đâu. Hãy kính trọng và lắng nghe tiếng nói của các mục tử! Hãy biết “tôn sư trọng đạo” đúng mức như bài học vỡ lòng của mọi người dân Việt.

2. Không được nhân danh tôn giáo để đấu tranh bạo động xảy ra dưới bất cứ hình thức nào, dù mục đích của cuộc đấu tranh là chính đáng. Đây không phải chỉ là những điều cấm kỵ đối với tôn giáo, mà còn là lời cảnh báo cho những ai mưu toan lạm dụng tôn giáo để giải quyết những tranh chấp hơn thua cho gia đình, phe nhóm hay đảng phái mình.

3. Riêng đối với người Công giáo, Chúa Giêsu là tấm gương sáng ngời và Tin Mừng của Ngài vẫn là đuốc sáng cho muôn thế hệ. Bất bạo động, nhập thế, ôn hòa, đối thoại là con đường cứu độ mà Chúa Giêsu đã chọn lựa và đã hoàn tất cách vinh quang. Chúa đã ra lệnh cho các tông đồ trước tình thế căng thẳng nhất tại Vườn Cây Dầu, khi người Do Thái xông vào bắt Ngài: “Hãy xỏ gươm vào vỏ. Ai dùng gươm, sẽ chết vì gươm” (Mt 26,52).

Khi bị cật vấn về mối tương quan giữa đạo và đời, Ngài đã dạy các môn đệ: “ Của Xê-da hãy trả cho Xê-da, của Thiên Chúa, hãy trả cho Thiên Chúa” (Mt 22,21). Chúng tôi mời gọi nhà (...) hôm nay, hãy cùng chúng tôi chiêm nghiệm những lời này.

4. Sứ mệnh của Giáo Hội là truyền giáo. “Hãy đi và làm cho muôn dân trở nên môn đệ Thầy” (Mt 28,19). Đây phải là tiêu chí hàng đầu mang tính quyết định cho mọi hành động của người Kitô hữu. Phải có lợi cho việc truyền giáo. Phải làm cho Tin Mừng Đức Kitô được rao giảng trong mọi hoàn cảnh thuận nghịch. Phải trả lại cho Giáo Hội gương mặt trong sáng phản ảnh gương mặt Đức Kitô, người mục tử nhân lành. Hãy làm cho người khác, dẫu khi nhìn chúng ta trong những hoàn cảnh thảm thương nhất, vẫn phải thốt lên: “Đúng người này là Con Thiên Chúa” (Mc 15,39b).

Như thế, không phải chỉ là chuyện không bang giao hay bang giao sớm muộn giữa (...) với Tòa Thánh Vatican, nhưng là “Danh Cha Cả Sáng, Nước Cha Trị Đến”. Chưa ai thống kê, nhưng chắc chắn có hàng trăm (...) khắp nơi cho đến hôm nay, đã được rửa tội bằng nước hay bằng lửa trên chính quê hương này.

5. Và sau hết, “Hãy cầu nguyện luôn không ngừng” (1Tx 5,17). Đừng quên sức mạnh của lời cầu nguyện. Khi không cảm nhận được sức mạnh của lời cầu nguyện, chúng ta dễ dàng có khuynh hướng tìm sử dụng hoặc dựa vào những thế lực hay vũ lực, như những người không có niềm tin, không biết cầu nguyện. Lời cầu nguyện mà chúng ta không thể quên trong hoàn cảnh hôm nay, là khẩn thiết cầu xin “Chúa Thánh Thần hãy đến canh tân và đổi mới mặt đất này”.

Thưa Anh Chị Em,

Những tâm tình trên đây của chúng tôi để cùng Anh Chị Em hướng về phía trước, nhưng chúng ta không được phép dửng dưng với những thao thức và cả nỗi đau của Anh Chị Em Cồn Dầu trong những ngày này, nhất là những người bị bắt bớ, bị đánh đập, dù bất cứ vì lý do gì.

Chúng ta yêu cầu (...) trả tự do cho những người bị giam giữ vì liên quan đến biến cố. Tất cả chúng ta trong tình hiệp thông, cùng đồng cảm với những trăn trở của họ, đừng để nỗi sợ hãi xâm chiếm tâm hồn và cuộc sống của họ, đừng để họ mất nhuệ khí tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn cho bản thân và gia đình họ trong tương lai.

Chúng ta cũng yêu cầu (...) phải quan tâm xem xét những nguyện vọng chính đáng của người dân, nhất là những người nghèo, những người yếu đuối nhất trong xã hội. Giáo Hội luôn đồng hành với người nghèo, không phải chỉ qua một vài công tác nhân đạo từ thiện, nhưng là bảo vệ và tìm cách giúp cho đời sống của họ được thăng tiến.

Chúng ta có hối tiếc bao nhiêu thì biến cố cũng đã xảy ra. Chúng ta phải trả giá quá đắt. Nhưng đây cũng là bài học cho tất cả chúng ta và cả (...), vì không có kẻ thắng người thua trong “cuộc chiến” này. Trong đại gia đình Dân tộc Việt Nam hôm nay, chỉ có cùng thua hay cùng thắng mà thôi. Chỉ có tình thương mới giải quyết được những bất đồng, và lòng nhân ái mới có thể lấp đầy những hố sâu chia rẽ.

Hướng về ngày Đại Hội Hành Hương kỷ niệm 125 năm Đức Mẹ Trà Kiệu vào cuối Tháng Hoa này, chúng ta cùng hiệp ý hiệp lòng cầu xin với Mẹ như lời kinh cầu Đức Bà chúng ta vẫn thường đọc: “Đức Mẹ Chỉ Bảo Đàng Lành – Xin Cầu Cho Chúng Con”.

Đà Nẵng, ngày 06 tháng 5 Năm Thánh 2010

+ Giuse Châu Ngọc Tri

Giám Mục Giáo phận Đà Nẵng

+GM Giuse Châu Ngọc Tri

source

TiVi Tuan San

Hàng trăm người vây nhà chủ hành hạ cậu bé làm thuê

2010-05-05T06:12:00.000-07:00

Hàng trăm người vây nhà chủ hành hạ cậu bé làm thuê

Chiều nay hơn 300 người dân ở huyện Đâm Dơi (Cà Mau) kéo đến vây nhà vợ chồng Huỳnh Thanh Giang và Mã Ngọc Thơm, đòi trừng trị thích đáng vì những hành vi tra tấn em Nguyễn Hào Anh. > Cậu bé làm thuê bị nhà chủ bẻ răng, kẹp sứt môi

20 công an, dân phòng đã được huy động để giữ trật tự và đảm bảo an toàn cho bà Thơm. Chiều nay trước sự phẫn nộ của dân chúng, công an phải đưa người phụ nữ này đi nơi khác để tạm tránh.

Hôm qua công an huyện Đầm Dơi đã khởi tố vợ chồng Giang - Thơm, chủ trại tôm giống Minh Đức ở ấp Phú Hiệp, xã Ngọc Chánh, vì tội hành hạ người làm thuê là em Hào Anh dã man bằng cách bẻ răng, đổ nước sôi vào người gây bỏng... Giang bị tạm giam, còn vợ được tại ngoại vì đang nuôi con nhỏ.

Trước đó, ngày 28/4, Hào Anh (14 tuổi) được bà con đưa đến Bệnh viện đa khoa Đầm Dơi cấp cứu trong tình trạng thân thể mang đầy thương tích, mặt mũi bầm dập tức máu, đầy vết thương cả cũ lẫn mới chồng chất lên nhau. Em khai báo với công an là gần 6 tháng qua bị vợ chồng chủ đánh đập, không cho tiếp xúc với người lạ.

Một hàng xóm của vợ chồng Giang - Thơm bức xúc kể: “Họ đánh thằng nhỏ bất nhân lắm. Chồng bắt thằng nhỏ quỳ xuống rồi dùng ghế đánh vào đầu bất tỉnh, còn kêu vợ múc nước tạt cho đứa nhỏ tỉnh lại rồi đánh tiếp”.

Sau khi Hào Anh nhập viện, những người dân tiếp tục tố cáo các hành vi hành hạ cháu bé của vợ chồng chủ trại nuôi tôm giống. Theo họ, rất nhiều đòn tra tấn dã man như: dùng kềm bẻ răng, dùng nước sôi đổ vào người, dùng ghế phang vào người đến ngất xỉu…được đôi vợ chồng này sử dụng để tra tấn đứa bé thân hình gầy còm, yếu ớt.

Trên giường bệnh, Hào Anh vẫn còn thất thần kể lại: “Ngày nào cháu cũng bị đánh, hết mợ xong đến cậu. Họ bẻ răng, dùng kìm kẹp sứt môi, có lúc lấy bàn ủi điện nóng ủi lên người hoặc nướng sắt đỏ dí vào người cháu”. Cậu bé này gọi vợ chồng nhà chủ là cậu và mợ.

Hồ sơ bệnh án ban đầu của Hào Anh tại Bệnh viện Đầm Dơi cho thấy, bệnh nhân nhập viện trong tình trạng đa chấn thương, có những vết thương nhiễm trùng, có những vết thương cũ vừa kéo da, một số vết thương mới đang rỉ máu, bị gãy xương mũi.

Hào Anh là con của một gia đình nghèo, cha mẹ ly hôn. Nhà nghèo nên mẹ gửi em đến trại giống Minh Đức giúp việc từ tháng 9/2008 đến nay.

Theo các bác sĩ Bệnh viện Đầm Dơi, sức khỏe của Hào Anh đang có tiến triển. Chiều nay, công an đã đưa em đi giám định thương tích.

Tiến Thùy

source

http://vn.news.yahoo.com/vne/20100503/tpl-hang-tram-nguoi-vay-nha-chu-hanh-ha-50f20d3.html

Trung Quốc lại bắt giữ tàu cá của ngư dân Quảng Ngãi

2010-04-18T19:10:00.000-07:00

XÃ HỘI

Thứ hai, 19/4/2010, 00:01 GMT+7

Trung Quốc lại bắt giữ tàu cá của ngư dân Quảng Ngãi

10 ngư dân đi trên tàu cá do ông Mai Phụng Lưu làm thuyền trưởng, ở xã An Hải, huyện đảo Lý Sơn, vừa bị phía Trung Quốc bắt giữ trong lúc đang hành nghề ở đảo Đá Lồi, thuộc quần đảo Hoàng Sa.
> Yêu cầu Trung Quốc thả ngay tàu, ngư dân Việt Nam/ Tàu cá Việt Nam lại bị Trung Quốc bắt giữ đòi tiền chuộc

Tin từ UBND huyện đảo Lý Sơn (Quảng Ngãi) cho biết, các ngư dân đi trên tàu cá này đã điện về báo cho gia đình rằng họ bị phía Trung Quốc bắt giữ và yêu cầu phải nộp tiền chuộc là 70.000 nhân dân tệ (khoảng 180 triệu đồng) mới thả người về.

Tàu cá của ngư dân Lý Sơn (Quảng Ngãi). Ảnh: Trí Tín

Trước đó, tàu cá của ngư dân Tiêu Viết Là ở thôn Châu Thuận, xã Bình Châu, huyện Bình Sơn (Quảng Ngãi) với 12 lao động cũng bị phía Trung Quốc vô cớ bắt giữ vào ngày 22/3 và đòi tiền chuộc cũng với giá 70.000 nhân dân tệ. Bộ Ngoại giao Việt Nam đã lên tiếng phản đối vào ngày 29/3, yêu cầu phía Trung Quốc thả phương tiện và người vô điều kiện, nhưng mãi đến nay 12 ngư dân vẫn chưa được thả về.

Gia đình của 12 ngư dân ở xã Bình Châu, huyện Bình Sơn đã mất liên lạc với người thân suốt gần một tháng qua. Họ đang hoang mang lo lắng cho số phận chồng, con của mình.

Trí Tín

source

http://w12.vnexpress.net/GL/Xa-hoi/2010/04/3BA1AF4D/

Vietnam News

Trung Quốc tập trận hỗn hợp trên biển Ðông

Việt Nam hạ thủy chiến hạm đầu tiên sản xuất trong nước

Chính quyền nói dân phá nhà ông Vươn

Lần đầu tiên Trung Quốc phải mua dầu hỏa từ VN vì nguồn dầu từ Iran bị phong tỏa

Diễn biến vụ chìm tàu Vinalines Queen

Nghe thủy thủ tàu Vinalines Queen kể hành trình sống sót

TQ thăm dò dầu khí ở Biển Đông

‘Đại Khánh ngoài khơi’

Khai thác ở đâu?

Việt Nam tăng giá điện lên 5%

Việt Nam Cập nhật Thứ Hai, 19 tháng 12 2011

Việt Nam tăng giá điện lên 5%

Tìm ra kiểm lâm ngồi trên xe gỗ bị nạn

ASEAN lên án 'hành vi xâm lấn' trong vụ tranh chấp Biển Đông

TQ cảnh báo hãng dầu nước ngoài

Gây sức ép

Trung Quốc xây tàu điện trên cao ở Hà Nội

Trung Quốc xây tàu điện trên cao ở Hà Nội

Chủ đề liên quan

Trung Quốc đòi một công ty dầu khí Ấn Độ hủy bỏ hợp tác với Việt Nam ở Biển Đông

Trung Quốc đòi một công ty dầu khí Ấn Độ hủy bỏ hợp tác với Việt Nam ở Biển Đông

Hội thảo nội bộ Trung Quốc, đòi chiếm trọn biển Đông

ngư dân đã bị tàu chiến của Trung Quốc rượt đuổi, lấy hải sản và đánh đập

Tàu cá báo cáo bị hải quân nước ngoài bắt giữ, tịch thu hải sản

Trung Quốc đã bắt đầu mở chiến dịch thuê đất trồng khoai tại Vĩnh Long

Mỹ-Trung, hai hướng vận động ngoại giao của Việt Nam trong hồ sơ Biển Đông

Cam Bốt và Trung Quốc muốn tăng cường hợp tác quốc phòng

Nhập siêu từ Trung Quốc vẫn tăng một cách đáng ngại

Liệu xung đột Việt-Trung có leo thang?

Liệu xung đột Việt-Trung có leo thang?

tôi đã chứng kiến tận mắt, và cảm thấy rất ghê tởm

Trung Quốc đưa giàn khoan 'khủng' ra Biển Đông

Chính khách gốc Việt chính thức trở thành Phó Thủ tướng của một đại cường

Hơn 240.000 dân Thanh Hóa thiếu đói

Mỹ đóng cửa bộ phận di trú tại TP.HCM

Mỹ đóng cửa bộ phận di trú tại TP.HCM

Cuộc sống sinh viên mùa bão giá

Cuộc sống sinh viên mùa bão giá

Góp gạo thổi cơm chung, hạn chế đi lại, trả nhà thuê đi ăn nhờ ở đậu, cắt giảm "tình phí"... là những cách sinh viên học tại Hà Nội áp dụng để đối phó với bão giá.> ‘Thắt lưng buộc bụng’ vì bão giá

Thị trường chứng khoán VN sụt kỷ lục

Thị trường chứng khoán VN sụt kỷ lục

Tăng trưởng tín dụng

Hàng Trung Quốc “ngập” thị trường dịp cuối năm

Hàng Trung Quốc “ngập” thị trường dịp cuối năm

Bão bất thường ở Biển Đông: Hơn 50 người Việt Nam chết và mất tích

Nước dâng cao do xả lũ

Hungary có công nghệ cao, bể chứa bùn đỏ kiên cố nhưng vẫn xẩy ra thảm họa

Bô-xít Tây Nguyên: Chế tài nào khi xảy ra rủi ro?

Bô-xít Tây Nguyên: Chế tài nào khi xảy ra rủi ro?

“Thi hành công vụ”, bắt gái mại dâm

Sốc với clip 'bắt quả tang' mua bán dâm

BP và đối tác TQ thăm dò dầu khí ở Biển Đông

BP và đối tác TQ thăm dò dầu khí ở Biển Đông

Chuyến đi quan trọng

Trung Quốc tập trận bắn đạn thật tại Biển Đông để thị uy với láng giềng

9 ngư dân Lý Sơn đang ở đâu?

Hà Nội hủy bắn pháo hoa diện rộng

Hà Nội hủy bắn pháo hoa diện rộng

Lũ lụt ở miền Trung Việt Nam : 18 người chết và mất tích

Xuất hiện ảnh mới của Tướng Giáp

Xuất hiện ảnh mới của Tướng Giáp

Sức khỏe yếu

Trung Quốc cắm cờ dưới đáy biển Đông

VOA Tiếng Việt

VOA Tiếng Việt Cập nhật Thứ Năm, 26 tháng 8 2010

Trung Quốc cắm cờ dưới đáy biển Đông

Hình: cia.gov

Hoa Kỳ, Việt Nam mở các cuộc thảo luận đầu tiên về quốc phòng

VOA Tiếng Việt Cập nhật Thứ Ba, 17 tháng 8 2010

Hoa Kỳ, Việt Nam mở các cuộc thảo luận đầu tiên về quốc phòng

Hình: DOD

Học giả Trung Hoa quan tâm về cuộc thảo luận năng lượng hạt nhân giữa Hoa Kỳ và Việt Nam

Trung Quốc tập trận trong vùng biển Đông đang tranh chấp

Trung Quốc tập trận trong vùng biển Đông đang tranh chấp

Ấn Độ, Trung Quốc,Thái Lan sẵn sàng mua lại phần hùn BP tại Việt Nam

Cô dâu Việt chết thảm ở xứ người vì chồng mắc bệnh tâm thần

Tòa án Malaysia công nhận 8 lao động Việt Nam là nạn nhân đường dây buôn người

Vượt sông dữ bằng cách đu trên dây cáp

“Nghĩa tử là nghĩa tận” nhưng (...) tấn công những người đưa đám ma khiến Giám mục Đà Nẵng lên tiếng

Góp gạo thổi cơm chung, hạn chế đi lại, trả nhà thuê đi ăn nhờ ở đậu, cắt giảm "tình phí"... là những cách sinh viên học tại Hà Nội áp dụng để đối phó với bão giá.
> ‘Thắt lưng buộc bụng’ vì bão giá